在艾達拜倫與理貝爾會麵的時候，萊昂內爾家族的密探也在關注著這棟位於市民區邊緣的宅邸。附近的房子有不少是家族的財產，當理貝爾委托克洛萊昂內爾購買房產的同時，家族就已經著手將附近適合監視這棟房子的其他房子納入地盤範圍。而在理貝爾購置的五十名仆人中，也有不少經過替換的家族成員。
這些人的情報，經由宅邸管家整合，全部傳到了克洛萊昂內爾和家族耳中。
“貝爾先生傳來消息。”小弗蘭克擔任著克洛閣下的助手，將整合的情報低聲轉述給家族的族長，“格羅尼茲家族的那位小姐與理貝爾在一間密室進行了討論，無論是竊聽器還是宅邸內的家族成員都無法獲知他們聊天的內容。”
此刻的克洛萊昂內爾正在進行一場牌局，這是他為數不多的消遣。聽過了小弗蘭克的話之後，隻是輕輕點點頭。
牌局的其中一方，也是今日最大的勝者洛倫佐，此刻剛好將手中剩餘的牌甩到牌桌之上，發出清脆的響聲，獲得了這桌牌局的有一次勝利。他看向小弗蘭克，用粗魯的語氣大聲說道：“小子，大點聲，再說一遍。這裡沒有需要提防的人。”
小弗蘭克很清楚，這位一向性情的叔叔不過是將對父親老弗蘭克的不滿遷怒給了自己。他看了一眼克洛萊昂內爾，得到了肯定的眼神之後，將自己剛剛所轉述的情報又說了一遍。
“你爹真的打草驚蛇了，小子。”洛倫佐搖了搖頭，從馬甲側麵的口袋裡拿出一支手卷的香煙，湊到鼻子下聞了聞，再含到口中，叼住濾嘴，卻遲遲沒有點燃。
小弗蘭克從自己百寶箱一般的外套側袋中拿出一副名貴小巧的電子打火，俯下身子低下頭，用這套屬於克洛萊昂內爾的設備，湊近了洛倫佐，為他點燃了香煙。
洛倫佐輕輕抬了下眼皮，從含著香煙的嘴裡連貫地吐出兩口二手煙，繼續叼著濾嘴，說話也因此變得含糊了一些：“小子，你覺得我們應該拿這個貴族理貝爾怎麼辦”
小弗蘭克直起身子，用外套胸前口袋的手帕擦了擦點火設備，才重新裝回到口袋中。然後他回答說：“洛倫佐先生，您了解我，我不喜歡參與家族的事務。我的指向是成為醫生。”
洛倫佐眯著眼睛，靠在簡單舒服的折疊椅上，審視著這位規規矩矩還有些潔癖的少年，說道：“可你還是成為了閣下的助手不是嗎你流著家族的血，這是你背棄不了的使命。還是說，等你考上了醫學院，就會背叛家族嗎”
“成為醫生一樣可以作為家族的一員做出貢獻，洛倫佐先生。”小弗蘭克聽得出洛倫佐語氣中的挑釁，但顯然不為所動。
克洛萊昂內爾揮揮手，示意洛倫佐不要過於咄咄逼人。他也說到：“不管怎麼樣，孩子，你始終會是家族的一員。說說看你的想法吧！我知道你提及過，那位理貝爾先生也經常和你私下溝通。”
小弗蘭克轉向克洛萊昂內爾，對著他規規矩矩地點點頭，回答說：“是的閣下，理貝爾先生曾經找我問詢過一些其他貴族的情報，也曾勸誘我為他工作。”
克洛略帶鼓勵地接著說：“那你對理貝爾的了解應該更加全麵。你也知道，無論是洛倫佐、你的父親還是我，這些天以來也一直拿不定主意。孩子，我想聽聽你的看法。”