“哎唷……”,彆說就站在攝影機後麵配戲的朱迪·福斯特,羅納德看得也渾身起雞皮疙瘩。
“他經常用這招恐嚇工作人員,讓他們給他弄好吃的……”喬納森·德米笑著對羅納德解釋,這一下可是安東尼·霍普金斯練習了很久的殺手鐗,第一次對朱迪·福斯特使出來,那效果可是非常的好。
“朱迪那邊……”羅納德看完了樣片,對這事也感覺到有點棘手。朱迪·福斯特是奧斯卡影後,安東尼·霍普金斯用這種手法對付她,按說是非常正統的戲劇演員的表演方法,但是這樣對好萊塢才女朱迪來說,有點不夠尊重。
“有的時候,演員不必要了解所有的真相。我們的目的,是要讓她們奉獻最好的演出,不管是用什麼方法……”喬納森·德米對羅納德解釋。
這電影是個心理驚悚片,要想能夠賣座,這種手段必不可少。好萊塢不可能讓你拍無底線的刺激驚嚇場麵,隻有通過各種手段,能夠激發起觀眾的恐怖記憶,才能夠在票房上獲得成功。
也就是說,這電影其實很多地方是個引子,觀眾是自己想起了最可怕的東西,自己嚇自己。
“但是他倆的關係好像很糟糕了,你怎麼辦?”羅納德沉吟片刻,問德米。
朱迪·福斯特對自己說的很明白了,最好要換掉安東尼·霍普金斯,如果不行,那也要他改弦更張,要知道奧斯卡影後可是很少的,不能這樣用對付菜鳥演員的辦法來對待自己。
“其實我想到了他們的關係會糟糕,所以我想接下來的兩人鏡頭,都直接拍攝臉部特寫,不拍過肩鏡頭……”
喬納森·德米接著放了幾段樣片,上麵的對話場麵,不再在銀幕的一角,有半個說話對象的背影和肩膀,而是完全拋棄了這樣的好萊塢傳統技法,直接拍了說話人臉部特寫。
“其實,驚悚片要讓觀眾帶入史達琳的視角,過肩鏡頭過於客觀視角,這樣的主觀視角,也是一種很好的辦法。”
喬納森·德米這個辦法,算是複古。好萊塢在發明用過肩鏡頭,交代對話雙方的空間關係的以前,就是這樣一個人的特寫在銀幕上,表示是他在說話的。
等到默片改成了有聲片,觀眾不再通過字幕和演員的特寫來了解台詞,這樣的特寫有時候就會讓觀眾感到疑惑,銀幕上的這個家夥到底是在和誰說話?
所以通過稍稍偏斜一點,把對話人的一個肩膀拍進去,就是好萊塢的通行做法了。
但是這幾場戲,除了史達琳,和漢尼拔·萊克特之外沒有第三個人,觀眾理解起來沒有那麼複雜。
而且驚悚片,讓嚇人的人,和被嚇的人的臉部特寫,出現在銀幕上,是一種非常好的讓觀眾不知不覺進入設定情景的好辦法。
“朱迪的臉在銀幕上比安東尼小,而且位置更偏向一邊,是不是你故意設計的?”羅納德又看出了一些細節。
“是嗎?她的臉本來就小啊,不過你這麼一說,好像確實我都是這樣處理的。這樣確實更好,史達琳的臉在一角,和她心理上是受欺負的一方,不管是受漢尼拔的欺負,還是受上司的欺負,都是一樣的心理情景,這樣可以把觀眾代入她的視角”
羅納德不住的點頭,德米的水平就是很高。驚悚片和一般的電影,觀眾處於一個旁觀偷窺者的位置,觀看故事的發展不一樣。驚悚片就要你帶入受害人視角。
這樣安東尼·霍普金斯說話的時候,大大的臉也在給觀眾壓力。而到了朱迪·福斯特的特寫這邊,她像個受氣包一樣,縮在銀幕的一邊的感受,也能夠直觀的傳遞給觀眾。
“謝謝,羅納德,這個建議非常的棒。”
“那有,這都是你潛意識做的決定……”
羅納德不願意搶功,這種鏡頭語言的設計,確實非常的棒。
……
“朱迪,我和喬納森討論了很久,拋開安東尼·霍普金斯不談,喬納森對你的態度如何,有沒有讓你不舒服?”
“那沒有,他對我還是非常的尊重的,就是有的時候安東尼隨便即興的時候,他也不阻止……”朱迪·福斯特在拖車裡對著來協調的羅納德說。
“那就好,如果你相信他的專業操守,或者說你相信我的話,我的建議就是完全相信喬納森,他會帶你進入最好的表演……”
朱迪·福斯特強忍著不適,點了點頭。羅納德是她改變劇組狀況的最後希望,現在連他也這麼說。
“但是,你得好好和安東尼說說,這樣的對手戲,我真的壓力很大……“
“你不用了……你倆的拍攝時間,以後就完全分開。今天拍你的特寫對話,明天再拍他的,這樣輪流進行。配戲的事情會有替身演員來乾……”
羅納德把喬納森·德米以後兩人的對手戲都用正麵特寫的事情,向朱迪·福斯特說了。
“謝謝,謝謝……嗚嗚……”
朱迪·福斯特似乎是在劇組承受的壓力太大,聽到再也不用和安東尼·霍普金斯一起麵對麵拍戲,居然哭了出來。
“哦,上帝啊,朱迪,彆哭……你是個好姑娘,想想史達琳……你們都是表麵柔弱,內心堅強的好姑娘。”
羅納德趕緊上去擁抱了哭得狠了的朱迪·福斯特,還把自己保溫杯裡的紅茶給她倒了一杯喝。
熱飲入喉,朱迪·福斯特破涕為笑,“史達琳比我堅強,她麵對上司,,漢尼拔·萊克特,還有連環殺人凶手等人的壓力,最後堅強地等到了單槍匹馬救出受害人,打死凶手的機會……”
“彆這麼想,史達琳在fbi這種男性主導的等級社會裡,還能搶到很艱難的機會上位,肯定在私下也是偷偷哭過的……”
“你這麼覺得嗎?”朱迪·福斯特抬起頭問羅納德。
“是的,我覺得是這樣,女性自有女性的力量,如果全是硬頂住壓力,那麼這個角色為什麼要由女性來扮演呢?”
“你說的對,我想和喬納森說,加一場哭戲,職場裡女性也隻有這樣來排遣壓力了……”
“額,好吧,你自己去和喬納森說,他會欣賞到加一場哭戲的重要性的……強硬都是在柔弱的襯托下展現的。”
看著眼角還有淚痕,卻抓起紙筆趕緊寫下羅納德的話,怕忘記了說服不了喬納森·德米的朱迪·福斯特,羅納德突然心意闌珊。這樣的電影,為什麼不是我導演的呢?我也欣賞不來朱迪·福斯特這樣滿心事業的女性,還是早點回洛杉磯的家裡去吧。
inf。inf