她戴著白手套，穿著&nbp;ahga&nbp;工作站的外勤製服，此刻她上衣口袋裡裝著不屬於她的證件，證件上的照片與她此刻的形象有著微妙的相像。
忽然，放在操作台上方的手機振動起來，赫斯塔在黑暗中接起電話。
她調轉車頭，朝著千葉所在的方向駛去。
……
幾分鐘後，赫斯塔成功接到了人，汽車行駛在寂靜的道路上，車廂內無人說話——在上車之前，千葉已經囑咐過坎貝爾等人不要在車內聊天，尤其不要提及與案情有關的任何細節。
坎貝爾全程閉目養神，他的秘書坐在他旁邊不停看表，並不時抬頭看看窗外。
千葉與赫斯塔坐在各自的位置上，兩人都目不轉睛地望著前路，腦海中預演著今晚將要發生的一切。
載著四個人的汽車就這麼直接開進了獨立監獄的側門，在獄警的指引下，赫斯塔把車停在了離出口大約二十米的空曠地上，接受檢查。
千葉三人下車，已經在門口等候多時的監獄警察上前仔細查看了車廂與後備箱，並對千葉等人的隨身物品進行了登記。
在進入監獄以前，千葉又回到汽車旁邊，“一會兒我們回去還要用車，你把鑰匙給我然後直接回工作站吧，明早我把車還回去。”
赫斯塔沒有動，“抱歉，這不合規定，車在哪我在哪……這是我們的職責。”
“但我們也許要很久？”
“我可以等。”
“行吧，”千葉看向近旁的警察，“能不能麻煩你帶她去附近的什麼休息室裡坐坐，直到我們出來。”
一旁警察點了點頭，“好的，沒問題。”
千葉轉過身，快步登上台階——坎貝爾及其秘書已經在另一名獄警的帶領下消失了樓梯儘頭，兩人快步流星，甚至沒有往千葉這邊多看一眼。
在她身後，赫斯塔終於下了車，正要給她引路的警察不由得屏住了呼吸，剛才坐在車裡的時候看不太出來——這個女人……好高。
“勞煩您帶路了。”赫斯塔有禮地開口。
“不用客氣，”警察轉過身，將赫斯塔引向不遠處的另一棟樓，“這邊。”
……
經過幾道鐵門，千葉與坎貝爾終於來離赫斯塔牢房不遠的一處走廊。
他們已經隱隱能夠聽見撕心裂肺的哭聲與鐵門被砸的巨響——電話裡描述的“失控”和身臨其境地聆聽感受完全不同。
獄警向眼前三人簡單解釋了一下今晚發生的事情，但一切也實在沒有什麼可解釋的餘地，這就是一場“突如其來的崩潰”。
“我不信！”千葉揪住了獄警的衣服，“監控呢？拿監控給我看！”
“女士，請你冷靜！”
“她絕不是一個沉不住氣的人——你聽聽她現在的聲音，什麼‘突然的崩潰’？在我走了之後，你們的人對她做了什麼？”
“……你在說什麼東西？”獄警也火了，“就算你是水銀針你也不能隨便汙蔑人吧？凡事要講證據！”
“千葉女士……”坎貝爾艱難地上前試圖阻攔，然而他能做的也隻有抓住千葉的衣袖，“你是經曆過極端戰鬥的人，這種情況對你來說應該不難理解——孤立無援的處境，巨大的壓力，還有最後一根稻草……人在這種情況下，什麼都做得出來。
“我們不要再在這兒浪費時間了，快一起拿出一個方案，再去看看她吧。”