在掌聲、口哨聲和歡呼聲中，安東尼看見鄧布利多欣慰地笑了。年幼的找球手被他的隊友、朋友們簇擁著，高舉著金色飛賊，咧開嘴笑著。那個撲扇著翅膀的金色小玩意在他手中安分極了。斯內普慢慢降落下來，恨恨地向地上吐了口唾沫。
鄧布利多站起身，向看台下走去。安東尼費力地擠開身旁慶賀的觀眾，穿過陰沉的斯萊特林：“校長，等一下——”
鄧布利多有些驚訝地轉過身：“亨利怎麼了”
“我想知道您最近有沒有空，我需要您的幫助。”安東尼趕上鄧布利多，和他一起走回城堡，他需要借助鄧布利多的智慧研究怨靈雞的搬家事宜，“我給您送了信，但是沒有回音——”
鄧布利多說：“我道歉，肯定是被福克斯燒掉了。魔法部和校董送來了一些惹它生氣的信，在我發現之前，它已經替我將壁爐燒得旺旺的了。”
“我希望這沒給您帶來太多困擾，教授。”
“一點也沒有。”鄧布利多說，眼睛中閃動著愉快的光芒，“誰都沒有提起過那些信，我到現在都不知道它們寫了什麼。而真正重要的事情——比如你，亨利——會自己出現在我麵前。”他看了看天色，“除非你希望約我去海邊度個假，不然我們現在就可以去辦公室，我還有至少兩個小時的空閒時間……我希望你不介意我一邊和你說話，一邊享受下午茶吧不介意太好了。”
……
十幾分鐘後，安東尼已經坐在鄧布利多辦公室那把舒適的椅子上了。
他捧著一杯什麼都沒加的紅茶，看著鄧布利多將一片檸檬扔進茶杯裡，又加了七茶匙的蜂蜜，小勺在杯壁上碰撞出悅耳的叮當聲。福克斯站在校長室的櫃子上，梳理著自己的羽毛，美麗得令安東尼頭暈目眩。
“說說那封被福克斯燒掉的信吧。”鄧布利多說著，將一疊餅乾推到了他的麵前，“我能為你做些什麼，亨利”
“嗯……我有隻寵物。”安東尼說，將餅乾浸入紅茶。餅乾散發著熟悉的香氣，這肯定是斯普勞特教授送給鄧布利多的聖誕禮物。
“我注意到了。”鄧布利多溫和地說，“它看起來已經和真貓沒有什麼分彆了，你在擔心什麼呢”
安東尼搖搖頭：“不是貓。確切地說，我有兩隻寵物。除了貓，我還養了一隻雞。”
“啊，非常棒的選擇。”鄧布利多評論道，“如果不是福克斯，我也會很想要一隻雞的。”
福克斯從羽毛中抬起頭，發出一聲輕柔的叫聲。
安東尼說：“但那是一隻怨靈雞。它會飛，會喔喔叫，會側著腦袋看人，而且比活雞更好，因為它不需要吃東西，也不會掉毛。唯一的問題是，它無法離開自己的召喚地，而且是透明的。”
鄧布利多沉思道：“我明白了……你想把它接過來，對嗎”
“對。”安東尼說，“另一方麵，我覺得偽裝一隻的怨靈的課題可能對您來說也很有意思。還記得那個關於複活的課題嗎怨靈和靈魂非常像——不完全一樣，但是很接近了——如果一個人想要複活，他可能會想創造一個屬於自己的**，而那就是我打算為雞做的事情。”
他將自己的筆記本攤開，展示給鄧布利多。左邊是關於複活的想法，右邊則是怨靈雞的偽裝方案，在各種色彩的筆記中，有個用深藍色墨水草草寫就的“直接造一個”被圈了起來，靠劃過整張紙的箭頭連接了左右兩邊的課題。
“我查了很多資料。有不少涉及靈魂的研究，但是關於**的少得可憐。”安東尼比劃著筆記，“把靈魂從死亡那兒偷回來不過是第一步，真正想要複活，一個軀體是必不可少的。人們似乎都在前一步卡住了，沒有功夫思考靈魂回來後該怎麼辦。我在圖書館沒找到合適的書，所以……”
筆記本上用下劃線標記了三行字：“靈魂、軀體、拚在一起。”
鄧布利多放下茶杯，從半月形的鏡片中凝視著安東尼：“你確實明白自己在說什麼，對吧你不僅僅在提議從死亡手中搶奪靈魂，亨利，現在連屬於生的創造也要包攬了。”
安東尼思考了一下：“不，我沒想到那個。我隻是想造出一隻雞……我不能用真實的雞，因為排異反應之類的東西，而且怨靈並不是真實的靈魂。”
“怨靈不是真實的靈魂”鄧布利多好奇地問。
“不是。”安東尼肯定地說，“它並非曾經真實存在過的雞，而更接近於……怎麼說呢，社區中存在過的雞共同組成的一個靈體。可能有一隻雞想要漂亮的紅雞冠，另一隻想要神氣的尾羽，還有一隻想要飛，但總之它們都想當活蹦亂跳的雞，於是有了我的寵物。所以至少從這個角度來說，我沒有和死亡搶奪靈魂。”
他總結道：“與其說我養了一隻雞，不如說我養了一群雞的願望。”
鄧布利多若有所思地點頭道：“有意思，我開始好奇我死亡後會留下什麼願望了。”他歎了口氣，“但請不要厭煩一個老人的警告，亨利，據我所知，**並不比靈魂簡單，生命和死亡一樣吝嗇。”
“似乎我是非常幸運的那個。”安東尼說，“死亡對我相當慷慨。”有時過於慷慨了。
鄧布利多輕聲說：“你確實是。”
“那麼，如果我希望生命對我一樣慷慨，是不是貪心了一些”
鄧布利多微微挑起眉毛：“啊，貪婪，很少有人能逃過它的詛咒……尤其是涉及到生死的時候……我必須保持誠實，亨利，我不是很看好你和生命的關係。但我永遠歡迎下一個奇跡。”
即使自己隱隱有所感覺，安東尼依然有些詫異於鄧布利多篤定的語氣。他的疑惑一定在表情中表現出來了，因為鄧布利多笑了起來。
校長先生指了指頭頂美麗的大鳥：“鳳凰，亨利，是純粹的生命。我非常、非常高興你那麼喜歡福克斯——即使它一點都不喜歡你。”
安東尼幽幽地歎了口氣：“您可以不用說得那麼傷人的。”
他真的很喜歡鳳凰。如果不是他已經有怨靈雞了，他真的會想要一隻鳳凰的。