聽著現場翻譯的話,薛領導的眼神裡露出了期待的光彩來,王廠長等其他領導,更是振奮,就知道秦濤很能耐,看來,這次的談判,很有希望啊!
秦濤說完了之後,看向了佐佐木:“這位專業人士,我這個業餘的,解釋的正確嗎?”
佐佐木的臉上,一陣紅,一陣白,猶豫了幾秒鐘,才不得不點頭:“好吧,你解釋的正確。”
“既然是正確無誤的,那我們可以把這麵黑板都擦了。”秦濤一邊說,一邊唰唰地開始擦黑板了。粉筆末在空中飛舞,在陽光下飄動,就在眾人的目光中,秦濤開始在上麵寫字了。
“剛剛的時候,這位專業人士隻解釋了鋼板麻點成因的一半,也就是外在因素,他忽略了鋼板麻點的內在因素,現在,我把內在因素給大家介紹一下。”秦濤的手在黑板上飛舞著,很快,又是滿滿的一黑板。
秦濤瀟灑地把粉筆頭扔回到兩米之外的粉筆盒裡,然後看向了佐佐木。
“這位專業人士,您看得懂嗎?”
“八…我當然看得懂。”佐佐木有些惱火,這是在譏諷自己嗎?
“哦,你剛剛沒有把這些寫出來,原來是黑板的麵積不夠啊,現在,既然看得懂,那您要不要來給大家夥解釋一番?”
秦濤這可不是考教,這分明就是調侃啊!對方作為專業人士,肯定是懂的,但是,對方剛剛沒寫出來,就是想要推卸責任嘛,現在,佐佐木要解釋嗎?
他解釋了,就在打臉,說明他們的生產可能有問題,如果不解釋,又顯得他的技術不如秦濤。
專業的技術不如業餘的,會讓人笑話的。
佐佐木此時已經回到了座位上,他楞在了那裡,猶豫不決。
秦濤笑了笑:“好吧,還是我來解釋吧,您看起來有難言之隱。”
於是,秦濤再次滔滔不絕地說了起來,冶煉中配比不當,軋製過程中壓入氧化鐵皮…
在場的山本一木也坐不住了。
原本他們以為這裡的人不懂冶金,他們可以輕鬆地將這些麻點忽悠過去,隻要態度堅決點,這裡的人就會服軟,到時候要不要名譽損失費,那就看他們的心情了。
誰能想到,來的居然是個專業的!
王廠長等人終於長長地出了一口氣,對方心中有鬼!看來,這次索賠能成功!
秦濤說完了這些,望向了島國來的代表,語氣依舊平緩:“好了,現在,我們再來談一談貴公司具體在生產過程中出現的問題…”
“不,不,不!”山本一木的聲音很高:“我們是世界一流大公司,我們絕對不會出錯的!”
秦濤無奈地搖頭,這還真是不見棺材不掉淚啊!(www.101novel.com)