道奇體育公園，球隊大巴和其他車輛準時出發，前往位於市區的巴蒂亞福利中心。
這是一家殘疾人幫扶機構，洛杉磯有色人種協進會是主要捐贈者之一，所以其服務的目標人群，主要是黑人。
一輛商務車上，霍克拿出對講機，問道：“馬杜凱經理，你那邊情況如何？”
馬杜凱說道：“史蒂夫調動起了球員們的情緒，他們熱情高漲。”
霍克問另一邊：“卡洛琳，你聯係的媒體呢？讓他們跟上。”
卡洛琳坐在《體育畫麵》的車裡，說道：“正在跟拍。”
道奇車隊駛出體育公園，多輛媒體車輛陸續跟了上來，接著又有一些道奇隊的支持者，自發開車跟上了車隊。
幾十輛車組成的隊伍，朝著北邊開了過去。
商務車上，霍克掏出手機，打了梅根·泰勒的電話：“我這邊出發了，你那邊準備好了嗎？”
巴蒂亞福利中心門口一側，停放著來自福克斯電視台的轉播車，梅根就坐在轉播車裡：“我要了時段，隨時可以進行現場直播，僅限於11頻道。”
霍克看了眼窗戶外麵：“最多十分鐘就到。”
梅根掛了電話，戴上耳麥，喊道：“直播準備！”
巴蒂亞福利中心門口，來了不少黑人和白人，高舉著支持道奇隊的各種標語，等著球隊過來。
早已聯係好的福利機構裡麵，誌願者們將一些殘疾人老黑從屋子裡推了出來，以方便拜訪者慰問。
以防萬一，霍克昨天就派卡洛琳和愛德華來過一趟，做好了溝通。
車隊緩緩降速，球隊大巴停在福利院門口，安保人員隔出了一條通道。
霍克拿著對講機：“夥計們，打起精神，注意突發狀況，有情況第一時間向我報告。”
眾人先後回應。
大巴車大門打開，史蒂夫·納特率先下車，揮舞著手臂，回應兩邊人群的熱情呼喊。
道奇隊其他人員陸續下車，跟著史蒂夫一起朝福利中心走去。
幾十名媒體記者跟上。
還有協進會提前準備好的上百名社會人士，一起進了福利中心。
霍克戴上耳機，對講機彆在腰間，下車後混在媒體記者裡麵，也進了大門。
眾人都湧入了前院。
霍克走出人群，對守在一側的安保出示了臨時證件，進了旁邊的屋子。
他穿過房屋，沿著長長的走廊，來到靠近殘疾人老黑們的理療室。
愛德華連同有色人種協進會的幾名誌願者，正在這裡。
見到霍克，他快步過來，指了下旁邊的一大堆腳盆：“我過來收集的，盆子樣式不一，新舊程度不一樣，數量也不夠。”
這幾個月，愛德華有明顯長進，霍克很滿意：“等外麵信號。”
他讓協進會的誌願者拿來一件馬甲，套在了身上。
外麵多少有些亂，但協進會派來的誌願者和安保維持住了基本秩序。
霍克來到窗前，悄悄往外看。
史蒂夫在手臂骨折的黑人隊友陪伴下，來到一眾殘疾老黑們麵前，一一與他們擁抱，還會站在每個人身前，簡單的聊上幾句。
其餘隊友有樣學樣。
媒體記者們都有些失望，一路跟過來，就給看這個？
這有什麼看點？新聞價值一般般！
很多人的目光，落在負責聯絡的卡洛琳身上。
卡洛琳穿著香奈兒短風衣，踩著手工高跟鞋，微微抬起小巧的下巴，等待這群沒見識的蠢貨大吃一驚。
她和霍克可是準備好了重頭戲！
前方，史蒂夫擁抱過一名穿著拖鞋的獨臂黑人，發現他腿腳上麵，沾染了一些油汙。
“你沒得到足夠的照顧嗎？”他大聲問獨臂老黑。
獨臂老黑說話聲音很響亮：“他們照顧的很好，我前不久才做了右臂截肢手術，剛開始用左手吃飯，不太熟練，吃午飯時滴上的。”
