西蘭被一朵烏雲壓的陰沉沉的。海斯泰因站在岸邊，目視著艾拉的船隊孤零零地靠岸。還沒等船停穩，他就一步踏上艾拉所在的船，其用力之大，差點沒把這整條船給踩翻。
他先是在船上找到了阿爾弗雷德。此時阿爾弗雷德已經醒了，但重傷未愈，臉色蒼白，全靠梅莉在一旁照料。見到海斯泰因走來，他有氣無力地從床上爬起來，像海斯泰因點了一下頭致意。
海斯泰因卻沒有回禮。他沉著臉大步走到阿爾弗雷德床邊，二話不說，抓著他的衣領子就把他給提了起來。梅莉大驚失色，正準備用魔法攻擊海斯泰因，卻被阿爾弗雷德伸手給阻止了。他看著海斯泰因那張粗野的臉龐，笑了一聲，說道：
“野獸之王，想決鬥的話，要等我先把傷養好。”
海斯泰因“哼”了一聲，粗暴地把他仍回了床上，說道：“很好，你還有力氣說話。是個勇士的話，就自己從船上下來，商量下一步的計劃吧。”
然後，他推開圍過來的人群，來到艾拉所在的船艙。看到艾拉心灰意冷的模樣，他粗暴地喝道：“你躺在這裡乾什麼？是被砍了一刀？還是被刺了一劍？”
艾米慌忙幫艾拉說話：“野獸之王，她……”
“沒有受傷就馬上下船，來開作戰會議！”
海斯泰因丟下這句話，然後就不由分說地走出了船艙。艾米氣的在他身後罵了起來：“這頭野獸！陛下可是在為了他的領地而打仗哎！他就一點表示也沒有麼？”
跟著海斯泰因一起上船的甘聽到了艾米的聲音，停下腳步，轉身說道：“海斯泰因老大其實已經在岸邊等了好幾天了。他一直希望從盾女姐姐那裡能傳回來捷報。當看到隻飄來稀稀拉拉這幾艘船時，我看他差點就要摔倒的樣子。”
“海斯泰因……他等著我的捷報？”艾拉把頭微微抬起了一些，但很快就又低了下去，自暴自棄地喊道，“我能帶來什麼捷報，對麵可是那個‘不敗者’拉格納！他也太看得起我了！”
她以為她除掉了伊瓦爾、哈夫丹和西格德，可拉格納的魔法讓他們重新成為了他的戰士。她以為可以用計謀彌補魔法上的差距，可那群狂戰士的蠻力足以扯碎一切計謀。
到頭來，她什麼都沒能辦到。
“……盾女姐姐，你是很厲害的。”
那個滿腦子隻有打打殺殺的甘，出人意料地開始安慰起艾拉來。
“我們和拉格納對峙的時候，先後傳來消息，說哈夫丹和伊瓦爾被擊敗了。拉格納的士兵們那種必勝的信念明顯受到了動搖，讓奧丁的加護對他們的影響變得不那麼大了。我們麵對的壓力因此減小了許多，雖然敗退了，也不至於全軍覆沒……”
“奧丁的加護影響變小了？”艾拉“騰”地一下抬起了頭，大聲詢問道，“這是怎麼回事？”
梅莉的聲音從船艙外傳來：“奧丁的加護是極其稀有的加護類型。其效果分為三個部分：其一是給予受加護者類似戰神加護的魔法力量；其二是能夠召喚願意為受加護者而戰的英靈；其三則是給受加護者指揮的部隊帶來一定的加持。”
艾拉看向船艙之外——重傷之下的阿爾弗雷德已經站了起來，在梅莉的攙扶下行走著。
“這三個效果我都已經見識過了。”艾拉說道，“但是剛剛說的加護的影響變小了是怎麼回事？”
“奧丁的加護對部隊的增益效果，取決於這支部隊對受加護者能否獲勝的信念。如果對受加護者能夠獲勝這件事深信不疑，奧丁的加護就能發揮出誇張的效果。如果相反的話，奧丁加護的影響就會變弱，直至完全無效。”
梅莉有條不紊地解釋著，但隨即話鋒一轉：“可惜的是，拉格納被他們稱為‘不敗者’。”
……
……
海斯泰因、艾拉、阿爾弗雷德圍坐在一張木桌之上。甘、艾米、梅莉分彆站在他們身後。在聽艾拉詳細地描述了他們在烏普蘭遇到的狀況，尤其是拉格納的部下全都化身成為“狂戰士”之後，海斯泰因痛苦地抱住了頭，那股威嚴與攝人的氣勢完全消失了。
他本來有機會擊敗拉格納的。
西格德、哈夫丹、伊瓦爾先後戰死，拉格納的部隊又被他分兵後各個擊破，這使得拉格納那不敗的名聲受到了顯著的動搖。那是幾十年來拉格納最為脆弱的時候。
但是，他無法抵擋住十三個精靈級的攻勢，敗了。
在這種逆境下獲勝的拉格納，其不敗之名已經近乎於一個神話。奧丁是眾神之王，是最強大的神祗。而想必在那群士兵們的眼中，拉格納已經近乎是奧丁的化身。
然後，艾拉也敗了。
即便她能在極端劣勢下擊敗西格德、擊敗哈夫丹、擊敗伊瓦爾，她也沒能擊敗受奧丁加護的拉格納。這勢必更進一步地增加士兵們對拉格納的信任。
拉格納的所有士兵都將在奧丁的加護下成為狂戰士。而且，即便是人數，西蘭也是處於劣勢的狀態。拉格納回烏普蘭隻是為了聚集殘軍、補充給養。等他休整完畢，他勢必以更強大的軍勢卷土重來。。
“西庇阿……”
海斯泰因頭一次這樣稱呼艾拉。
“……你有沒有什麼辦法，能夠擊敗這樣的拉格納？”
看著沉默不語的艾拉，海斯泰因已經明白了答案。他重重地拍了一下桌子，站了起來，對身後的丹說道：“讓所有部族、所有人全都收拾好東西，我們馬上就撤離西蘭！”
“撤離西蘭？”甘有些不解地問道，“這裡不是老大的家麼？撤離這裡，那我們要去那裡？”
“去搶一塊土地，遠離斯堪的納維亞，遠離拉格納。”
海斯泰因看了看阿爾弗雷德，沉思了一會兒，搖了搖頭，然後又思索了一會兒，說道：“……在英格蘭的對岸，有一塊叫諾曼底的土地，屬於阿勒曼尼聯邦。我們就去那裡吧。”