一個下麵的點很大的問號出現在大和的掌心中，隨著大和呼喚，下方的點上睜開了一隻眼睛，這正是大和的隨行寶可夢之一未知圖騰。
作為超能係的象征寶可夢，未知圖騰一度被認為是文字的起源，和其他寶可夢相近的外貌不同，未知圖騰足足有28種形態，除了26個拉丁字母，還有問號與感歎號的形態。
據說當未知圖騰的數量超過1時，它們之中就會產生十分奇妙的聯係。
超能係寶可夢雖然都屬於超能分類，但各自的超能力卻各有不同，引夢貘人和催眠貘擅長催眠和食夢，巨金怪擅長計算與磁場，未知圖騰的超能力天賦則是體現在文字上。
未知圖騰的眼睛眨了眨，看上去是打了個哈欠，隨後就飄到了小鬆拿著的書本上，身體扁平得和文字一樣直接貼了上去。
“大和小姐，這是...”
“我的翻譯官哦，放心，它很快就能翻譯出結果了，如果那本書上記載的真的是文字的話。”
大和不確定前往的世界語言能否互通，所以才會帶著未知圖騰，哪怕是圖畫類的象形文字，未知圖騰也有翻譯它的能力，並通過和洛托姆的精神連接，形成一個完善的翻譯機構。
不過前提是，這東西真的是某個文明的文字記錄。
不多時，融入書本的未知圖騰已經重新飛了起來，這裡的主流語言並沒有改變，所以也不需要洛托姆介入進行同聲翻譯。
“還真是文字，而且那是本食譜，上麵的東西似乎是記載了料理這個宮殿中各種生物的方式，在書寫那本書的人看來，這個宮殿就是一個食材庫...
而且牆上那些壁畫也在表達同樣的意思，也就是說...之前看到的那堆奇葩生物都是能吃的...”
大和的臉色有些難看，好不好吃是一回事，但有些時候，當人知道了食物的本來麵貌，也就沒了下嘴的心思了。
“大和小姐你的習慣好像跟薩尼先生很像，他也是喜歡華麗的食材...”
“不，我倒不要求它有多華麗，但至少不能讓我覺得惡心...好了，食譜的內容都翻譯好了，你要看看嗎？”
“那個...能給我那本書的原稿嗎？我感覺那上麵有點不一樣的東西。”
“當然，我又不是廚師，你喜歡就給你好了。”
小鬆也說不上來為什麼，就是覺得這本書的感覺很奇妙，而且他似乎能領會到旁邊壁畫上的意思，而這個時候，大和卻察覺到了一股異樣的氣息。
“彆動！”
大和一把抓向小鬆將他舉了起來，同時另一隻手攔向了身後。
“嘶！”
一隻形似蜥蜴，渾身乾枯，但又長著一張鳥嘴的生物發出了尖銳的鳴叫聲，裂開的嘴巴中排滿了一排排的尖牙，卻被大和外放的霸氣徹底隔絕在外，無論如何都無法越雷池一步。
霸氣本就是無色的東西，黑色更多的是為了便於區分，久而久之就成了一種共識，不過外放的武裝色還是沒這種體現的。
“啊！！！這是什麼東西啊！”
“好了，彆大驚小怪了，那個阿虜是很強的人吧？你總跟在他身邊，至少也得有點膽色，不要一見到新東西就大喊大叫的。”
這一路上金字塔的生物沒有給大和造成麻煩，但是不管什麼東西，都能讓小鬆大叫兩聲，膽子太小，這就是大和對小鬆的評價。
說話間，大和已經揮手將那隻不明生物彈飛了出去。
“而且我都打飛這麼多隻奇怪的生物了，你就不能對我有點信心嗎，況且那個澤布拉可是相當關心你呢。”