幾天後的一個傍晚。
羅森再次邀請布魯斯-班納到家中喝酒，隻是等到飯菜備齊後卻並沒有好酒上桌。
“不是說今天要喝酒嗎？”布魯斯-班納詫異地看著羅森，笑道：“如果你忘了買酒，我家裡還有一些，現在就可以去拿過來。”
“今天有要緊事，不能喝酒。”羅森一邊說著，一邊將放在旁邊的一個樣式比較古典的收音機打開了。
隨即圓潤的聲音從收音機的喇叭中響起。
隻是略微有些熟悉的聲音，以及並不那麼友好的內容卻讓布魯斯-班納臉色驟變。
“這是目標和位置，本次是逮捕行動，務必生擒活捉。”
“你們要用麻醉槍，非不得已才能開槍。”
“警方會協助，但是儘量不要打草驚蛇。”
“目標是躲避美-國政府的逃犯，他竊取軍-事-機-密，也涉嫌殺害兩個科學家，一名軍官一名愛達荷州州警以及兩名加拿大獵人……”
聽到這，羅森看向布魯斯-班納，笑著道：“沒想到，你平常看著斯斯文文的，下手還挺狠辣！”
“不是我。”布魯斯-班納聲音驟然變大了不少，激動地道：“我是無辜的！”
“不要激動，我可不想你把我的桌子掀了。”羅森伸手指敲了敲桌麵，篤篤的響聲讓布魯斯-班納稍微冷靜了一些。
收音機裡的那個略微有些蒼老但是中氣十足的聲音依舊在繼續：“……所以彆等他反抗，把他麻醉然後帶回來。”
接下來就沒有什麼太重要的信息了，羅森隨即將收音機關閉。
“你的收音機怎麼能夠接聽到軍方的內部頻道？”布魯斯-班納詫異地問道。
“想要在任何時候都能確保自已的安全，就總的有點非同一般的手段。”羅森看向布魯斯-班納道：“你剛剛也聽到了，軍方即將派人來抓你，你打算怎麼做？”
“我現在就走。”布魯斯-班納起身就要走。
“然後又打算像條喪家犬似的逃去哪裡？”羅森的聲音從背後傳來，“布魯斯，我告訴你一個我總結的經驗，隻要你總是逃跑，那麼你麵臨的局麵就會越來越糟，直到你徹底喪失一切。”
布魯斯-班納沉默不語，但是卻停下了腳步。
羅森繼續道：“上次你跟我說你喜歡的女孩叫什麼來著，貝蒂-羅斯，挺好聽的名字，想必也是個漂亮的姑娘，能不能告訴我你多久沒見到她了？多久沒跟她說過話了？”（注）
“182天。”
“所以，逃避不是解決問題的最好辦法，直麵它再解決掉它才是。”羅森道：“我的話就說這麼多，你好好想想再做決定。如果你需要我幫忙的話，就過來找我。”
羅森看了一眼手腕上由共生折疊空間變成的智能表，道：“還有三個小時決定，不管是逃走，還是跟他們正麵乾一仗，你都要儘快拿主意了。”
“我會的。”布魯斯-班納說著就離開了羅森的家。
“聒噪，密切監視那些人的動向。”羅森拍了拍身邊的收音機道：“當他們出現在這附近十公裡外時必須要提醒我。”
“遵命，指揮官閣下。”聒噪答應了一聲，剛想要表達一下內心深處如江河湖海般波濤洶湧的忠心時，就被羅森搶先一步將收音機的聲音擰到了最小。
聒噪當然可以自已把聲音調大，但是它不敢。
注：真名是伊麗莎白-塔爾博特-羅斯，彆名是貝蒂-羅斯
劇情中，在大學的公告欄中顯示的是伊麗莎白-羅斯博士，而對話中則經常被叫做貝蒂，我采用了後一種。