關於馬庫斯.坎比的交易終於有了眉目，西雅圖超音速願意用烏克蘭中鋒維塔利.波塔潘科和塞爾維亞前鋒弗拉迪米爾.拉德曼諾維奇交易得到坎比。
弗拉迪米爾.拉德曼諾維奇的作用與拉沙德.劉易斯太過相似，都是這個年代少見的空間型四號位，超音速不再需要。
而維塔利.波塔潘科雖然數據普普通通，但起碼是個作風強硬的內線，勇士還算用得上。再不濟，麵對鯊魚和鄧肯時他能上去扛幾個犯規。
鮑勃.巴斯還在糾結要不要做這筆交易，說實話，他覺得這兩個籌碼都不算好。
可至少比邊角料和二輪選秀權有誠意。
交易所遇到的巨大阻礙讓馬庫斯.坎比主動打破了隔閡，與步行者比賽當天的中午，坎比找到羅傑：“我希望你能讓我重回大名單，讓我打出些表現，這樣才會有球隊願意交易我。我不會給你找麻煩，我隻需要每場打個十幾分鐘就夠了。這一切，隻是為了讓我更順利的被交易走。”
聽完後，羅傑看馬庫斯.坎比的眼神已經可以用厭惡來形容：“打球是為了讓自己更快被交易走？一邊去，馬庫斯，不要和我說話。”
“羅傑，我和你沒問題，即使你踹了我一腳我也沒找過你麻煩，更沒對媒體瞎說過任何話。我隻是不想在灣區打球了，僅此而已，你沒必要故意整我。”
“故意？你也有臉在我麵前說這個詞？當我們和聖安東尼奧馬刺艱苦鏖戰時，是誰故意浪費了我們的努力？”
“你真有意思，輸球了怪一個角色球員。”
“誰浪費了大家的努力就怪誰。”
兩人不歡而散，羅傑可不想再看見馬庫斯.坎比上場去辣眼睛，馬庫斯.坎比也不想再放低姿態麵對羅傑。
事情不了了之，馬庫斯.坎比決定順其自然，交易總會發生的。
下午，雷吉.米勒和他的印第安納步行者準時抵達了奧克蘭競技場。
雷吉.米勒對這裡並沒有太深刻的印象，以往來這裡打球也沒有什麼特彆的感覺，因為整個90年代金州勇士的存在感都不強，和步行者隊的交集很少。
但那個男人來了之後，一切都變了。
身處奧克蘭競技場內，雷吉.米勒總感覺有一種強烈使命感。
而他的使命是：讓現在這些歡呼雀躍的球迷哭著回家！
雷吉.米勒這個賽季已經贏過衛冕冠軍，贏過西部冠軍。但拿下那些比賽時，這位印城傳奇卻感覺不怎麼興奮。
因為在他心目中，贏那些對手都沒用。
想真正贏得一個賽季，你就不可能繞過羅傑。
對雷吉.米勒來說，擊敗羅傑比擊敗其他人更有意義。
他希望印第安納波利斯的夢魘和自己的夢魘被徹底擊敗，然後他帶著戒指回歸家庭。
今年步行者隊很有希望，可如果贏不了羅傑，一切都是空談。
見雷吉.米勒站在場地中央發呆，小奧尼爾故意拋了個球給他：“老東西，你在想什麼？”
“你和保羅什麼時候才能學會不要打擾彆人思考？”
“你能思考什麼，彆以為我不知道你腦子裡那些齷齪的思想。”
雷吉.米勒笑了笑，他腦子裡確實在想齷齪的事情，想儘辦法讓主場球迷痛苦確實挺齷齪的。
“你38歲了，交給我和保羅吧。今年，我們不會再出意外。你會穩穩拿到那枚戒指，享受球迷的歡呼。”傑梅因.奧尼爾一邊熱身，一邊和雷吉.米勒對話。
雷吉.米勒低頭盯著木地板，用鞋底蹭了蹭。
老子都已經38歲了？嗯，這些地板看上去也陳舊了許多啊。
“閉嘴，38歲又怎麼樣？時間隻是一種幻象，其實每時每刻的你都同時存在，隻不過是你的意識把它們排序串聯了起來。”
“瞧，你已經老得開始胡言亂語了。”
“我是想告訴你，時間並不重要。重要的是印第安納波利斯的球迷喉嚨已經乾渴，而我們要讓所有對手的血流入球迷的紅酒杯裡！你和保羅一樣沒出息，隻想當英雄。今天，儘情的當個反派吧。彆說什麼交給你們了這樣的蠢話，老子要第一個拿起匕首讓那個14號流血！”
小奧尼爾笑了笑，這就是為什麼他願意追隨雷吉.米勒。
這麼多年，羅傑一直在創造輝煌，步行者就坎坷得多，已經經曆了數次大起大落。但雷吉.米勒的心氣從未被影響，無論經曆多少坎坷，當球隊重回正軌後，當他重新爬起來後，他都會再次去挑戰那個讓他遍體鱗傷的神。
