木葉曆56年4月5日，早上，木葉裡，忍者學校。
春野櫻昨天晚上忍受不了父親的嘮叨，於是把波浪流海發型改為中分，露出了自己隱藏的缺點，寬額頭。
今天早上自己感覺其他人都在看自己，就這樣一路忍受著彆人奇怪的目光來到學校，向宇智波佐助打招呼。
誰知道佐助居然說，你誰啊？
心都碎了。
淚奔。
沒想到，居然碰上了那個黃毛醜女井野，被她嘲笑了。
現在，連漩渦鳴人白癡也敢來笑話我。
彙聚了對父親的抱怨，對佐助的不甘，對井野的怨恨，還有對漩渦鳴人的不滿。
“滾開！”
春野櫻一拳打在漩渦鳴人的下巴上，把他打翻在地，然後看也不看他一眼，繼續淚奔。
“小、小櫻……”趴在地上起不來的漩渦鳴人很委屈，我做錯什麼了啊？
“來吧，美黛子，我們把鳴人送到醫務室去。”
“好的，哥哥。”……
把鳴人送到醫務室後，山崎和美黛子兩人回到班上，聽女同學嘰嘰喳喳的說話，算是明白了事情的大概。
春野櫻被宇智波佐助無視了，然後又被山中井野嘲笑了，於是淚奔了。
山崎和美黛子兩人有些為漩渦鳴人的遭遇好笑，他這是當出氣筒了。……
接下來的日子，風平浪靜，按部就班。
忍者學校的忍術課程對於山崎和美黛子兩人來說，實在太簡單了點，不過知識課程就是另一回事了，總算不白上。
山崎和美黛子兩人讓身體時刻保持在修行狀態，這樣就算一時不能會更多的忍法，但是可以保持查克拉的增長。
山崎對於鋼屬性凝聚的成品研究很快有了成果，選用了燈絲的材料鎢。
混合了鎢的鋼，硬度更高，做為武器當然更好，而鎢的熔點溫度超過三千，以火屬性查克拉施展火遁是不可能達到這個溫度的。
加上隔熱絕緣層以後做成盾牌，基本上可以免疫火屬性查克拉的攻擊，就是對上雷屬性查克拉施展的雷遁時需要留意，不能讓絕緣層破損。
不過雖然做出來了，但具體配比還要繼續摸索，才能更好的利用。
美黛子完成了耕種任務，用忍法在院子裡開辟了約一公頃的蔬菜田，試著利用忍法種菜。
牧場沒有利用起來，主要是沒想好要怎麼養家畜，伺候它們實在太耗時間了，現在吃的雞蛋和牛奶都是從木葉裡訂的。……
6月下旬，木葉裡。
山黛音像製品店以及附帶的一戶建終於建好了，手工建造與用忍法建造相比，實在是慢太多了。
委托木葉裡官方幫忙驗收以後，山崎掛出了招聘，沒功夫管理隻能找人，結果有不少人投了單子。
看店隻要一個人就夠了，不過如果臨時有事的話，就要有替換的人，因此招聘一個人，但要指定一個幫忙的人。
見其中有同學春野櫻的父親春野兆，他指定的是他妻子春野芽吹，於是山崎和美黛子商量了一下，就選他們了。……
山黛音像製品店。
山崎和美黛子兩人利用空間忍術，把之前存放在山黛宅院倉庫裡的一箱箱音像製品搬來放到地下。
接下來，上貨整理，那就是員工的事情了。
而山崎和美黛子兩人去了這裡的家，規劃各種家具和生活用品，以待從木葉裡購買。
雖然木製住宅比石製住宅住得舒服，但是空間太小了，除了住，很多事情都做不了，而且在這裡用忍術，感應能力好的忍者立刻能知道，沒辦法隱藏。……
接到錄取通知，春野兆和春野芽吹夫婦過來相見。
“兩位小老板，讓你們久等了。”春野兆打招呼道。
“春野大叔大嬸。”山崎和美黛子兩人打招呼道。