【你不知道的事#
有一個小女孩被後媽虐待,卻得到了小精靈的幫助,能夠盛裝出席晚宴。
她逃跑時丟了一隻鞋子,王室全國尋找能穿上鞋的女孩——請問這個女孩是誰?
你們是不是都猜的灰姑娘?
錯!!!
是寫於唐代的中國小說《酉陽雜俎》裡葉限的故事。
葉限的故事和灰姑娘的故事相差800年,但內容卻大同小異。
敘述的是秦漢以前,南方一個洞主的女兒,名葉限,是一位百越姑娘。
她幼年喪母,從小聰明能乾,得到父親的鐘愛。父死後,繼母對她百般虐待,並殺害了她精心飼養的一條魚。
葉限得到“自天而降”的神人指點,將魚骨藏於屋中,“金璣玉食,隨欲而具”。
在一次地方的節日活動中,葉限瞞過繼母,“衣翠紡上衣,躡(踩)金履”參加。
被繼母及繼妹察覺,倉卒逃離,遺下一隻金鞋。
這隻金鞋被鄰近海島上的陀國主得到。他派人到拾得鞋子的地方讓所有的女子試穿,終於“得葉限”。
於是“載魚骨與葉限俱還國”,“以葉限為上婦”,而“其母及女,即為飛石擊死”。
……
據撰者附記,此故事為“成式舊家人李士元所說。士元本邕州洞中人,多記得南中怪事”。
古人泛稱西南地區為“南中”,邕州就是現在的廣西南寧。
有人說“洞人”就是侗族,也有人說“洞”是唐朝對邕州羈縻州基層行政組織的稱謂,吳洞是今天的壯族地區,在壯族的婚戀風俗中,甚至至今還有以鞋定情的習俗。
好好好,這下真的學到知識了……】
評論區
(突然懂了某些地區結婚時藏婚鞋的習俗[捂臉])
(可能這個也解釋了,為什麼跳舞之後找也看腳不看臉,因為原版就沒見過臉)
(就是,灰姑娘明明跟王子見過麵了為啥還要通過鞋找人這一點很不合理,原來原版根本沒有見過麵)
(等等,也就是說陀汗王沒見過她[暗中觀察]隻是喜歡她的鞋而全世界找她麼)
(鞋子是黃金的,但是卻很輕,走在哪裡都沒聲音。王找到葉限後得到了魚骨懂吧[看][看][看])
(這個故事完整的後續是,國王娶了葉限,向魚骨乞求了很多財寶,最後魚骨失靈了,他就埋在了地下,結果打仗要用錢的時候那塊地方忽然就漲潮被淹了。
國王為了金錢和美貌娶了葉限,最後卻因為貪心被懲罰失去了財寶。)
(我小時候就看過這故事了,當時都沒有把他和灰姑娘聯想在一塊兒,這樣看他們是不是得給版權費[酷拽])
(我也知道這個故事[微笑]因為考過它的文言文閱讀[微笑])
(家大業大的丟東西了都不知道)
(這樣說羅密歐朱麗葉和梁山伯祝英台也有點像)
(還有趙氏孤兒,國外一個作品也很像)
(灰姑娘的故事源於格林童話,格林兄弟是收集的民間故事,有可能口口相傳,傳到他們那的)
——————
眾人聽故事聽得津津有味,不知道這個故事的,看到這個結局也不免感慨。
天下熙熙皆為利來,天下攘攘皆為利往。那個陀國主無緣無故找一個素未謀麵的女子,想想都知道不安好心!
家中有女兒的都更加警惕些,可千萬不要被所謂的美好表象所蒙蔽。那葉限也真是可憐的姑娘,被繼母虐待,好不容易得到機緣,又因身懷異寶被人覬覦,也不知失了魚骨之後過得好不好……
明,朱元璋眉頭一皺。
為何相似的故事,灰姑娘就家喻戶曉,而葉限卻無人問津?
早在天幕說《酉陽雜俎》時,就有人上前與朱元璋介紹。
此書成書於唐宣宗大中八年左右。所記有仙佛鬼怪、人事以至動物、植物、酒食、寺廟等等,分類編錄,一部分內容屬誌怪傳奇類,另一些記載各地與異域珍異之物。
所載內容豐富駁雜,鬼怪、神仙、奇聞、動植物、習俗等各類題材皆在其中。
明朝時,此書也深受到文人士大夫的欣賞和讚頌,被認為是“無所不有,無所不異”的奇書。
……
聽完底下人對此書的讚揚,老朱就更不開心了。
他對這類書籍並沒有特彆的偏好或排斥,雖然一些被認為是“奇技淫巧”的事物,他持謹慎態度。
朱元璋對這類書籍的看法可能相對保守,但再如何,這也是中原的東西,怎麼能比不過番邦的什麼格林童話!
他難得猶豫一瞬,後世處處刷新他的認知,那些所謂的“奇淫巧技”,有些在後世甚至被奉為圭臬,或許,對於民間的這些東西,咱不該太過嚴格……