“哦喲。”
老爺子似乎是有點驚訝,之前每年他們視頻的時候,都是葉欣負責翻譯,這會兒她不但聽懂了,還會說。不止他驚訝,母親葉欣也一樣,自己這個女兒,似乎在幾年前就突然會說中文了一樣,普通話比自己還標準。
“體育館,去那乾嘛啊,這天兒不冷麼,你穿的什麼啊,花裡胡哨的。”
“額,我們最近在排練,這是演出服。還好,室內有暖氣。”大神鷹不厭其煩地回答著,“阿公,你身體怎麼樣?”
“好,挺好的。”
聽到自己的外孫女這麼想著自己,威嚴的臉上也露出一絲笑容。
聽自己母親說,阿公其實是一個很開朗、平易近人的人,就是彆人打第一眼一看,會覺得不好相處,可能大神鷹這幅外貌一定程度上繼承了她阿公的基因。
“阿婆呢?”大神鷹挑著眉說。
“也挺好!”可能是年紀大了,耳朵有點背,說話聲不自覺都大了很多。
大神鷹挑著眉看著手機,這是她和白石麻衣學的,兩人單從外貌來看,都屬於那種第一眼看上去就很驚豔的人,但同時,兩人的麵相很凶,會給人一種‘彆來惹我’的感覺。
可能大神鷹之前在學校被人排擠也不單是長得漂亮,像她和白石麻衣這種類型的人,如果說一些有自己意見的話,就會被認為“什麼鬼,不就是長得好看點麼。”不說話,也會被認為“什麼鬼,長得漂亮就一副吊臉。”
所以大神鷹就經常觀察白石麻衣的舉動,發現她平時都很喜歡挑著眉,有人叫她的時候,會挑起眉毛,在節目上,也一直挑著眉睜大眼睛,從一定程度上,會給人一種她在認真聽我講話的感覺,同時眉頭舒展開來麵相也會相對柔和很多。
“,鷹啊。”
“啊?”
“鷹啊!”
視頻中,老爺子視線移到另一側,扯著脖子喊,喊噴出了幾顆米粒,又將其撿到了碗裡,沒有浪費。大神鷹在這邊看著不禁笑了出來。
按讀音來說,他們也應該管大神鷹叫‘taka’的,但老一輩的人怎麼讀怎麼彆扭,正好日文還有漢字,索性就照著漢字念了。
許久沒聽見自己的中文名,她想了一下自己的名字中文應該怎麼念,好像還挺奇怪的。
一個叫‘ookaitaka’,一個叫‘dashenyg’,讀音截然不同,所以問題又來了,自己的爺爺走之前為什麼不想一個女孩的名字呢,你叫大神櫻不好麼?
嘛,都頂著這名字十多年了,也早就習慣了。
至於剛才老爺子喊了個什麼名字她沒聽出來,還挺含糊的,從小時候開始就一直叫阿公阿婆,連名字都不知道。
沒一會兒,一個老太太鑽進了屏幕裡,把老爺子擠出去了。
“哎喲!哈哈,哎呀我的外孫女。”顯然,老太太的心情就更激動了。
說來也怪,老一輩的人一般都是重男輕女的心理比較多,而阿公他們家卻是更愛女兒一些。
“阿婆。”大神鷹打著招呼說。
“哎,好,好。”老太太眼睛都眯成了一條縫兒。“我這廚房還燒著菜呢,欣啊,跟她說,阿婆先去燒菜了。你們爺倆先吃,還有倆菜。”