“梅琳達，我們是特工，有自己的立場。”沃德勸說道：“彆忘了，你是美利堅人。”
“不用你提醒。”梅琳達·梅冷冰冰回道。
“沃德長官，我們盯著這間酒吧已經幾個月了，目標人物一直沒有出現。”身旁其他的特工提議道：“不如讓‘偽裝者’出馬，刺激一下這條線，可能會有意外的收獲。”
“他的傷口愈合了？”沃德詢問。
“是的。”手下點頭。
“成果怎麼樣？”
“學院裡最優秀的整形師親自操刀，保證完全一致。”
“口音呢？”
“精通中文的同事已經考核過，沒有問題。”
看到沃德在思索，手下特工繼續勸說：“按照他們的說法，這裡隻是一條暗線，酒吧老板未必見過神矛局之前的負責人。”
“我知道你們想立功，我也想。”沃德板著臉訓道：“但身為特工，謹慎才是第一準則。”
“那也不能一直等待吧？”
洛杉磯分局的特工們苦著臉，他們已經連續幾個月沒有其他行動，一直奉命守株待兔，上上下下都有了煩躁情緒。
更要命的是，不出外勤就沒有津貼，光靠死工資他們很多人連銀行每個月的賬單都平不了。
美利堅人普遍沒有儲蓄習慣，身為特工，平時生活更是燈紅酒綠。
上頭一個命令讓他們待機這麼長時間，很多低級特工都快入不敷出了，他們才不管斬斷神矛局伸向北美的觸角對神盾局的整體戰略有多重要，他們隻知道再這樣下去，銀行就該上門催債了。
所以不管結果如何，洛杉磯分部的特工們恨不得立即結束這次行動，哪怕一無所獲。
“就按你們說的辦。”一直沒開口的梅琳達·梅突然同意了洛杉磯分部的計劃。
“梅！”沃德扭頭看她。
“如果神矛局的人一直不過來，難道你打算在這裡等一輩子？”梅琳達兩手一攤：“或者說你還有更好的計劃？”
沃德不說話。
“既然沒有，那就讓‘偽裝者’去試試。”梅琳達斷然道：“我也是七級特工，有權力決定行動計劃。”
洛杉磯分部的特工一聽，立馬行動起來。
他們可受夠這種傻等的日子了。
一小時後，又一名亞裔推開這間酒吧的大門。
隻是喝酒並未與酒吧老板對接的林浩突然扭頭看到了來人，頓時露出一抹意味深長的微笑：“有意思。”
他回頭再看了一眼酒吧老板，丟下一張十美元的鈔票，轉身離去，與剛進門的亞裔中年擦肩而過。
特工這一行，有人也有鬼。
誰是人？誰是鬼？
不到最後誰又看得清呢？