“媽，你去把雞圈裡的雞喂一下。”
翠花癱在炕上，隨口吩咐起老母親，她媽自從初二那天來，就完全沒有要回去的念頭，彆人都是初二回娘家，她倒好，初二娘家過來。
好在老宋家現在是她翠花的地方，即便宋老太有意見也沒膽子說出來。
翠花媽正坐在炕上摳腳，一聽女兒使喚她乾活，當即就不乾了，腳也不摳了，身子往炕上一倒，冷哼：
“老娘生你養你這麼多年，好不容易把你嫁出去了，結果還死了男人，現在好不容易找到個男人接手，還沒享兩天清福，竟還要被你使喚，老娘真是養了個白眼狼嗚嗚嗚。”
她裝模作樣地抹起眼淚來，那樣子與翠花撒潑時如出一轍。
翠花都無語了，她媽就知道用孝道拿捏她，偏偏她還不敢吭聲，一聲孝字大過天，在這個年代，不孝可是要被人戳脊梁骨的。
宋振興一大早出去躲懶了，沒辦法，翠花隻好自己起身，剁了雞食，冒著寒風走去雞圈。
邊走還邊罵宋招娣姐妹倆：
“兩個死丫頭片子，走前也不知道把雞食剁了，還要老娘親自上手，真是白吃了老娘這麼多糧食，白眼狼。”
好不容易把雞喂完，兒子才從屋裡出來，扭著翠花的手嚷嚷著要吃炒花生。
看著兒子饞到流口水，翠花自然是不忍心，順嘴就想吩咐宋招娣乾活，話到嘴邊卻又想起這姐妹倆被她趕出了家。
身旁兒子還在耍賴撒潑，翠花無法，隻好自己進了廚房。
又是燒火又是炒花生，一個人兩頭兼顧，一通折騰下來，火是燒著了，花生也炒糊了。
看著和鐵鍋融為一體的花生，翠花兒子不乾了，知道地上涼，他也沒發揮慣用的那套，隻是鼻涕眼淚流了一臉，噪音不絕於耳。
翠花皺眉，隱忍著怒氣，隻在心裡告訴自己這是親生兒子，不能打。
她納悶地看著鍋裡如碳一般的花生：沒嫁到老宋家之前，都是她一個人做飯燒火，今天怎麼就不行了？
往常這些活都是招娣姐妹倆在做，她久未上手，自然生疏。
好不容易用兩顆水果糖打發了兒子，翠花還沒坐下來歇口氣，裡屋內傳來自家親娘的呼喚。
那聲嘶力竭的喊聲，像是在催命，翠花拍拍屁股，快跑進屋，嚇得直喘粗氣：
“怎麼了媽？發生啥事了？”
翠花老娘翹腳躺在炕上，一隻腳還悠閒地晃著，見翠花進屋，她哦了一聲，表情沒有絲毫轉變：
“你媽餓了，快給老娘做飯。”
翠花氣還沒喘勻，被這一句話堵得上不去下不來。
看著她變幻莫測的臉色，翠花老娘把腳放下，嘴一撇，立馬就要哀嚎起來。
翠花如臨大敵，忙往房門退去：
“媽，你彆嚎，我這就去做飯。”
她逃似的跑開，翠花老娘翻了個白眼，重新將腳翹起，晃晃悠悠哼著小曲。