「都聽我的！」他使勁拍得大腿劈啪作響，一聲吼終止了大夥兒意義不大的爭辯。「還是那句話，我們現在隻有一條船，該如何回去我說了算。」
說著，他的大手直指正西方：「白天時候我們都看到了那裡的河口。一路之上我們隨行的書吏在記錄正確方向，依我看我們隻要闖入西方河口沿著河道不斷前進，說不定就摸到了瓦爾代湖。」
「你就那麼自信？」又有人
插嘴：「就算咱們已經掌握了一定的奧丁智慧，諸神就真的暗示我們能走新路回家？」
「不然呢？難道奧丁還會戲弄我們。聽著！隻有邪神洛基會戲弄我們，但那個神可不會賜予我們探險所必須的新智慧。」
大夥兒口口聲稱的「新智慧」就是指南針技術，此乃留裡克對所有航海者做的普及，於是內河探索此招數也能用得上。要使用的材料不過是一塊黑鐵礦石（磁鐵礦），一根鐵絲，一片樹葉，以一碗清水。一切都是唾手可得的常見之物，卻時刻確保著探險者能無所謂黑夜白晝限製確定正確方向。
這一路書吏卡努泰特一直負責擺弄著工具，直到現在深夜中的烤魚營地，他再一次確定好了方向，並在粗略手繪的地圖特彆標注大家現在的位置，用粗箭頭標注四個方向。
雖說繪製的一定非常不標準，卡努泰特儘可能還原旅行時所經曆的曲折河道之走向，小的拐彎他記不住，大拐彎處描繪得極為清晰。
在他的地圖上，姆斯塔河被專門繪製出，其大體輪廓與真實的地理構造相似。全新的「烤魚湖」與姆斯塔河有一片緩坡澤地分割，就算很多人覺得兩湖是一體的，經曆過留裡克本人培訓過一番的他相信這就是兩座湖。
現在阿裡克就拿著卡努泰特極為紮實的航行記錄說事。….
「反正返航的路徑已經繪製了地圖。我要帶著你們衝向西方河道，就算真的抵達錯誤終點，大不了原路返回，不過是多一些時間罷了。你們覺得如何？卡努泰特這小子這輩子是沒法去打仗，現在就是我們最好的領航員。他可是國王親自授業的男孩，我信任他。」
眾人的眼神都瞄上可努泰特，男孩從沒想到因勇猛作戰打出威望的阿裡克居然鬼使神差地特彆拔高自己這個「無用的家夥」。
即便質疑阿裡克也不能質疑國王啊！男孩卡努泰特作為書吏就是國王留裡克的左膀右臂，既然此人的繪圖記錄能確保大家有正確的退路，加上阿裡克的態度非常堅決。
還能怎樣？跟著他繼續乾咯。
就這樣，在烤魚湖湖畔休整的第一晚大家就統一了意見。
那些冒險狂人對南部的河口耿耿於懷，潛意識裡覺得去南方探索能發現更偉大的東西。
第二天清晨，篝火炙熱餘儘再烤一次魚，大家扔下一地魚骨和魚鱗後，朝陽照在他們的後背，大家劃著船向著正西方向。
就如阿裡克估計的那樣，同樣也是一種老羅斯人估計的那樣，大量的無人島的確是夏季時期野鴨的繁育點。
他們輕易撿到了大量鴨蛋，抓到一些雛鴨，還用十字弓射殺了一些綠頭野鴨。
他們就在島上點燃新的篝火烤食肥膩的鴨子。大夥兒現在最缺的就是油水，固然野鴨肉腥味種，饑腸轆轆的人們忙著把鴨油塞進嘴裡，最後打飽嗝都有明顯的腥味。
獵物扔到穿上，藤蔓編成的筐本來是裝漁獲的，現在墊上蘆葦裝入了大量鴨蛋。
一段時間內大夥兒不必再擔心或是問題，靠著從無名島抓到的鴨子和鴨蛋，又有充沛能力一路向西了。
很快，他們抵達了西方河口。
「不要猶豫，我們劃船進入。」阿裡克與大家一起行動，他就坐在船艏處以身作則，巨大的槳葉在河麵拍打，遠看好似巨大的蚰蜒在水麵快速運動。
阿裡克隻是絕得自己進入新河流後在向西北方向移動，如此一來降下的三角帆終於可以兜住來自遙遠南方溫潤的風，即便今日風力較為微弱。
無名河流的河道極為曲折，它整體的確在向西北眼神。
此河水流非常舒緩，所有人奮力劃槳加之有風助力，長船正以約莫五節的高速推進。他們到底是老羅斯人，可以維
持這樣的航速數個小時。穿上堆積的拔了毛的野鴨和大量的鴨蛋，以及尚未吃完的鹹魚肉乾和糧食，為人們確保了較為充足的後勤。
在食物飲水充足的情況下沒有人擔憂補給耗儘怎麼辦。
長船不是在高速移動嗎？萬一真就漂回瓦爾代湖了呢？再說，兄弟們手裡的斧頭和箭失又不是擺設，大夥兒還有釣魚的鉤子、撈魚的大網，就在這條未名河還能搞到一定的河鮮充饑。….
他們在河畔休息，無名河流很快被賜予確切名字——青泥河。
完全在於平坦多泥的河畔區域的泥巴是灰褐色主色調中國夾雜澹澹的青藍色，本地的淤泥就是這種特色，用鐵鏟剝開泥巴，光滑的截麵也在陽光下泛出的青藍色極為明顯。
用羅斯方言謂之多布勞（dupbo）河，用現在的斯拉夫語就要念成什來尹納（shn）河，無論那種語言突出的都是河畔略帶青藍色的泥巴。
而這就是什利納河，河的源頭就在什利納湖。
什利納湖並非獨立存在的湖泊，與本地區星羅棋布湖泊一樣，它也屬於龐大瓦爾代湖泊群的一部分，隻是，它就處在分水嶺處，河流最終注入的是伏爾加河。
整個河流就屬於伏爾加河源頭區域的一條支流，具體到什利納湖，它的水源地最為具體——維利耶湖。
事情變得極為詭譎奇妙。
阿裡克的航行注定不能抵達瓦爾代湖，但也差不多。
瓦爾代湖本身與維利耶湖之間存在一些細小的溪流與大麵積泥濘沼澤，羅斯探險者靠著旱地行舟的人力拖曳，船隻能強行通過泥濘繼續探索。
他們隻是覺得那就是一片該死又無聊的泥路，殊不知這片泥巴地也是大分水嶺的一部分。
隻要通過這片泥路進入維利耶湖，就完全進入伏爾加河水係。
維利耶湖有有些細小的出口向南延伸到真正的伏爾加河主河道，而它的東方又有兩處出口，其中一條小河源源不斷將湖水注入什利納湖，繼而注入到處是青泥的什利納河。
如今的阿裡克帶著兄弟們就航行在這條河上，他們對探險仍保持著謹慎，卻渾然不知自己在全力衝向羅斯人已經探明的已知世界。
他們也不會再孤單，因為維利耶湖因為最近才被羅斯人發現，闖入此地的人們正在掠奪漁獲、鳥類和野獸，以至於湖畔自發萌生出名為「獵熊之家」的臨時定居點…….
重生的楊桃