巴西，裡約。
羅森和布魯斯-班納出現在一處裝飾豪華的獨棟彆墅之內。
“羅森，這裡是哪？”布魯斯-班納看著屋內金碧輝煌的裝飾還有明顯價值非凡的擺設，禁不住讚歎道：“這裡可真漂亮！”
“這是我在裡約的家。”羅森看向布魯斯-班納，笑著道：“如果我老婆聽到你這樣誇獎她買的房子，肯定會十分開心的。”
“我不明白，你在裡約有房子，為什麼要跑去荷欣尼亞？”
“狡兔尚且有三窟，何況人呢？！”羅森用普通話回答了一句，見布魯斯-班納有些似懂非懂，當即解釋一下狡兔三窟的意思。
布魯斯-班納當即恍然大悟，道：“雖然我的普通話學的還可以，但是有些成語實在是讓我費解，漢語太艱深了。”
“慢慢學，自然而然就會懂的。”羅森指了指旁邊房間道：“那是洗浴間，隔壁房間裡有乾淨的衣服，今天晚上咱們就住在這裡了，明天我再帶你去見你女朋友。”
“羅森，謝謝你。”布魯斯本來還有些不好意思，此時聽說可以見貝蒂時，頓時感激地握住了羅森的手，真誠的道：“沒有你的幫助，這次我真的不知道該怎麼辦。”
“帶你去見貝蒂並不難。”羅森將手拽出來，拍拍他的肩膀道：“難的是如何擺平撒迪厄斯-羅斯，這可就不是我能幫得上忙得了。”
“是呀，真的太難了。”布魯斯一想到羅斯將軍那張滿是嚴肅的臉，頓時就覺得手心冒汗，隨即道：“不過還是要謝謝你。”
“如果你把我當成你的朋友，就不要總是這麼客氣了，太見外了。”羅森擺擺手道：“晚安。”
“晚安。”
羅森隨即走去了主臥，洗了個澡又換了件衣服後就倒在了床上。
摸出手機本想跟戴安娜打個電話聊會天，可是看看時間，最終還是放棄了。
看了一眼手機桌麵上戴安娜那明媚的笑臉，羅森道：“晚安，老婆。”
一夜無話，次日天還沒完全亮羅森就醒了過來。
推門出去時，看到布魯斯-班納正抱著他那條黑狗待在外麵。
“怎麼起來得這麼早？”羅森驚詫道。
“我隻是沒睡著。”布魯斯-班納指了指自己的腦袋道：“隻要我一想到即將要見到貝蒂，我就激動的無法入眠。”
“你現在這個樣子真像是個剛剛戀愛的毛頭小夥子。”羅森笑著打趣了他一句，旋即問道：“咱們是在這邊吃了飯再過去，還是去了美國再找地方吃飯？”
“回了美國再吃飯吧。”布魯斯-班納目光裡滿是熾熱，但是又有些不好意思地道：“不瞞你說，我已經一刻都不想等待了。”
“那好吧。”羅森看了他一眼，道：“走嘍。”
“我很好奇，你究竟……”
布魯斯-班納的話還沒說完就被一聲響指打斷。
下一刻，他倆就出現在了維吉尼亞州卡爾弗大學。
………………………
清晨六點時，埃米爾-布朗斯基才從昏睡中醒來，隨即他就發現自己已經回到了美國。