夕陽緩緩沉落到遠方樹木的陰影後，那深藍的礦物中隱隱閃爍起一條光帶。它是那麼細微，像礦物中天然生成的紋理。
荊璜忽然把這塊奇特的礦物塞到凱奧雷手上。這讓毫無心理準備的凱奧雷嚇得跳了起來，他笨拙地抱住沉甸甸的石頭，大聲抱怨道：“嘿，你起碼可以先招呼一聲！難道多說一句會……”
“等等。”歐齊斯打斷他，“彆管這些，你快看它裡麵！”
礦物中的光帶在扭曲，從礦物的左下角移向右側。荊璜靜靜地看著光帶變動。其餘人隻好疑惑而敬畏地跟著觀望。
“這是什麼？”凱奧雷小聲問。
“你祖墳的坐標。”荊璜麵無表情地說。
“我們得跟著這條光帶走？”凱奧雷轉頭望向右邊。那裡是一片油綠的農田。
“……走你媽。”
荊璜忽然衝羅彬瀚招了招手。當羅彬瀚走近時，他把手伸到羅彬瀚頸後，摘下一條太陽形狀的懷表掛墜。那是被莫莫羅稱為簡易四象儀的古怪裝置。
他把懷表扔到羅彬瀚手中：“你打開。”
羅彬瀚照辦了。他打開懷表，露出裡麵的四個表盤，此刻上頭的數字分彆是135，60，302，503。
“嗯？”羅彬瀚說。他已不記得上次看到的具體數值，但顯然沒有這麼大，而且當時他記得還有一個負數。
“曆史，生物，宙象，超凡。”荊璜解釋說，“這四個數值是你們此刻所在地和認知宇宙之間的差值。四個數都變成0就說明你們到家了。”
他又把懷表拿起來扔給凱奧雷。這會兒儀表上的數字變成了139，61，302，5005。
“沒多大區彆嘛。”羅彬瀚評價道。
“說明你們兩個的家離得近。”
凱奧雷著迷地盯著懷表，直到荊璜臉上露出了明顯的不耐煩，他才如夢初醒把東西還給羅彬瀚。
“噢，噢，好吧。”他說，“這可真有意思。不過它能送我們回去嗎？”
“不能。”
“那……”
“我能送你們回去。”荊璜打斷他說，“石頭是指路用的，不然我他媽怎麼知道在哪兒開門。”
凱奧雷好奇地看看自己左胳膊上抱著的石頭。
“為什麼要用這個？”他有點好奇地問，“那個儀器不會更方便嗎？它能直接顯示數字，難道這不會讓誤差更小一點？”
荊璜的臉色改變了。那是種唯有熟人看得出的細微神態，羅彬瀚察覺到他正在發火。
“你們也隻能讀得懂數字罷了。”他冷冷地拋下一句。緊接著紅雲在他腳底積聚，他就那樣騰空而起，飄然飛走了。
凱奧雷目瞪口呆地站在原地。“他是不是在生氣？”他有點無措地問羅彬瀚，“我說了什麼？”
羅彬瀚也不知道，他隻好誠實地搖頭。
“他討厭數學？”歐齊斯猜測道。
除卻那名科研員外的所有人都充滿諒解和恍然的哦了一聲。
“其實這還挺正常的，是吧？”凱奧雷說，“如果人能抬腳就飛，誰他媽還想學數學？”
他們在那位科研員冷峻的視線裡發表了一通對數學的詆毀，聊得興高采烈，好半天才意識到天已經黑了。他們遠離森林和基地，被荊璜拋棄在這個陌生且言語不通的落後村莊裡。
一群村民舉著火把向他們走來。他們大多身強體壯，在人數上又占據壓倒性優勢，難免令探險隊有點緊張。然而當人群走到近前時，為首的卻是一個老人。
他的年齡已經很大，白發和胡須都垂到腳邊，用一根粗壯的樹枝支撐著身體。
“歡迎。”他用不甚流利的外星語說，“各位板都，歡迎你們來到羅托斯。”