“嘿，你好！請問是新生嗎新生注冊完成了嗎”
“嗯，完成了。”
“去老校區我來叫人來幫你搬行李...”
第二天上午，寂靜兩月的耶魯校園又一次恢複了往日的喧囂。剛剛憑錄取通知書在本科招生辦完成新生注冊，並領到宿舍鑰匙的卡特在名為oldcampus（老校區，老校園都可以）的隔壁一條街上，接過諾頓與德米爾兩人遞來的大包小包，身後還背著一張及其誇張的加厚床墊。
卡特正哼哧哼哧地向著宿舍挪動呢，一名路過的格子衫自來熟地與卡特打起了招呼。不等卡特同意，就聽身邊的妹子扯起嗓子喊了起來：
“羅基！劉易斯！哈德文！快過來，幫忙！”
“誒，來了！”
被床墊，還有行李壓彎了脊梁的卡特並沒有看到來人的模樣，甚至就連熱心幫自己叫人的姑娘正臉，他都看不到。
隻聽一陣腳步臨近，接著...
“哇哦，夥計！你這是把家都搬來了嗎乾嘛不直接在超市...”
“哈德文！”
“啊，抱歉...來，床墊交給我！羅基，那個包，你的！快點，你還要我們的小學弟自己提多久...”
一陣嘈雜過後，卡特身邊就剩下了一個行李箱。看看身邊那三個苦力，卡特不禁為自己拿著最少的行李而感到羞愧...
“嘿，你叫什麼，哥們我是哈德文，巴克利學院的，今年大二，就在老校區往北，過一條馬路就到。在pus區域裡，走進去，左手邊第一個院子就是我們巴克利學院。關於耶魯，有什麼不了解的地方，隨時歡迎來找我，當然，來找我們玩耍也是很歡迎的！”
“你好，謝謝你們。我是...”
“那邊那個憨憨的，就是提著大包的那個。他是羅基，以斯拉斯泰爾斯學院的，這家夥住得有點偏，在西北的角落裡。如果你要找他的話，可以沿著百老彙街往西北走，那一圈環形建築就是她們院了。”
一句話硬生生被堵回去的卡特，有些無語。看得出來，這個叫哈德文的家夥，是個話癆！
《高天之上》
在意識到這一點後，卡特明知的選擇了暫時閉嘴，先聽對方逼逼完...
“還有那個啞炮劉易斯，以及我們美麗的達琳希爾斯，他們則是達文波特學院的學生。達文波特學院在老校區的正西方，我們現在在教堂街，連接的是老校區的南入口。等會我們從北口出去，正挨著老校區的就是榆樹街。”
“記住，朋友！跨過榆樹街往北，是來找我哈德文的路！沿著榆樹街往西，就是找他們。過兩個街道，你會看到一個分叉路口，那裡就是榆樹街和百老彙街的交叉口，達文波特就在那個路口南方，如果往西北走就是...”
“哈德文，你夠了！你能不能讓我們的新朋友說句話扛著床墊都堵不住你的嘴，你把彆人的話都打斷了！
”
注意到卡特那有些訕訕的表情後，達琳伸手拍了一下正喋喋不休的哈德文。走在前方的羅基此時也扭過身子，麵向眾人打趣道：
“完了！耶魯的形象都被這家夥敗壞光了！如果時光能倒流，我真是不該住進那該死的c-5宿舍！”