譚越對《功夫熊貓》有著相當大的信心。
這部電影在原來的世界那樣成功,而且他還經過了改進,電影隻會更加優秀。
還有著自己的名頭在,《功夫熊貓》想不成功都難。
而且,譚越也看到了迪克西公司的《珍珠公主》的簡介,心裡已經想笑了。
黑珍珠想要代替原來的白珍珠?
肯定會撲街,他根本不需要理會。
譚越對著陳曄道“咱們的電影正常宣傳就可以了。”
譚越根本沒把對方放在眼裡,什麼多元文化?往電影裡塞這種東西,能成功才怪。
陳曄聽著譚越這話,臉上閃過一絲擔憂。
但譚越既然已經下令,那她也不好反駁。
譚越這邊,則是返回了配音室內。
此時配音室內,阿寶的配音陸元和正在進行著配音。
見到譚越進來,陸元和便停了下來,臉上帶著幾分恭敬。
“繼續。”譚越開口道,然後便坐到了一邊,看著陸元和進行配音。
陸元和見狀,點了點頭,然後繼續進行著配音工作。
這次配音的是阿寶跟大郎進行打鬥的場麵。
房間內的一個電視放映著製作好的畫麵,陸元和跟給大郎配音的兩個演員看著畫麵,一句話一句話的進行著配音。
譚越坐在一旁,聽著兩人配音。
停了一會兒,譚越的眉頭皺了起來。
“好,大家先停一下。”
譚越突然間開口,陸元和兩人便立即停止了配音,看向了譚越。
所有工作人員,也都向著譚越看了過去。
“譚總,有什麼問題嗎?”陸元和小心翼翼地詢問著,臉上帶著一絲的凝重。
譚越緩緩點頭,表情相當認真地說道“嗯,配音有一點問題,我覺得需要修改一下。”
譚越這話一出,陸元和直接愣住了。
剛才他們所配音的內容,隻是打鬥時候的聲音,幾乎沒有台詞。
陸元和根本不知道出了什麼問題,所以看向譚越的目光之中,帶著幾分驚色。
陸元和頓了一下,然後鼓起勇氣詢問道“譚總,有什麼問題希望您能說一下。”
譚越點頭,走上前來開口說道。
“剛才你們配音的是戰鬥畫麵,但是我聽著配音裡麵全程隻有‘嗯’‘啊’的聲音,根本沒有什麼起伏。”
譚越說完,見到陸元和一臉的懵逼,便繼續說道。
“我聽著聲音,根本想象不到你們打鬥的動作,顯得很虛很假。”
聽到譚越這話,陸元和陷入了沉默之中。
他入行二十多年,從他入行開始就是這樣進行配音,但從來沒有人說過這樣的問題。
陸元和不知道應該如何回答。
譚越也並不驚訝,這問題他不隻是能夠指出,還可以改正。
譚越上前,拿著劇本,示意工作人員放映影片。
電視上的影片開始放映,而譚越也開始進行配音。
“哼~……嗯~……啊~……”
陸元和聽著譚越的配音,他的表情也漸漸有了變化。
有了對比,他也發現了差彆。
小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續後麵更精彩!
譚越在進行配音的時候,同樣是嗯嗯啊啊的聲音,但是他卻有了語調的變化。
動畫中的人物在向上揮拳的時候聲音也會上揚,向下防守之時聲音也會跟著下沉。
如果閉上眼睛去聽,真的可以想象出來所配音的畫麵。
比如動畫人物在出招的時候,會有一個吐氣發力的聲音,更能讓人感覺到角色的力量感。
很快,譚越停止了配音,看向陸元和等配音演員。
陸元和等人麵色微動,臉上也浮現出崇拜之色。
“譚總,我明白出什麼問題了,我馬上改正。”
實際上,這些小細節的改動並不困難,難的是發現問題在哪裡。
有了譚越的指導,配音演員們很快就改正了原來的發聲習慣。
看著配音工作繼續進行,譚越的臉上也露出了笑容。
他再次坐到了一邊,觀看著配音工作的進行。
此時,配音室內,其他的配音演員也都用崇拜的目光看向譚越。
他們都沒想到,譚越不光是拍電影厲害,對於動畫的配音,竟然也這麼懂。
有了譚越的知道,配音工作繼續進行,而且相當順利。
陸元和等人都是十分專業地配音人員,以前可能有些不好的習慣,但都在譚越的指導下,進行了改正。
“靈犀一指?”
“哦,你知道這招?”
“你嚇唬我,你嚇唬我,師父才不會叫你呢!”
“對,我是無師自通,接招。”
“啊~”
伴隨著一道喊叫聲傳來,所有配音工作人員全都停了下來。
這時候,譚越走上前來,雙手鼓著掌,對著眾人喊道。
“現在我宣布,《功夫熊貓》電影的配音工作,全部完成,大家殺青了!”
所有人的臉上,全都露出了笑容出來。
經過了辛勤的工作,他們終於完成了配音。
譚越也很高興,此時繼續說道。
“我為你們準備了殺青宴,大家收拾一下就過去吧,今天好東西隨便吃,每個人還有一個大紅包。”
“哦!”
“譚總萬歲!”
聽到又好吃的還有紅包拿,眾人立即開始歡呼起來。
看著異常激動的眾人,譚越的臉上也露出了笑容。
配音工作完成,隻要進行混音,電影就可以上映了。
譚越很期待,《功夫熊貓》上映。
喜歡從離婚開始的文娛請大家收藏101novel.com從離婚開始的文娛101novel.com更新速度全網最快。