相比感謝上帝，卡特覺得自己更應該感謝現在的克裡斯。
萬幸這小子現在才五歲，還沒有足夠的力氣讓他穩定地控製住槍支。以電影中這家夥很小的時候，就能精準地擊中蛇頭的畫麵來作參考，卡特毫不懷疑，但凡這小鬼再大個兩歲，自己估計都看不到眼前這初升的太陽了...
迎著初升的朝陽，一行人兩輛車，駛入德州西部的敖德薩。克裡斯家的條件不錯，父親韋恩除了是電話電報公司的工程師外，同時也是當地聖公教會的執事，母親黛比墨瑟也是教堂的老師...
說實話，作為一個無宗教信仰者。卡特這還是第一次知道星期天除了在教堂禱告外，還有一個叫做“sundayschool”的東西。也就是在禱告外，對人們進行宗教教育的地方。也就是說，克裡斯的母親，是一位神學老師。
了解了克裡斯的家庭背景後，卡特對這小子就是未來的那位傳奇狙擊手更加篤信了。曾經看電影時，常常會覺得這哥們腦子似乎瓦特了一般的，那些奇怪的“聖母心”想法，現在也算找到了出處。
“天呐～感謝上帝，能讓你們都平安的回來。布萊克先生，我替我兒子，丈夫的莽撞，再次向您道歉，願上帝保佑您以後平安無災...”
“謝謝您的祝福，凱爾夫人！”
被敲門聲驚醒的凱爾夫人聽完丈夫講述事情經過，瞬間被嚇得清醒過來。這人一清醒，便少不了一番客套。至於小克裡斯，此時已經在卡特懷裡睡著了...
“好了，黛比，客人們已經很累了。請讓他們先休息一會吧，等會拜托你去超市多買些肉、菜，還有酒，中午我們一塊吃頓飯。”
“這是應該的！你們去休...我先去把孩子抱出來，你們看看怎麼分配床位。”
凱爾家一共四口人，床位的確有些難以分配。但好在維克多、奧尼幾人也不挑剔，都是老農民，有什麼好講究的
能來凱爾家借宿，省去一天的酒店房費，他們已經很滿足了，睡在哪裡根本不在乎。於是，短短的兩分鐘後，眾人便四散而去。
維克多與萊文父子倆在客廳的沙發上睡，奧尼則和韋恩擠在主臥的床上，抱著克裡斯的卡特自然是與克裡斯為伴了。
抱著小家夥來到二樓的房間，卡特輕輕地將小家夥放下，蓋好被子後。坐在床邊，正準備脫褲子時，房門忽然響了...
“卡特，打擾你一下。這是兩千美金，我知道這不多，但這是我在現在的環境下所能拿出最多的心意了...”
“唉，我理解你，凱爾先生。這個錢就算了吧，我們現在也叨擾你了，就當是我們交的借宿費了。”
急急忙忙提好褲子，卡特來到房間外的走廊上，輕輕帶上房門。
如果沒有兩個叔叔為了省錢來凱爾家借宿，這錢卡特收了也就收了。本就是自己該拿的補償，談不上什麼不好意思。但現在又是跑到人家家裡睡覺，中午還要大吃他們一頓，加上從頭到尾韋恩表達的態度，實在讓卡特有些不好意思再收錢了，畢竟自己也沒有受傷...
“不不不，卡特，事情不是這樣的。你們能來我家裡，我很歡迎，這是朋友間的拜訪。這筆錢則是對你的補償，請你一定要收下。如果你不嫌棄它太少，我已經很感激了。我們現在降薪嚴重，前幾年又...總之，收下吧，卡特，這是你應該拿的錢，你不收我心裡都會不安的。”
韋恩凱爾的臉色有些愁苦，但還是堅持將手裡的兩千美金現鈔塞到卡特的手裡。