沈清清沒想到江工會有此一問,借調完回原崗是常規操作,她並不覺得有什麼問題“沒問題,我服從組織安排。”
江工對於她的表現很滿意,但也不希望這樣的人才就此頹廢,畢竟宣傳科說不好聽點就是喝茶養老的地方,不過他們科室也沒編製可以招攬她。
想了想才說道:“清清,我這邊有個活不知道你意下如何。我們廠以前的翻譯大部分是找書店幫忙,他們常年有翻譯的任務。店老板也算是我的老熟人,對於你的情況我也跟他介紹過,他有意想找你幫一下忙。”
沈清清當然願意,這個活靈活機動還簡單,又能賺錢多好啊!
“當然可以。”
江工也滿意的點了點頭:“那好,你明天抽空去國營書店找一下常老板。不用等休息時間,直接上班時間就去,彆人要問就說我讓你去拿資料。”
沈清清聽話的點頭:“好的,謝謝江工。”
“我也就是搭個話。後續你合理安排工作時間,廠裡的資料翻譯不急於一時,也不是什麼太著急的活,你每天翻譯點就差不多了。”
有些話不能說的太直白,江工隱晦的提點了下,他相信沈清清這麼聰明的孩子一點即通。
沈清清懂得江工這隱晦的關照,除了感謝她也是惜才,按時沈清清上班時間可以工作的同時,兼顧著翻譯點書店的資料。
沈清清一個人獨立辦公室,英文看得懂的人也不多,彆人也區分不出。
“謝謝江工!”沈清清站起身,由衷的感激道。
江工點到即止,俯身從櫃子裡又取出一遝資料給她:“這些都是要翻譯的,不急,你慢慢安排時間,仔細揣摩好好翻。”