回到休息室裡，便看到任棟坐在沙發上聚精會神的看直播，手上還捏著一張提詞卡、一支圓珠筆，時不時便往上麵記點什麼東西。
“棟哥，都記了些什麼？讓我也看看。”嘴上話說著，崔澤便自然地坐到了任棟身邊，伸著脖子朝提詞卡瞄了一眼。
“沒記什麼，就是把比賽過程中的幾個比較重要的焦點時刻記下來，然後圍繞這幾個焦點去構思采訪要問的問題，提前做一手準備。”任棟很大方的把提詞卡遞了過去給他看。
這份大方不僅基於崔澤是他今天的韓語采訪翻譯搭檔，更基於上午見麵時崔澤送的那條折合人民幣550多塊的限量版黑愛喜香煙。
小夥子不僅有禮貌、在圈內有人氣，而且還很懂事會送禮，這換誰來了不是笑容以待？
崔澤看了幾秒鐘便把提詞卡還回去了，這些東西他看了也沒啥用，畢竟翻譯是實時的，誰也不知道接受采訪的選手會做出怎樣的回答。
任棟繼續邊看直播邊記重點，進入無聊的轉線運營期時，還不忘開口提點一下：
“待會兒要是kt贏了，你就跟我一起去采訪區幫忙翻譯，如果是tl贏了的話，你就可以在這裡麵多休息一下，或者想出去上廁所、買飲料什麼的都行。”
“好嘞。”崔澤簡答應了一聲，並不多說些什麼。
但就是這樣的狀態，反而讓任棟感覺很舒服。
kt與tl的揭幕戰在32分50秒畫上了句號，前期tl給kt造成了不小的麻煩，並且小龍數量也一直領先。
但kt畢竟是lck的一號種子，實力還是相當強勁的，並且運營能力也比tl強了不止一個檔次，最終還是以東道主的身份贏下了這場守擂戰。
“走吧，該去準備采訪了，也不知道等下是哪個選手。”
任棟拍了拍崔澤的肩膀，兩人一同起身向采訪區走去。
“我猜是t。”
“那我就猜deft了。”
“......”
到達采訪區，稍等了片刻，戴著黑框眼鏡酷似主播大鵪鶉的t便掀簾而入。
稍作了一下準備之後，導播便傳音給評論席上的記得和管澤元，很快評論席便完成了賽後總結，鏡頭也就此轉移到采訪席。
然後沒過幾秒，國內各平台的全球總決賽直播間裡，彈幕突然就猛然增加了一大波。
【不是，哥們兒你誰？】
【蛙趣，換翻譯了？這哥們兒有點帥說是！】
【我擦嘞，這不是那個韓服第一阿卡麗veronc嗎？怎麼不直播跑這裡來了？】
【家人們誰懂啊？某主播一聲不吭跑到韓國去當翻譯，結果粉絲沒一個知情的，實在是太蝦頭了！】
【老公好帥老公好帥老公好帥！】
【橋多麻袋！電競選手......采訪翻譯......這倆身份是怎麼同時出現在一個人身上的？？！！】
【我們粉絲也不到哇，也沒聽說他會韓語啊......】
【絕對是來搞笑的兄弟們，他今天要是能把t的話給翻譯清楚了，我特麼直播把電腦屏幕吃掉！！！】