丁雨晴轉頭看了看赫斯塔——她還愣在原位上，視線始終沒有離開棋盤。
赫斯塔仍對眼前驟臨的失敗感到驚奇。雖然她確實是新手，但在任何一種棋類遊戲裡，能做到兩步被殺……也實在難得一見。
“……還下嗎？”赫斯塔抬起頭，“再來一局？”
丁雨晴轉達了赫斯塔的要求，時一苗推了推丁貴生的懷抱，示意對方把自己放下來。
她驕傲地走到赫斯塔身邊，仰頭看著她，“想繼續下也可以，隻要你拜我做師父，做我的徒弟。”
“不行。”還不等赫斯塔回答，丁雨晴已經直接發出了拒絕，“我現在算是知道為什麼彆的小朋友不願跟你下棋了——”
“你說了不算！你翻給她聽！”時一苗大聲道，“讓她自己說！”
“不行就是不行，沒大沒小。”丁雨晴雙臂比了一個叉的手勢，“你要再胡鬨，以後出去玩儘管找丁嘉禮，彆想再跟著我！”
時一苗瞪圓了眼睛。
“你瞪我也沒用，”丁雨晴的聲音嚴厲起來，“現在已經很晚了，你得去睡覺了！”
“我不睡！”被抱到空中的苗苗奮力蹬腿，“我要等媽媽回來！”
時一苗一邊哭鬨，一邊淚眼汪汪地向丁貴生求助，這響亮而尖銳的童聲再次回蕩，讓所有人都戴上了痛苦麵具。
“……小晴你跟她慪氣乾什麼！”
“現在已經到了睡覺時間——”
“她現在哪像是能睡著的樣子，你就由她去吧。”
“那也先去洗漱。”丁雨晴一把抓住了時一苗的胳膊，“虧我今晚還好心幫你當翻譯——”
“放開我！”時一苗急切道，“要是不讓我等媽媽回來，有人要倒黴的！！”
一時間，丁雨晴和丁貴生的表情都凝固了，時一苗趁機掙脫了束縛，躲去了外公身後。
“來來，跟外公看電視。”丁貴生牽著孩子的手，“但彆再說那些話了，嗯？”
那兩人繞去了客廳另一邊，丁雨晴則坐回了赫斯塔身旁的空椅子，神情有些疲憊。她側目望向赫斯塔，剛想說些什麼，就發現這個紅頭發的大個子正興致勃勃地複盤前一局和苗苗“四步殺”的開局。
丁雨晴撐著下巴，看了一會兒。
“你喜歡玩這個是嗎？”
“嗯。”赫斯塔低著頭，“感覺挺有意思的。”
“那這個棋盤，還有上麵的棋子，就都送你了。”
“嗯？”赫斯塔有些意外地抬起頭，“為什麼。”
“這套棋是我的，我從來也不愛玩這個。”丁雨晴說道，“你拿回房間吧。”
“不用，”赫斯塔笑了笑，“就放在這裡。”
“行，看你。”
“……你們剛在聊什麼？她說誰要‘倒黴’？”
“沒有誰要倒黴啦。”
“是嗎，”赫斯塔輕聲道，“我以為我聽到了‘倒黴’這個詞。”