史蒂夫轉頭看向跟在一側的誌願者，問道：“有盆子嗎？請打一盆水過來。”
“有。”誌願者跑進了霍克和愛德華所在的理療室。
愛德華拿起半新不舊的腳盆，放了半盆清水，跟著誌願者出來。
史蒂夫接過腳盆，彎腰放在黑人身邊，又讓人搬來一張椅子，請獨臂黑人坐下。
“我幫你洗腳。”他讓黑人脫掉拖鞋，腳放進盆裡。
史蒂夫身體矮了下去，但他不是彎腰，也不是蹲下，而是按照霍克所說，單膝跪在了獨臂黑人麵前！
單膝下跪！
史蒂夫為黑人洗腳。
就在這一刻，嗅覺敏銳的媒體記者們，意識到一個熱點新聞，就發生在了眼前。
他們爭先恐後的舉起相機，拍攝史蒂夫單膝跪地，為黑人洗腳的畫麵。
道奇隊的其他白人球員，早已被俱樂部做通了工作，紛紛來到其餘殘疾黑人麵前，讓工作人員去搬椅子，拿腳盆打水。
一個個半新不舊的腳盆，放上水被人端了上來。
還有工作人員搬來椅子，讓一些殘疾黑人坐下。
本來坐輪椅的那些，就更方便了。
道奇隊的白人球員們，陸續矮下身去，單膝跪地，為殘疾黑人洗腳。
接著，黑人球員們也單膝跪地，做起了同樣的工作。
幾名沒搶到腳盆的白人球員，乾脆單膝跪在地上，掏出兜裡的濕巾，為殘疾黑人清潔手腳。
媒體記者們發了瘋一樣拍照。
福克斯11頻道的直播鏡頭，先給了史蒂夫特寫，接著又拍攝全景。
梅根早已寫好了文案，在轉播車上以畫外音方式播報：“這是人性的光輝，這是社會的進步……”
記者聚集的地方一陣騷動，卡洛琳輕輕戳了下身邊來自《體育畫麵》的女記者。
女記者大聲問道：“史蒂夫，你在做什麼？”
史蒂夫單膝跪地，雙手擦洗老黑的腳，轉回過來的麵孔，一臉沉重：“我們應該為過去300年來對待黑人的方式感到羞愧，我們的祖先，包括現在的我們，享受的這一切，都是建立在曾經壓榨黑人的基礎上的，我隻是想儘一份責任，照顧好他們這些需要幫助的人，也是為我的祖先……”
他喊了出來：“贖罪！”
說完，他轉回頭去，繼續去洗腳。
人群當中，那些來自協進會的白左們，用力給史蒂夫鼓掌。
“贖罪！沒錯！我該為祖先贖罪！”不知道誰也開的頭，十幾個白人單膝跪地。
提前分布在各處的白左們，陸續跟上，嘩啦啦跪下一大片。
記者們趕緊把攝像頭轉了過去。
現場越來越多的白人單膝跪下，一部分人提前打過招呼，大部分人沒有。
但今天能進來的，基本都是白左。
受到周圍情緒的感染，或者出於其他目的，這些白人有樣學樣，紛紛單膝跪在了地上。
更有激進者，掏出兜裡的紙巾或者絲巾，去擦附近黑人的鞋子，擦得乾淨明亮。
不止這些人，加州的媒體整體方向偏左，風潮會影響很多人。
白左記者們覺得站著拍攝黑人有罪，撲通撲通全都單膝跪下了。
站著的黑人中，道奇隊經理馬杜凱一臉凝重，心裡卻樂開了花。
毫無疑問，從今天開始，連續數天，從體育新聞到社會新聞，頭版頭條都是道奇隊的。
拿了lb冠軍又能如何？
熱度還是要看洛杉磯道奇隊。
福利中心的院落裡，突然安靜下來。
所有黑人都在站著，大片白人跪著，還在站立拍攝的記者顯得有些突兀。
但終歸堅持住了。
史蒂夫等道奇隊的球員為殘疾黑人洗完了腳。
一些白左給身邊的黑人擦乾淨了鞋子。