binf/b/div麥格教授將假期禁止使用魔法的通知發下去後，學生就要準備離開了。他們收拾好自己衣櫃裡的東西，把桌子上的東西一股腦掃到箱子中，然後費力地坐在快要爆開的箱子上，將鎖扣死死扣上。
城堡中到處都是尋找丟失物品的學生。直到他們開始收拾東西，人們才恍然發現自己的發圈、巧克力蛙卡片或者筆記本不見了。安東尼聽說納威又開始到處尋找他那隻叫萊福的蟾蜍。
即使下一學年還沒有開始，韋斯萊雙胞胎已經從格蘭芬多的寶石沙漏中預支了二十分。
儘管他們的占卜學不知怎麼及格了，弗雷德·韋斯萊在草藥學的期末考試中打翻了一盆泡泡豆莢，半個溫室都開滿了它的花，並因此成為了少數不及格同學中的一員。
鑒於他們此前因為一袋狐媚子蛋向安東尼保證所有科目都會及格（除了天文學和魔法史），他們現在不得不承擔沒有及格的後果。
“如果我們保證明年的草藥學及格，可以抵扣今年的成績嗎？”弗雷德掙紮著問。
他在午餐的時候從教工席前麵路過，麥格教授招手將他叫了過來，平靜地通知了他這個壞消息。
安東尼一邊趁機從弗利維教授麵前拿了一塊糖漿餡餅，一邊側頭看著麥格教授的表情。
其他教授也都笑眯眯地看著這邊。大廳中沒有平時那麼多的人，他們可以將對話聽得清清楚楚。
由於考試結束了，年終宴會也已經辦完了，學生們都多了很多空閒時間，高年級幾乎都去霍格莫德村約會了，低年級則從高年級手上購買他們帶回來的糖果和零食。各個學院的休息室桌子上幾乎都堆滿了食物和飲料，以至於人們都不怎麼想來大廳吃飯了。
麥格教授的麵色柔和了一點，但她還是說“我恐怕不行，韋斯萊先生。”
“那麼，能不能用這個學期的學院分，麥格教授？”喬治立刻問。
“反正格蘭芬多也沒有獲得學院杯。”弗雷德說。
斯普勞特教授笑了，麥格教授皺著眉，嚴厲地說“不可以。”
……
安東尼在納威離校前看到了他。他正將自己的蟾蜍緊緊攥在手上——那隻蟾蜍看起來並不太高興——並試圖搬動一個又沉又大的箱子。那個叫迪安的男孩正扛著箱子的另一頭，臉色憋得通紅。
安東尼替他們將箱子變輕了，又縮小成手提包的大小。
“安東尼教授！”納威驚喜地抬起頭，“您什麼時候回家？”
“至少要等你們走了。”安東尼笑道。
海格要領著學生們乘船渡過湖麵，而在這個時候，安東尼需要在海格的小木屋中，隔一陣子給那隻壞脾氣的小龍喂一點死老鼠。它長得快極了，而且力氣也越來越大了，那個破舊的銅壺蓋子馬上就要關不住它了。
海格將銅壺變大了許多，又在蓋子上麵壓滿了沉甸甸的臘肉。依安東尼看來，那些臘肉不如不放，因為小龍不停地在噴煙，臘肉都變成煙熏的了。
哈利、羅恩和赫敏在離校前拜訪了一次海格。他們似乎對海格櫥櫃裡為什麼有隻砰砰作響、冒煙的碩大茶壺有些好奇，但是很快被從海格床下爬出來的妖怪書占據了所有的心思。海格熱情地邀請他們瀏覽一下這本有趣又新奇的書，結局就是羅恩離開時鼻子又紅又亮。
“他不是認真的吧？”羅恩說，揉著自己的鼻子，“他要把那個玩意當禮物？”
哈利猶豫地說“我覺得海格可能真的是這麼想的。”
“往好處想，我知道下個聖誕給海格送什麼了。”赫敏說，“我知道一整套神奇動物學叢書，我本來想在這個聖誕送給你們的，但是我又覺得你們可能更喜歡我送糖……我可以買一套送給海格！那才是適合當禮物的書呢！”
羅恩說“赫敏，海格知道神奇動物學的書應該長什麼樣子，他隻是不想——啊，安東尼教授！”
“晚上好，韋斯萊先生。晚上好，波特，格蘭傑。”安東尼低下頭向他們微笑，“準備回家了？請代我向亞瑟和莫麗問好。我有一陣子沒有聽到他們的消息了。”
羅恩的臉色頓時變得有些古怪。
他不情願地說“教授，我……媽媽讓我們問你，假期要不要去我家做客。”他看了看有些發愣的安東尼，立刻補充道，“她不肯專門為此寫信，說這種事情隻要當麵隨便問一句就行。我和她說了這不太好，她也知道教授們都是很忙的，我家裡也沒有什麼——”
“好啊。”安東尼說。
羅恩睜大了眼睛看著他，於是安東尼重複道“好啊，我很期待。我還沒有去過其他巫師的家裡呢。我在拜訪的時候應該帶什麼東西嗎？”
“不，不用。”羅恩說，“弗雷德和喬治說他們的貓頭鷹是你送的。”
“那是他們自己努力得來的。”安東尼說，“你們應該知道吧？麻瓜研究學組織了實踐活動，他們從一個寵物救助站找到了那隻貓頭鷹。”
“寵物救助站？”赫敏插話道，顯得很感興趣，“哪個寵物救助站？”
安東尼報出了救助站的名字和地址，說“我覺得那裡很適合作為麻瓜研究學的實踐活動場所，布巴吉教授說明年她也想這麼組織一次。”
赫敏若有所思地點點頭。
“你呢，波特？”安東尼問，“你假期有什麼安排嗎？”
哈利的笑容隱去了。他說“我要回我姨媽和姨父的家。”
“嘿，聽著，你也可以來我家玩。”羅恩說，“不，你一定要來。我媽媽會高興瘋的。她已經很喜歡你了。還有你，赫敏——你也要來。”
“聽起來像不錯的暑假安排。”安東尼說，“謝謝你邀請我，韋斯萊先生，我會向莫麗送一隻貓頭鷹約定時間的。”
他向三人告辭，繼續向海格的小屋走去。
小屋背後，各種植物鬱鬱蔥蔥地旺盛生長著。南瓜花已經開了。因為被小龍弄得焦頭爛額，海格已經很久沒有空閒打理院子了，因此在肥沃的土壤中，還竄出來許多蜀葵和櫻草花。
安東尼聽到羅恩說“我說真的，哈利，來我們家吧。我們會玩得很開心的。”