“出門嗎”他問貓。
貓抖了抖耳朵，翻了個身，將自己團起來，又睡了過去。
安東尼笑著摸了摸它，帶上門出去了。盥洗室中，哭泣的桃金娘又在悲戚地哭泣。差點沒頭的尼克正在試圖安慰她，不過他從牆壁中露了半截身子出來，維持著一個隨時準備離開的姿態。
桃金娘大聲哭道：“他們——他們直接從我身上穿了過去——”
“是啊，是啊。”差點沒頭的尼克沒好氣地說，“說得好像我們都沒經曆過似的。”
“上午好，桃金娘。”安東尼把著門說，“上午好，尼古拉斯爵士。我希望一切都還好”
尼克似乎非常高興他來了，高聲招呼道：“噢，上午好啊，安東尼教授。你要去哪裡”
他表現得就像哪怕安東尼說要去約麥格教授跳舞，他都會說自己也想去。
安東尼說：“就是到處走走，想在城堡裡四處看看。”他善解鬼意地添了一句，“一起嗎”
尼克感激地說：“當然，我對霍格沃茨熟悉極了……桃金娘，你聽到了，我現在有事情——”
“還有你，桃金娘，一起嗎”安東尼問。
哭泣的桃金娘坐在洗手台上，抽泣道：“不——我再也不出去了，我再也不出去了！”
差點沒頭的尼克解釋道：“她今天早上出去了一趟，有幾個學生從她身體裡走過去了……我是說，就像每個幽靈都經曆過的那樣，然後她就……”他搖了搖頭，沒有說下去。
“幾個學生！”桃金娘叫道，“幾個學生！那可是十多個人！當然，這遠遠不夠。怎麼會夠呢所有人都應該這麼做！讓我們從她的身體裡走過去吧，好玩極了！快排好隊，倫敦大橋倒塌了，倒塌了！”
她唱得仿佛不是倫敦大橋倒塌了，而是霍格沃茨倒塌了。
安東尼同情地說：“我相信你肯定很氣憤。”
“氣憤，當然！”桃金娘說，深吸一口氣，又開始哭泣，“但是他們——他們——還嘲笑我——”
差點沒頭的尼克不耐煩地歎了口氣：“他們不是在嘲笑你，隻是在討論那個通知！”
“什麼通知”安東尼疑惑地問。
“學什麼東西。”尼克答道，“好多學生聚集在那邊呢，教授，我可以領你過去。”他忙不迭地飄了出去。
桃金娘止住哭泣，盯著安東尼。
安東尼說：“如果你不願意一起來的話，我完全理解。或許將來我們可以晚上一起散步我保證那時候不會有魯莽的穿過你的學生。”
如果有的話，他抓到的夜遊學生就要再添幾名了。
桃金娘小聲說：“我不想和教授一起散步。”
安東尼好笑地說：“好吧，但是你還是可以晚上出去，看看有沒有哪個惹你生氣的學生在夜遊。”
桃金娘想象了一下那個場麵，咯咯笑了。
“我會的。”她說，“我會大聲尖叫。”然後她沉浸在幻想的複仇和幸災樂禍中。
安東尼有些懷疑自己是不是提了一個不太好的建議。