“要他簽字？我的客戶是不會簽字的，她要用就用，何必還要走什麼法律程序呢？我們還可能因為這點小事去起訴第一夫婦嗎？這隻是一種善意的合理借用，不需要這些繁文縟節……”
白宮方麵好像對這個短片頗為上心，負責第一夫人羅德姆推動醫保改革的團隊，還專門打電話來要求得到羅納德對阿甘正傳的正式授權。
羅納德讓律師林賽推掉所有自己需要留下記錄的授權，這種會變成職業生涯汙點的事情，都不能留下可供追溯的文字記錄。同樣，白宮方麵還希望羅納德推薦一家特效公司，重製一些特效，羅納德也讓人借口電視短片無需電影製作的大投入，讓他們隨便找一家電視製作公司……
總之原則就是，你想“盜版”就自己來，我這邊就當作看不見。但是出了什麼問題，也是你們自己的問題，和我無關。
很快，快速做好的“女性阿甘”推銷醫保立法的電視短片，做好了以後在abc的晚間節目，誰都沒有打招呼的情況下，迅速上線了。
……
但是，兩天以後，這個短片馬上被撤下。雖然隻是在最親驢黨的左翼電視台abc放了兩個晚上，但是就有數百位驢黨的常年支持者，打電話去電視台抗議……
不止如此，正在忙著中期選舉的驢黨眾議員們也開始給白宮打電話，“請求”白宮迅速把這個短片撤下。因為凡是看過的選民的，都一臉茫然不知道她到底在說什麼。
隻有兩個地方，一是羅德姆說自己是“深喉”，和威廉姆大統領偷吃巧克力，和要麥當勞薯條配的橋段，讓那些在競選總部的人會心一笑。
威廉姆大統領個人魅力十足，最後這段很有幽默感，普通人也感到很舒服。因為大統領喜歡吃快餐食品，在白宮很多次叫了麥當勞，還成了新聞，讓普通人感到裡麵的那個人和自己沒有什麼不同。
但是“深喉”的笑話，就顯得非常的低俗。各位眾議員的競選總部的那些人，想笑又不敢笑，實在是非常的辛苦。
而在對麵的象黨的競選總部裡，就不是那麼回事了。很多人對現任大統領的感覺還不錯，甚至有象黨選民認為他實際上是一個傳統的南方驢黨人，在理查德大統領深入南部之前，那裡實際上都是投票給驢黨的。
但是大家對第一夫人實在是非常的反感。這個女人在大選的時候，麵臨桃色緋聞選擇和丈夫站在一起，讓南方人都很有好感。
但是一進白宮，那些為了電視節目而打扮成的南方主婦的形象都沒了，似乎一夜之間她就變成了那些大城市裡的職業女性，還是南方人最討厭的類型之一……女律師。
雖然眾議員的選舉，和大統領選舉不是一回事。但是白宮那邊出了什麼特彆大的新聞，不管是正麵的還是負麵的，都會對眾議員選舉造成一些影響。
這就是聯邦層麵的選舉對州地方選舉的影響。你可以對這樣的事情嗤之以鼻，但是有些地方的選民就是吃這一套。
這下子很多驢黨占據了超過四十年的選區的眾議員選舉，都出現了問題。驢黨緊急請求白宮撤檔，被逼無奈的第一夫人，隻好把這個自己很得意的短片撤掉了事。
……
“這個吉米大統領說美乃滋是什麼意思？”
羅納德家裡來了一位重量級的選舉專家，現在已經是電視台的主持人和總策劃人的羅傑·艾爾斯。
他現在被象黨的好幾位在關鍵選區的眾議員聘為諮詢專家，正好到加州來，還要去棕櫚泉和也競選眾議員的桑尼·波諾會晤。
在此期間為了保密的原因，就住在羅納德這裡，所謂的關鍵選區就是驢黨和象黨競爭激烈，隻要能夠翻轉一個選區，就一進一出代表在國會裡兩席變化的選區。
羅納德聽到了羅傑·艾爾斯說驢黨被這個短片重創，但是他還沒有看過，所以就把錄像帶拿出來和他一起欣賞。
因為隻在abc的晚間播放過幾次，除了一些碰巧用錄像帶錄下來的觀眾之外，很多專業的選舉機構都沒有這個短片的錄像帶。因為白宮很快發現了不妥，從abc收回了這個短片，電視台也不在重播中播放。
很快，這個短片成了一個都市傳說，很多人都聽說過有這麼一部短片讓第一夫人模仿阿甘，但是誰也沒有看過。隻有那個低俗的“深喉”笑話越傳越開。
羅納德對這個短片裡的各種笑話，都不是很理解，好在羅傑·艾爾斯就是阿美利加選舉的百科全書，在他的幫助下，羅納德才理解了一些無聊的諧音梗。
比如說女阿甘羅德姆曾經“建議”吉米大統領在電視講話上提美乃滋這種蛋黃醬。結果吉米大統領誤解了意思，沒有說“ayonnaise”（蛋黃醬），反而說成了讀音接近的“aise”（不安、萎靡）。
因為吉米大統領在1979年選舉前提到了阿美利加缺乏道德，提到了“信心危機”（crisisofnfidence）。所以很多老羅納德的支持者，就說吉米這個人的講話讓人消極，是“aise”講話。
由於吉米大統領在講話中從來沒有講過“aise”這個單詞，這個稱謂也隻是在政治圈子裡流傳。
這種隻有圈內人才理解的複雜的笑話，羅納德這樣的人都需要彆人解釋才能聽懂，這就怪不得流傳最廣的是那個著名的歧義哏，“深喉”了。
“所以，桑尼·波諾的選舉沒問題吧？我給他捐了些錢。”羅納德把那盒錄像帶複製了一份給想要“收藏”的羅傑·艾爾斯，順便問問自己資助的老朋友的競選前程。雖然桑尼·波諾自己很有信心啊，但是這種事情還是得問問專家才能有保險的回答。
“他完全沒有問題，那裡本來就有相當的象黨基礎，特彆是地麵部隊（挨家挨戶去敲門求票的營銷人員）隻要有錢就能發揮作用。其實這次象黨會贏，我估計有這個數字的選區會被翻轉過來。”
羅傑·艾爾斯伸出一隻手，在羅納德麵前比劃了一下。
“五個？”羅納德問。
“哈哈哈哈，是五十個，五十個驢黨自從羅斯福新政的時候就占據的選區，被人稱為藍色堡壘的選區，這次都拜第一夫人“深喉”所賜，要被翻成紅色的了。
哈哈哈，帶蝴蝶結的阿甘，阿甘正傳這部電影真的是我們保守派的福音！”