古諾斯語中,“bok”就是形容“大量文字的載體”。
留裡克聽著新奇,“羅馬書”到底是個什麼意思?
他勾著掉小腦袋,看著蹲下的維利亞用生鏽的鑰匙試圖打開鏽跡斑斑的鎖。廢了一番力氣,鎖還是打不開。
“糟糕,很多年沒有開鎖,看來鎖也不行了。”
“那就砸開它?”留裡克試探性的問。
“可以。但是我的孩子,如果我這麼做了,你必須給我一個保證。”
“啊?什麼保證。”
“箱子裡有一本寶貴的書,裡麵記錄了非常高深的知識,也許你能夠理解它並掌握它。它是非常珍貴的,一旦打開後它將得不到很好的保存。你必須答應我,你將成為書的保護者,並一直保護它。”
留裡克沒有多想,依舊直白的說“我會的。”
“你的回答有些敷衍……”維利亞扭過蒼老的臉龐,嚴肅的說“我沒有能力全部理解它的內容,但我可以確定,通過這本書,你能對羅馬人有很多了解。你要作為偉大的領袖,我們要和羅馬人做更大的交易,你必須保護這本書。現在告訴我你的回答。”
“啊,我會想保護自己的家人那樣保護他。以後,我會命令我的子孫繼續保護它。”
留裡克看似空洞的大話令維利亞非常高興,畢竟她的生命已經不多,部族裡幾乎所有人對知識不屑一顧,唯有她經用半輩子的時間保護“羅馬黑衣人”贈與的一本書。
她相信留裡克的話就是孩子的實話,因為它值得相信。
維利亞找到一副小鐵錘,硬生生砸爛生得黑鏽的銅鎖。
它居然是銅鎖!通過鎖頭的斷麵的亮黃顏色,留裡克可以下出多個結論。
此刻,維利亞心情又有些複雜。
她抱著箱子蓋,心臟加速跳動。
“但願,書的完好的,並沒有腐朽。”
“您放心吧奶奶。”留裡克隨口道“銅變成了黑色,說明這裡非常乾燥,任何的書都不會損壞。如果進了水,鎖就變成綠色的了。”
“嗯?奇怪的解釋。”
留裡克不想說什麼氧化銅的黑鏽,他催促“快打開吧。”
維利亞沒有再猶豫,蓋子被打開,一本裝訂得很好的通體羊皮製造的書本展現在留裡克麵前。
“就是這本書了,我的孩子,從現在開始,它是你的。”
當維利亞,她的視線輕輕轉向留裡克,就看到孩子那驚愕的眼神。
因為留裡克認得出書本的皮質封麵,那上麵標注的羅馬字母構成的單詞,留裡克做夢都沒有想到,自己居然認識。
這本書明確標注了《exod》,僅從這幾個字母,他就非常清楚此書記錄了摩西帶領族人離開埃及回到迦南。
書封與書頁儘是羊皮材質為主,此等材料能記錄的文字自然不多。本書隻是整個經書的一小部分,唯有這一部分居然流落到遙遠北方的斯堪的納維亞,真是耐人尋味。
留裡克突然問到“奶奶,就像您簡要說明的,您真是從神秘的黑衣人那裡獲得的?”
“是的。我多麼希望你了解上麵的知識因為我都沒能了解。”
“啊!是這樣……”留裡克默默嘟囔“我想,我已經完全知曉了。”
留裡克動腦子琢磨一番,恐怕那些維利亞口中的黑衣人就是所謂東羅馬的傳教士,他們巴不得北方的野蠻人全部成為新的羔羊。
出埃及記本身就就是一本史書,也是對摩西和族人們為了虔誠的信仰敢於不畏艱難的長途跋涉的頌歌。
那些黑衣人,他們從溫暖舒服的君士坦丁堡,一路走向極寒的北方,希望那些善於戰鬥和貿易的維京人放棄自己的奧丁崇拜,成為他們的一份子。
也許他們自己就是自詡為新的摩西。
很顯然那時的羅斯部族對此不屑一顧,黑衣人的計劃落空,倘若不是維利亞動了惻隱之心,也不會收下這本書。
那些黑衣人恐怕皆已化作塵土,唯有這本書被以為蒼老的人完美保存到現在。
想想,若真是如此,一切真是一段傳奇。
如果一切都是命運,斯拉夫人與羅斯人融合而成的新民族,最終成為掌管雙鷹旗的新羅馬。
如果這本書一直保存到一千年後,它將成為一件具備巨大文化意義的聖物吧!也是羅斯的鎮國之寶。
想到這一層麵,留裡克隨手翻閱一下,感受羊皮紙的柔軟,也得出文字皆手抄的結論,關於全古代拉丁語的內容,他一竅不通,就真的隻人數那大名鼎鼎的書名。
他心裡做著盤算,這本用羊皮紙裝訂的書,的確要妥善保護起來。