哥倫布已經醉倒了，在返程的日子，這樣的情況幾乎成為常態。
船一點點向西北方向航行著，準備駛入瓜德魯普海峽。那是晚上，老庫克突然聽到有人大叫一聲，“快來看，塞壬來了！”
塞壬是古希臘傳說中的海妖，對於水手們來說，他們在航行中最害怕的就是兩個東西：挪威大海怪和塞壬！
大海怪是生活在海底的巨型章魚或者巨蛇，塞壬是長著美女身體的人形怪物！
庫克順著船中間的桅杆爬到了望哨上，站在了望塔，他看到了前方的大海裡，一股淡紅色的光芒正在一點點的升起，那光芒無法用語言形容，如同一道正從海底緩緩升起的彩虹。
“塞壬，那就是塞壬！”一個喝得半醉的夜班水手叫道，“弟兄弟，來活了，準備……”
還真有人聽這家夥的話，有人已經打開了船舷上的炮口，目標對準那道正在緩緩升起的海中彩虹。
塞壬是會唱歌的，庫克在心裡叫道，他覺得那可能是一種魚，也可能是一種更小型的浮遊生物，從千米以下的海底一點點爬起來，至於會發光，那是因為它們身上有發光器。
隻有生活在海底的生物才有發光器，因為那裡太黑了。
“不是塞壬！”庫克大叫道，他是甲板上職務最高的官員，“所有人聽好了，不許開炮，那不是塞壬！”
庫克的話沒有任何效果，有些家夥聽到他的話，似乎更興奮了。
“這家夥不就是哥倫布剛剛指定的二副嗎？哥倫布都要完蛋了，他的話還管什麼用？”
咣當，向炮膛裡填充鉛彈的聲音，已經傳到老庫克的耳朵裡。
這幫家夥，已經準備開炮了。老庫克從桅杆上滑了下來。
有個家夥拿著火繩槍，站在老庫克的身邊，已經點燃了槍後座上的引線。
這是危機，如果再不控製住，他們說不定等會就把自己給扔到海裡。
老庫克對著身邊準備開槍的家夥就是一腳，這腳正好踹到屁股上，咚的一聲，那倒黴蛋帶著他的槍，順著船舷滾了下去，直接摔到海水中。
槍在海水裡還發出了噗嗤的一聲。
“你們TMD誰敢亂動一下，我就乾掉你們！”老庫克舉著胸口的神像，“主在上，你們這幫混蛋如果有人敢動一下武器，我就踹著你們的屁股統統把你們踢到海裡。讓你們陪著塞壬一起洗澡！沒有我的命令，哪個人敢再叫一聲塞壬，我就剝了他的皮把他掛在桅杆的了望台上！”
老庫克的話讓甲板安靜下來，那幫大腦裡被酒精和叛逆情緒燒得快要爆炸的家夥們都醒了。
“不許救那個混蛋。”老庫克叫道，“讓他自己爬上船，然後自己到二副室的門外等我。”
不僅僅是甲板，現在整艘船都安靜了。
老庫克輕輕喘了口氣，很好，沒有動武器。一旦有一聲槍響，整個局麵就會爆炸，他和哥倫布可能都無法活著回到海地島上。
就在水手們慢慢散開時，老庫克聽到了自己的耳邊，似乎響起了什麼聲音。
那聲音像是一個溫柔的女聲，正在一點點的唱歌。
塞壬的歌聲，沒錯，就是塞壬的歌聲！