楊葉原本不想執導《第一滴血》，不過他現在改變了主意。
《第一滴血》的小說誕生至今已經十年了，很多年前它的版權就被哥倫比亞公司買走。
但是哥倫比亞沒有開拍，把版權轉讓了。
轉來轉去，換了好幾家公司，劇本寫過幾十稿，沒有一稿被采納。
好萊塢許多一線大咖都接觸過這部電影，都不願意出演。
如果不是對楊葉的絕對信任，謝伊根本就不會想接手這部電影。
接手之後，謝伊就在尋找導演，找了不少，一直找不到合適的。
業內普遍認為，這電影的主題太過灰暗了。
它的矛頭攻擊了所有的美國人，觀眾不會喜歡的。
最後謝伊還是找到楊葉：“你起的頭，你來導演！”
剛好楊葉拍完《賽德克巴萊》，擁有豐富的叢林拍攝經驗，所以他就答應了。
“我來就我來！”
《第一滴血》這片子之前找過許多大咖，比如阿爾帕西諾什麼的，楊葉卻直接就相中了史泰龍。
但是史泰龍可不傻，這個破電影幾乎被所有好萊塢大咖拒絕過，我憑什麼演呢？
聯美影業告訴他：憑我給你300萬美金的片酬，讓你參與編寫劇本，格鬥大師尼克楊親自為你設計動作！
300萬美金？史泰龍以為謝伊的腦殼壞掉了。
沒有人會跟錢過去，更何況聯美還給了他改編劇本的權利，楊葉來擔任動作指導。
史泰龍沒想到了，他聯合編劇團隊辛辛苦苦寫的劇本，楊葉一來就砍掉了一大截。
這讓史泰龍很是不爽，不過隨後楊葉說出他來導演之後，史泰龍就沒意見了。
這個項目來到聯美手上，本來就是楊葉的意思，他剛剛對劇本提出的意見也大有道理。
而且，史泰龍對楊葉的導演能力也是非常佩服的，楊葉的金獅獎還熱呼著呢！
就這樣，楊葉職業生涯的第一步西片，就正式上馬了。
前期的準備工作，楊葉一貫是當甩手掌管。
林清霞和林鳳嬌的的預產期是在明年一月份，楊葉得陪她們生完孩子再說。
而且，史泰龍的《洛奇3》還沒有拍完，還要等他的檔期。
最終，電影的開機時間就定在了1982年4月份。
另外，《第一滴血》的拍攝地點選在了加麻大多倫多的霍普小鎮。
那地方現在白雪皚皚的，想拍也拍不了，隻能等開春再說。
……
“楊曦！”
“爸爸！”
坐在地上玩玩具的楊曦忽然看見楊葉，立刻歡呼一聲，撲進楊葉的懷裡。
楊葉把小楊曦舉得高高的，原地轉了好幾個圈子，樂得她咯咯直笑。
楊葉一來美國，就開始不停地開會，見各種人，一直忙了好幾天，才抽出時間來看望女兒。
“爸爸，我好想你！”
“我也好想你，寶貝！”
“媽媽也很想你，你想媽媽嗎？”
“當然，我愛你們！”
楊葉左手抱著楊曦，右手摟住阿佳妮，在她純白無暇的臉上親吻了一下。
“在美國生活得還習慣嗎？”
“我還行！伊蓮有些麻煩。”
“她怎麼了？”
“她剛開始學說話的時候，說的是法語，還學一點中文，來到這裡又要說英語，這讓她變得很混亂。她今年開始上幼兒園，有時候她想說話，不知道該如何表達，就選擇不說話。其他的小朋友都覺得她很怪，不和她玩，這讓她變得很孤獨。”