回去之後,鄭衛民再次投身到了翻譯的工作中來,錢誌民那邊的資料比較多,鄭衛民不想給人家耽誤了,而且他也想和錢誌民的關係處好一些,將來說不定什麼時候還要找人家幫忙呢。
而且他也相信,錢誌民不會讓他白幫這個忙;正好周末要去看王雲芳,萬一她大哥有了消息,多存點東西剛好能派上用場。
鄭衛民加班加點,又從圖書館借了本詞典,把錢誌民的資料翻譯好,在周六下午的課程結束之後便趕了過去。
在和美國的伯爵公司談妥之後,食品公司先進口了一批罐頭和汽水,但生產線的部分遲遲沒有開始談。
倒不是伯爵公司不樂意,而是來自內部的阻力實在太大,不少人明裡暗裡指責他,還有人寫匿名信告他,錢誌民身上的壓力極大。
在辦公室裡,錢誌民的煙灰缸裡有了好幾個煙頭,他手上還有著一支。
辦公室的門被敲響,門外有人探頭進來:“錢書記,有個叫鄭衛民的來找你。”
“快請進來!”錢誌民幾口把煙抽掉,又把煙屁股給摁在了煙灰缸裡。
鄭衛民進來的時候依舊聞到了濃濃的煙味,雖然錢誌民還開了窗,但這二手煙的殘留還真是挺大。
“讓衛民老弟見笑了!心裡煩躁,多抽了幾支!坐坐坐!這次過來,是有好消息吧?”
鄭衛民從黃書包裡把翻譯好的東西拿了出來,加上原件一起遞給了錢誌民。
“錢書記,您過目。”
錢誌民草草翻看了一下,放在了一邊:“太感謝了!衛民啊,這於老師抽不出時間,要是沒有你,我這頭就得更大了!按照說好的,咱們一點點的翻譯,這些東西我先拿回去研討一下。”
錢誌民又從抽屜裡拿出了資料,遞給了鄭衛民:“衛民老弟,我都給分好了,後麵還是得麻煩你了!”
鄭衛民看到是一個牛皮紙文件袋,還用線給封好了。
把線給繞了幾圈,打開文件袋,鄭衛民看到裡麵除了文件之外,還有五十斤的全國糧票。
“錢書記,這……”
“衛民老弟,我知道你的想法。你覺得都是為國家做貢獻,不收也是可以的,對吧?但你也知道,改革開放了,這要是換成找老外那邊的翻譯,你覺得怎麼樣?衛民老弟,你這是在替國家省錢!趕緊收著!小許!”錢誌民的聲音加大,外麵又進來了一個年輕人:“那個,招待外賓用的汽水,給鄭衛民同學拿上幾罐!人家幫了咱們大忙呢!”
年輕人答應了一聲,等回來的時候手裡便多了一個書包,裡麵是六罐可口可樂。
錢誌民沒有再提糧票的事情,隻是說道:“也就幾罐汽水,衛民老弟,我們占了你大便宜了!”
鄭衛民看著包裡的可樂,忽然說道:“錢書記,要不要考慮引進一下可口可樂的生產線?”
錢誌民苦笑道:“你以為我不想啊?不單單是我想,好多人都想!但阻力很大,上海那邊能不能建下去都是未知……”
鄭衛民想了想,說道:“改革開放,改的是什麼,革的是什麼?既然選擇了這條道路,那就要堅定不移地走下去。就說這個汽水,雖然我不知道它的售價,但它肯定要比國產的汽水貴不少。價格貴並不代表質量優,我們的國產汽水要有和它硬碰硬的勇氣,讓它進來,固然是賺了國人的錢,那我們的產品能不能走出去賺外國人的錢呢?我建議錢書記可以讓大家討論一下。”
旁邊的小許小聲說道:“鄭同學,你膽子可真大!我就怕有的人不和你講道理,直接拿板磚兒拍你,或者寫大字報匿名信罵你。”
鄭衛民笑道:“要是真有大字報罵我,那我也算在改革開放上留下名字了,求之不得!”
錢誌民有些意外:“衛民老弟,你怎麼比我還有信心?”
“大勢所趨,擋不住的!早走這一步,錢書記您隻是現在會挨罵;但晚走一步,可能會挨更多的罵,被人想起來就要罵。”
錢誌民咬咬牙,他覺得不能瞻前顧後,要是自己的意誌都不堅決,那還怎麼執行現有的政策?趁早滾蛋算了!
“我回去之後,打算再寫一篇文章交給係裡麵,看看老師是什麼想法。”鄭衛民神情堅定:“我相信領導人的眼光和決策。”(www.101novel.com)