杜弗雷斯內熟絡地給泰努伊伊威首領圖埃和大祭司瑪特若送了些小禮物,毛利人的態度立刻熱情起來。
雙方在通過翻譯進行了一番不太流暢的寒暄之後——塔希提人的語言和毛利人並不完全一樣——杜弗雷斯內便直接向圖埃說出了此行的目的:
“尊敬的首領,我來此是想代表法蘭西國王陛下向您購買一些土地,至於用什麼支付,您可以選擇武器、衣物、家具甚至是技術。我保證您絕對會對這筆交易感到滿意的。”
圖埃和大祭司對視了一眼,微笑看向杜弗雷斯內:“你打算買多少土地?”
後者見對方似乎並不抗拒,心說王太子殿下還是高看這些人了,他們仍舊是無知的土著罷了。按照拓殖者常用的套路——就像當年西班牙人套路印第安人那樣——用不值錢的小玩意就能換來大片土地。
他立刻答道:“如果可以的話,我希望先期購買5萬畝,而後視情況繼續購入。”
翻譯就“畝”這個單位和毛利首領溝通了半天,圖埃卻突然露出了冷笑,搖頭道:“最多500畝,我們需要一些火槍。”
杜弗雷斯內頓時臉色一僵,忙道:“您這裡有這麼多沒什麼用處的土地,5萬畝對您來說根本不值一提。”
“500畝。”
“5萬畝,我們可以提供您要的火槍。”
“500畝,沒有其他可能!”
杜弗雷斯內哪兒知道,毛利人已經掌握了農耕,對耕地那是非常的看重,部落之間常會發生爭奪土地的戰爭,又怎會輕易出賣土地?
實際上,幾十年後的英國人也碰了同樣的釘子,而後便不得不大費周章,派軍隊來“說服”倔強的毛利人。
杜弗雷斯內深吸了一口氣,急忙回到了王太子給他的“劇本”上。
他露出人畜無害的微笑:“您可能誤會了,我們需要的不是耕地,而是荒草地。”
圖埃依舊不鬆口:“荒草地也不行。”
杜弗雷斯內無奈,隻得祭出了撒手鐧:“首領閣下,如果我購買的土地依舊屬於您,我隻是用它來養羊,並且這些土地仍由您的族人管理呢?”
“啊?”圖埃有些沒反應過來,試探問道,“那你還會提供給我火槍嗎?”
“那是當然!”杜弗雷斯內向身後的助手示意,從他手裡接過一支老式火繩槍,交給了毛利首領,“500支這種槍,以及配套的1萬發槍彈和火藥。加上500套亞麻外套、裙子還有300條毯子,交換您的5萬畝荒草地。”
圖埃又難以置信地確認了一遍:“土地不屬於你,我的族人仍可以踏足那裡?”
“完全正確!”
圖埃樂了,這地跟沒賣有啥區彆?自己豈不是白賺了大批火槍和衣服、毯子!
杜弗雷斯內微笑道:“隻是這5萬畝地必須用來養羊。
“哦,您不用擔心,羊我會提供的,隻是需要您的族人幫忙養一下。”
“哦,您請放心,我會支付給您的族人足夠的酬勞,不論是火槍,還是彆的什麼。
“而且這些羊也屬於您。”
“什麼?!”圖埃的眼睛都要瞪出來了——天下還有這樣的好事兒?白給買地的東西不說,還白送羊!養羊竟然還給酬勞!!