沒有人看到火是怎麼滅的——漆黑的客艙窗戶沒有搶救者的燈光，也沒有船員從船艙外側給水。一些乘客堅稱他們先前看到過火焰燒黑了六層甲板的窗台，但此刻船開出雲翳籠罩的海麵，月光撒照下來，六層甲板的整個船體表麵看起來完好無損，並沒有任何灼燒的痕跡。
人們已經不再交談，各自表情複雜地站在原地。
忽然，幾個一直坐在地上的男人接連站了起來，他們身旁的同伴順著這幾人的目光看去，才發現那個總是穿著背帶褲的水銀針出現在了不遠處的空地上。
船頭的甲板沒有點燈，千葉的輪廓並不清晰，隻是她的白色襯衣在黑暗中特彆顯眼。一點火星從她之間燃起，剛剛照亮她的臉就瞬間熄滅，如此反複多次，千葉晃了晃手裡的廉價火機，另一旁的男人連忙快步上前，為她點煙。
好巧不巧，千葉的火機就在這時打出了一簇穩定的火焰。
男人訕訕地退回了原位。
千葉走到月光下，“怎麼所有人都在這裡？”
“客艙發生了爆炸，女士。”其中一人指著高處，“如果我們還在房間裡，現在就出事了。”
“我聽到了。”千葉回答，“你們的人乾的吧。”
“怎麼可能，”那人瞪大了眼睛，“這和我們完全無關啊。”
“那你們是怎麼提前出來的，誰通知的你們？”
那人一時語塞，千葉看向他身後的同伴——沒有人回答。
“彆緊張，”千葉掃了一眼高處仍在冒煙的客艙，回頭向眾人展開了一個非常友好的微笑，“我就是剛好路過，想問問你們大晚上不睡覺，搞這麼一出，是怎麼想的？”
另一個男人眉頭緊皺，“您一定誤會了什麼……”
千葉轉向他。
男人原本有許多話想說，但對著千葉的那雙眼睛，他不敢說謊。
“是這樣，女士，”又一人上前，“我們今晚親眼看見了兩個人從上麵摔下來……就是您認識的那兩位——”
“不用和我說這個，”千葉隨意地擺了擺手，“我不在乎，也不參與。”
“但她們看起來傷得很重啊！真的很重！”男人指著高處，“就從那麼高的地方，直接往下跳，我們都沒看清她們倆是怎麼出來的，爆炸就發生了了，赫斯塔女士拽著司雷警官——對，其中一個是赫斯塔女士，另一個是司雷警官——但其實也沒拽住，兩個人現在肯定是凶多吉少！”
“你們都看到了，”千葉微微收了下頜，連聲音都低了許多，“所有人提前等著，這兒看？”
“也沒有……”男人搖了搖頭，“就是湊巧，沒想到的……這種事怎麼能想到呢。”
“那就好，”千葉笑了笑，“不然你們就真該死了。”
男人們臉色一變，還來不及追問，千葉已經轉過身，她揮動手背，“好了，你們自求多福吧。”
“女士！”男人向著她的背影高聲喊，“現在這個情況，也許我們又應該開啟新一輪裁定者的選拔了——”
“都說了，我不參與。”千葉翻過一道扶欄，很快消失在眾人的視線，“你們自己看著辦。”