思海克見泰恩被控製住，這才從地上爬起來，有些畏懼地繞過他，又換上諂媚的笑容對約瑟夫道：
“尊敬的王太子殿下，請您給我兩天時間，您的弗拉芒軍團就能在戰場上為您戰鬥了。”
泰恩在一旁冷哼道：“哼，隻要我還在這裡，就絕沒有弗拉芒人會為法國人效力！”
約瑟夫瞥了他一眼，對思海克道：“這位泰恩先生在你們的軍隊裡很有影響力嗎？”
“是的……”後者下意識點頭，又立刻搖頭，“啊，不，殿下，您知道的，泰恩將軍的家族會為他支付贖金，所以他才會在這裡顯示所謂的忠誠與勇氣。
“而大多數士兵並不想在這裡做俘虜，那意味著沒有薪水拿，且需要做很久的苦力。我一定能說服他們的。”
約瑟夫饒有興趣地看向他：“那您呢？為什麼不讓人贖回您？”
“呃，這個……我家裡比較拮據，還有，就是我非常敬仰您……”
泰恩不屑道：“因為這家夥昨天放棄自己的陣地逃跑了，回到布魯塞爾之後，等待他的隻有軍事法庭的審判。”
一名法軍士兵舉槍對他做了個威脅的動作，嗬斥道：
“閉嘴！”
約瑟夫微微眯眼，抬手對士兵示意：“哦，請給這位將軍以起碼的體麵吧，放開他。”
“是，殿下！”
士兵們鬆開按著泰恩的手，但仍是非常警惕地盯著他。
約瑟夫先讓人帶思海克去俘虜營，而後將目光轉向泰恩：
“泰恩將軍，或許我們可以合作。哦，去我的帳篷喝杯茶吧？”
泰恩高傲地挺了挺胸：“嗬，您不用白費心機了。弗拉芒人絕不會受任何說法語的人驅使！”
有意思的是，他這些話都是用法語說出來的。
當然，時下法語是整個歐洲貴族圈的時尚，有品位的貴族都會學一下的。
約瑟夫笑了笑，略帶嘲諷道：“但弗拉芒人卻會接受說德語的人驅使。”
“這，不……”
泰恩顯得有些窘迫，強辯道：“您知道，我們抗爭過……”
約瑟夫點頭：“嗯，然後就選擇了臣服。”
泰恩幾乎是喊了起來：“我們有什麼辦法？奧地利太強大了！”
約瑟夫突然湊到了他的麵前，壓低聲音道：“您真的想讓弗拉芒區擺脫奧地利人的統治？”
泰恩冷笑：“然後被法國人統治嗎？”
“當然不，”約瑟夫非常誠懇道，“我的建議是，建立一個弗拉芒共和國。”
泰恩仍是冷笑：“您是指一個接受法國‘保護’的傀儡國？”
約瑟夫搖頭：“不，是完全獨立，擁有自己的議會和軍隊，沒有法國駐軍，同樣也沒有奧、普等國駐軍的——弗拉芒共和國。”
泰恩愣了一下，歎道：“就算想，但我們根本做不到。”
“如果有法國支持呢？我是說，從軍事到外交的全方位支持。”
“真的？！”泰恩眼中閃過驚喜，但立刻又壓下了所有情緒，看向約瑟夫，“您，為什麼要幫弗拉芒人？”