日本的更像是學術交流會和演講,下麵一排排座椅整整齊齊,上麵坐著所有評委,氣氛也比較嚴肅和正式。
而龔古爾獎頒獎典禮更像是上流社會人士的聚餐,有點兒奧斯卡那味兒。
聽說親西方的日本人就特彆喜歡這個調調,曾提出過好多次把日式本土的東西跟著西化,要國民更時髦先進點。
而這恰恰犯了日本文壇古典派大佬們的大忌。
他們怒斥那些人為“明治維新餘孽”,不堅守自己國家的文化,就滿腦子學洋人,該死!
這事情到底誰對誰錯說不清楚,反正古典派和西方派在日本國內打得不可開交,誰也不服誰。
不過這兩派人對西方獎倒是都很推崇,很“舔”。
有些“上流作家”隨便在海外拿個野雞獎,也能回國吹噓一番,受到媒體各種追捧。
三人在屬於他們的圓桌處坐下,齋藤玲奈在電視上,裡,無數次看到過類似的場景,以前在講談社工作,也聽前輩們提及過海外大獎的頒獎典禮。
她曾幻想過無數次能坐進來參加,現在真坐進來了,心情無比激動,手也不自在顫抖了起來。
就像她之前對北川秀說的那樣。
不管今天龔古爾獎頒給誰,他們能受邀坐在這兒,就已經在日本文壇將地位提升了一大步!
河出靜子也多次暗示過她,等年底,大概率要將她提拔為《文藝》的副總編。
到那時,她就和東麗子老師一樣,是日本界唯二的大出版社女性副總編了!
如今再加上這個經曆,年紀更小的齋藤玲奈完全有望超越五十多歲的東麗子,成為日本界曆史上最知名的女性編輯之一!
很快又有許多受邀的家陸陸續續到場。
他們大多也是編輯加作者的經典組合,不過他們都是地頭蛇,每一張圓桌坐的滿滿當當,上麵的牌子也顯示著這些人來曆不凡,無一不是法國本土的大出版社。
一對比,北川秀這邊就顯得十分冷清,隻有三個人坐著,孤零零的“日本河出書房出版社”牌子仿佛風一吹就要倒下似的。
這也讓他們吸引了不少眼球。
而且不知道是不是錯覺,北川秀總感覺台上那十個非常嚴肅的老頭老太好像一直在盯著自己看?
那應該就是龔古爾學院的院士評委們吧?
翻譯妹子昨天特意科普過,能擔任院士評委的人,必須至少滿足以下三個條件其中之一:
1.曾獲得過龔古爾獎
2.在法國文壇地位極高,必須是當代法國代表人物之一
3.法蘭西學士院院士
這條件比芥川獎評委會都苛刻,難怪龔古爾獎在法國這麼權威。
北川秀不記得自己有招惹過他們啊?
他又看了一眼,發現他們確實是在衝自己直勾勾的看,這下心裡也開始沒底了。
90年代日本人在海外的風評好像不怎麼樣?
泡沫時代太張狂,現在縮的像鵪鶉,有點小醜,被很多外國人鄙視。
自己該不會在這兒碰上什麼國籍歧視和種族歧視吧.
說實話北川秀懶得去管日本人在海外的風評。
他根本沒代入到這個國家中啊!
所幸院士們好像沒有惡意,在注意到北川秀發現了他們的視線後,一個個微笑著回了禮,很是和藹。
齋藤玲奈的緊張毛病又犯了。
她沒有北川秀那樣的大心臟和功力,手都開始發抖了。
一回頭看見北川秀的領帶好像歪了,她下意識,沒有經過大腦思考,就伸手去幫他整理了下。
就在此刻,數名在外圍遊蕩的記者立即舉起手裡的相機,對著他們兩人就是一陣哢哢哢的拍攝!
北川秀和齋藤玲奈愕然,扭頭隻好先微笑應對。
這些法國佬!
好像不僅追求浪漫,還喜歡追求緋聞?