沒有人會不喜歡和雷吉.米勒組隊，就連皮爾斯也認為，在對勝利的執著上，雷吉.米勒和羅傑是同一級彆的。
雙方首發各就各位，保羅.皮爾斯與羅傑擁抱，他也是唯一一個與勇士球員擁抱的步行者球員。
“小心，羅傑。”
“你也是。”
雷吉.米勒加入話題：“羅傑，你應該在2002年的夏天就退役，那樣你的職業生涯便是完美的。現在，我會儘情玷汙你完美的職業生涯，我太願意這麼做了，我今晚就要這麼做。”
“而你就很好運了雷吉，擁有一個乾淨的職業生涯，乾淨得不夾雜一枚戒指。相信我，你這雜種的職業生涯會乾淨到最後的儘頭。”
裁判都懶得提醒兩人注意言辭了，因為從1993年到2003年，這幾乎成了羅傑和雷吉.米勒每次相遇之前的保留節目，已經持續了十年之久。你可以理解為，隻是他們相互打招呼的一種方式。
他們總會相互放些狠話，然後在比賽中把彼此揍得頭破血流。
最神奇的是什麼？最神奇的是羅傑和雷吉.米勒在比賽之外幾乎不產生任何口角，甚至經常誇讚對方。
他們像是死敵，又像是心心相惜的朋友。
可如果你問他們本人，他們肯定會回答：“朋友？老子隻想拿大鞋底踩爛他的臉！”
簡單的寒暄後比賽開始，穆托姆博爭到先攻球權。
步行者直接用雷吉.米勒去主防羅傑，現如今雷吉.米勒在步行者隊連第三進攻選擇都算不上，隊內出手數前三的分彆是皮爾斯、小奧尼爾和第六人艾爾.哈靈頓。
米勒現在就是個精神領袖+角色射手。
但也正因如此，他不需要再在防守端節約體力。
雷吉.米勒的防守不算頂級，可也不差，侵虐性很強，非常磨人。
可羅傑自然不會被雷吉.米勒攔住，他一個變向過掉米勒，你必須承認，38年的歲月已經在雷吉.米勒身上留下了深刻的印記。
但剛到中距離的位置，傑梅因.奧尼爾就立刻協防，堵住了羅傑的突破。
雷吉.米勒單防不可能防住任何超級巨星，可輔以傑梅因.奧尼爾的協防就是另一回事了。
這個時期，小奧尼爾就是步行者隊打出聯盟頂級防守的基礎。
巔峰時期他在防守端簡直就是一個弱化版的凱文.加內特，弱化的地方主要在於搶斷嗅覺沒那麼靈敏。除此之外，他同樣能夠上演駭人的封蓋，同樣移動迅速，同樣可以在覆蓋整個半場。
羅傑被小奧尼爾罩住後將球傳給了移動到中距離的斯塔德邁爾，小斯穩穩中距離開火為勇士先拔頭籌。
羅傑衝雷吉.米勒搖搖頭：“抱歉雷吉，你的小弟也救不了你。”
雷吉.米勒並沒有懊惱，而是在笑。
似乎這種競爭讓他感受到了樂趣。
一個回合後，小奧尼爾立刻在小斯身上還了一個。
雷吉.米勒作為一個無球大師，他的進攻威脅一直被低估。
其實就和史蒂芬.庫裡一樣，因為無球威脅太大，所以雷吉.米勒哪怕在不接球的情況下也能牽製防守，讓防守方時刻緊繃神經。
而他牽製防守的同時，就會給隊友創造更充裕的進攻空間。
比如步行者隊這一次進攻，雷吉.米勒掛過掩護後突然反跑，將準備協防小奧尼爾的泰肖恩.普林斯給拉走，小奧便獲得了與斯塔德邁爾單挑的機會。
他勢作麵框突破，實則突然背身，然後在連續晃肩後一個小勾手將球打進。
阿瑪雷.斯塔德邁爾的防守沒有任何問題，問題在於小奧尼爾的身手太全能。
這個時期的頂級四號位裡，凱文.加內特和小斯隻有麵框，鄧肯和拉希德.華萊士等人的背筐明顯更強。
而小奧尼爾做到了麵框和背筐平衡，單論麵框和背筐他都不是最頂級的，但他無疑是將兩者結合得最好的。
小奧尼爾進球後立刻幫雷吉.米勒找回場子：“抱歉羅傑，是你的小弟救不了你。”
2比2，比賽一開始雙方就陷入了犬牙交錯的纏鬥。
隨著比賽深入，雙方的比分不停交替領先，場麵也越來越激烈，一如雷吉.米勒這麼多年來與羅傑的鬥爭。
第二節第三分鐘，傑梅因.奧尼爾在低位單打斯塔德邁爾，在他背轉身突破的瞬間，非洲大山高舉起雙臂補防了上去。
但小奧尼爾還是選擇了直接攻框，他用頂級的爆發力躍到空中，手肘無意中打到了非洲大山麵部，單手柔和的把球拋出，擦板得分。