盧平讚了一句，一隻手按著棺材，一隻手牽著韁繩，掌握方向。
夜騏非常聰明，盧平隻要輕輕晃一晃繩子，它們就知道該往那邊飛。
馬車飛過田野和村莊，飛過麻瓜的城市。維德還看到霍格沃茨特快在鐵軌上奔馳，身後拖著一道逐漸散開的白煙。
為了越過一道山峰，馬車越飛越高，逐漸接近了雲層。
維德忍不住抬起頭來，大團大團棉花似的雲朵就在他的頭頂上，仿佛觸手可及。
從這個角度看過去，天和地似乎是顛倒的，雲層如同柔軟潔白的床，呼喚著過客躺在上麵歇一歇。
“我們能飛進去嗎，萊姆斯？”維德問。
高空上，即使魔法罩子擋住了狂風，耳邊依然是呼嘯的風聲。盧平沒聽到，提高聲音喊：“什麼？”
維德不得不又大聲問了一遍。
“不能在雲裡頭飛，隻一下我們就會渾身濕透……哦……”
盧平忽然看到馬車周圍的罩子，反應過來。他一提韁繩，夜騏猛地扇動翅膀，一頭紮進厚厚的雲層。
視野所見，頓時變成了白茫茫的一片。
整個世界仿佛都消失了，除了他們的馬車，隻有深深淺淺的白色在眼前掠過。
維德隻覺得連呼吸都靜了下來。
【看啊——】
他在心裡對自己說：
【我飛在雲裡——】
仿佛隻有十幾秒鐘，馬車就穿出了雲層。渾身掛著水珠和冰晶的夜騏閃閃發亮，奔行中不斷融化的碎冰在他們身後留下一條宛如星屑鋪成的道路。
盧平大概不是第一次見到這種場景，他不能體會到維德此時的心情，隻是辨認了一下方向，再晃了一下韁繩。
夜騏猛地向下俯衝，朝著一個巨大的城市奔去。維德此生還是第一次從這種角度去看倫敦，林立的高樓和川流不息的車輛提醒他，他是生活在1992年的倫敦。
隻可惜現在還是中午，假如是在夜晚，城市的燈光必然會讓這一幕顯得更加璀璨。
在霍格沃茨生活的時間久了，連電燈都沒有一盞，常常讓人覺得自己是生活在中世紀。
但是等回到家，尤其是回到麻瓜社會，又能清晰地感覺到自己和世界的割裂感。
或許這就是很多麻瓜出身的學生在畢業以後，也選擇生活在魔法界的原因——
不僅僅是因為保密法和巫師的身份，也是因為他們很難適應外麵那個日新月異的世界。
馬車落在一片草坪上。當然，此時上麵滿是積雪，看不到一點綠色。
魔法罩子消失了，維德立刻感受到外麵接近零度的氣溫。他打了個寒顫，扶著側壁跳下馬車。
盧平謝過兩匹夜騏，用飄浮咒把棺材從馬車上移了下來。夜騏走出去兩步，然後齊齊振動翅膀，再次帶著馬車飛向高空。
“轟”地一下，周圍的雪花暴雨似的散開，將馬車旁邊的兩個人蓋了滿臉。
維德伸手把臉上的雪抹了下來，眨了眨眼睛，神情看起來有些懵。
然後他聽到旁邊有人用低沉沙啞的聲音說：
“辛苦了，萊姆斯，維德。”
“把他交給我吧。”
(本章完)