兩個翻譯麵對麵站著,在這種環境下,還真有尷尬。
三鏢笑著說:“王翻譯,錢麻子也給尾田當過翻譯,你說巧不巧?”
“還真是,太巧了,我也是尾田的翻譯。”
錢麻子立刻明白了剛才三鏢問那些話的用意,當即搖頭說:“不可能吧,我三哥一直跟著尾田當翻譯,他怎麼從來都沒提到過你?再說了,尾田這次出任務,早就跟我三哥說了,不帶翻譯!”
我本以為王翻譯會很慌張,沒想到他鎮定自若。
“我是從牡丹江派來的翻譯,因為這次任務是機密,你三哥級彆不夠,明白嗎?”
錢麻子有些慌了,扭頭看著三鏢,又看了看爬犁上的尾田:“三鏢大哥,我馬上問問尾田,他認識我,會告訴我實話的!”
沒想到,羅老九忽然開口了:“三鏢,這個尾田早就昏迷了,再不找個地方給他烤烤火,換換藥,恐怕就醒不來了。”
三鏢答道:“活閻王的營地,不知道咋回事亂了,咱們從後麵的山坡走吧,一口氣衝出去。”
錢麻子還想說話,三鏢瞪了他一眼:“彆急,有話,等咱們出去了再說。”
此時,林子外的喧鬨已經停止。
我們幾人立刻推著爬犁上了坡頂,下麵的篝火還在燃燒,不知道活閻王的人還在不在那裡。
三鏢扭頭看了一眼錢麻子:“問問下麵,還有沒有人。”
錢麻子把手圍在嘴邊,學了兩聲鷂子叫,下麵一點回應都沒有。
看來,下麵的人也都撤了。
三鏢低聲說:“我牽馬,你們扶好爬犁,走慢點,小心翻了。”
說罷,三鏢上前握緊了韁繩,安撫了一下幾匹馬。
王翻譯低聲對我說:“小刀兄弟,你得相信我啊!”
我剛想回答,就見王翻譯哆哆嗦嗦指著背後的林子,滿臉驚恐。
我借著月光一看,下麵的那塊大石頭,就是我們剛剛上來的地方。此時,從積雪下探出一個黑乎乎的東西。
緊接著,它又鑽進了積雪。
厚厚的積雪出現了一條坍塌的痕跡,彎彎曲曲,朝著我們的方向來了。
王翻譯壓著嗓子喊:“來了,大耗子追上來了!”
我毫不猶豫端起槍,砰砰連打兩槍,大喊:“快跑,快跑!”
槍聲驟然響起,幾匹馬都受驚了,拖著爬犁就往下跑。
錢麻子飛身一躍,跳了上去,我們幾個都沒反應過來,眼睜睜看著馬爬犁歪歪扭扭下去了。
三鏢扶著羅老九,連滾帶爬追了上去,我又打了兩槍,找不到大耗子的蹤跡,隻能抱著槍滾了下去。
王翻譯就在我前麵,可能跑得太快,已經倒栽蔥紮進了雪坑裡,正在掙紮。
我抱著他的腿往上拉,就聽到一聲慘叫,遠處的馬爬犁翻了。
我抬頭一看,爬犁連翻幾個跟頭,重重砸在了下麵的一棵大樹上,幾匹馬拖著一塊碎木頭,跑遠了。
我完全看愣了,甚至忘記王翻譯還在雪坑裡,直到他彈了一下腿,我才奮力將他拉了出來。
三鏢和羅老九已經滾到坡底,爬起來就往爬犁那邊去了。
我攙著王翻譯,一路小跑,栽了幾個跟頭,終於到了那棵樹旁。
爬犁散了架,一片狼藉。
王翻譯撲上去,嘴裡念叨著:“箱子,箱子呢!”
對了,那木箱子不能丟,前田研究員的腦袋太重要的。
我跑過去,和三鏢一起,把倒在樹旁的爬犁翻了過來。
下麵亂七八糟,棉大衣、碎木頭、煤油桶,就是沒有錢麻子。