楊葉道:“這首歌其實還沒有中文歌詞,靜怡,交給你來翻譯吧,我看看你的文筆怎麼樣。”
伊能靜躍躍欲試:“好啊!”
楊葉把歌寫下來交給伊能靜,伊能靜看了一遍,把歌詞大意翻譯給蕭瀅瀅和周惠敏聽。
“櫻花啊,一片一片飛舞飄落下來。搖動著,緊緊擁抱著我的思緒。與你在春天裡相遇的那個夢,現在依然清晰可見啊。櫻花啊,飄散落下……”
她們仨在那邊看歌詞,楊葉對中森明菜說道:“明菜,這首歌就送給你做出道作吧!”
中森明菜驚喜地道:“納尼?”
楊葉道:“你是百惠的弟子,我希望你能夠繼承她的衣缽,在歌壇大放異彩,加油吧!”
“阿裡嘎多古達以馬斯!我會努力的!”中森明菜激動得朝楊葉鞠了個躬。
至於這首歌提前了二十年,會不會紅?這都不叫事!
生物股長那首《青鳥》抄襲許巍二十年前的《青鳥》,還不是火得批爆?
一首好歌,經過精心的包裝的宣傳,就沒有不火的道理。
至於這首歌有點不適合中森明菜的聲線?
楊葉給她規劃的路線是:
在她成年之前,她應該走那種比較明快的清純少女風格。
等成年之後,再轉型使用擅長的中低音唱歌,並且在外型上擺脫清純少女的裝扮。
……
不知不覺,暑期檔臨近,《終結者》的首映禮要來了。
楊葉以往每一部電影上映,都是全城砸廣告,搞得聲勢浩大。
今年更是變本加厲,祭出了新招。
白楊影業的宣傳部門派出大量工作人員,跑到新界、大嶼山的農村去刷標語,搞得嘉禾和邵氏目瞪狗呆。
楊葉的要求就是,全港92個地區,不能有任何死角。
……
“未來戰士降臨香港,楊葉大戰機器人!”
一副全彩廣告占據了《明報》的整個版麵,海報上楊葉戴著墨鏡,穿著風衣,左手摟著一臉驚慌的林清霞,右手舉著一把霰彈槍,殺氣爆棚,十分的狂拽酷霸炫!
而海報的背景則是一個巨大的機械頭顱,下方還有未來戰場上人類和機器人大戰的場景。
相比原版海報突出的是施瓦辛格扮演的T800,楊葉這版完全反過來了。