“哦，羅納德，你拍的怎麼樣了？”
“我們完成了大部分的二組拍攝，明天會去卡梅爾山高中，艾倫導演要雙機拍攝爆炸戲，後天還有一場電話亭的戲份，我們要等pj和戴·楊兩位主角拍完體操課那場戲，然後‘搖滾高中’的拍攝就能打包了（wrap&nbp;up）了。”
打包是好萊塢的行話，相當於中文的殺青，比喻拍攝階段結束。大家把攝影機和膠片打包，表示拍攝完成的意思。
“非常好，我很喜歡你的工作風格，快速，準確，又不乏藝術性。”羅傑誇了他兩句。
“你的推薦信我已經寫好，讓蓋爾連同你的申請寄出去了，以後大學畢業了，彆忘了來給我拍一部電影。”
“當然，科爾曼先生。不是所有好萊塢的老板，都像你這樣給我和吉姆這種新人機會的。”羅納德發自內心的感謝羅傑·科爾曼，老板對自己認可的人才，是非常放手的，羅納德才有機會當獨自執導。
“吉姆呢？讓他來辦公室找我，我會讓他去新片的特技部門報道，這小子的腦子裡全是特技和模型，已經找了我好幾次了。”
“他好像就在蓋爾那裡等你，科爾曼先生，你上去就能看到他了。”
羅傑·科爾曼點點頭，走進了辦公室。
聽到自己的申請已經寄出，羅納德也不由得憧憬起大學生活來。到底是常春藤的哥倫比亞好呢，還是曼哈頓的紐約大學？說起來洛杉磯西木區的陽光也很不錯，坐落在那裡的uc也挺適合，離好萊塢很近。
羅納德在前台站著，邊喝著速溶咖啡，邊暢想自己的大學生涯。
大概喝了兩杯以後，吉姆從樓上下來，喜形於色地衝自己大喊，
“我要去做特技模型了，羅尼！”
“恭喜你！”羅納德緊緊擁抱了吉姆。人嘛，能實現自己的夢想，把自己的愛好變成工作，是件值得慶賀的事情。
“什麼時候去上班？”
“聖誕假期以後”
“那正好，我們還可以一起參加‘搖滾高中’的打包派對。”
吉姆興奮的情緒還沒平息，他突然想起：
“對了，我把我的短片帶來了，等會兒一起看嗎？”
“好啊，你要等蓋爾一起嗎？她看過嗎？”
“她說隻看了最後一分鐘，沒看全。”
“那你去叫她，我叫攝影師去準備會議室裡的錄像機。”羅納德還真不懂怎麼用vh錄像機連接電視。
過了一會，四人在會議室開始看吉姆的短片。
這份vh錄像帶的清晰度很差，一開始出現的是片名“異種誕生（enogenei）”
一個個字母像打字機打字那樣，在屏幕上出現，吉姆還配了些電子音效，有點像時下流行的雅利達遊戲機。
然後是演職人員表，索尼電視機隻有1吋大小，字幕不清晰。羅納德三人還要仔細分辨。
字幕很長，很無聊，1分鐘的短片，黑底白字的開場字幕就用去了一分鐘。還好終於看到導演字樣出現，羅納德知道字幕終於要走完了。
好萊塢的慣例，開場字幕的最後一條是導演，阿美利加的習慣，把最重要的人放在名單的最後。
導演：
然後一個個字母拚出了一個名字。
詹姆斯·卡梅隆（jame&nbp;cameron）。
“這個詹姆斯就是你吧，吉姆？”吉姆是詹姆斯的短稱，羅納德倒也沒問過吉姆的全名。
“是的。”