楊葉選擇和讓雅克合作，一是因為這廝是個細節狂魔，能夠將電影中的道具做到了極致還原。
如果要讓楊葉自己來弄，他可沒這閒工夫。
二是因為此人是個**員，是我們的同誌，他不搞種族歧視，人家的理想是要解放全人類的。
他拍的第一部電影《黑人為白人作戰》，就瘋狂的吐槽殖民地政策、種族歧視，把愚蠢的白人黑粗翔。
他的好朋友貝托魯奇也是**員，這就是為什麼貝托魯奇可以在故宮拍《末代皇帝》，還隨便造。國家允許的。
不過楊葉無緣無故就把小說的原型人物換掉這事，還是過於扯淡了，讓雅克有點接受不能。
讓雅克道：“如果你想拍攝謝苗的故事，那為什麼不真的講述他的故事，而要借《兵臨城下》的殼子，來杜撰一個呢？”
楊葉道：“拍狙擊手的電影，最好的方法就是描述在一場戰爭中的精彩對決。如果拍成了傳記電影，那反而沒什麼看頭了。
《兵臨城下》這本小說本來就是虛構的，隻不過是以瓦西裡紮伊采夫做了原型，其實讓誰來做原型區彆也不大。
我之所以選擇自己主演，是因為戰爭電影投資太大，我要最大限度地確保能夠收回成本，畢竟我有公司要運營。”
兩人商議了一番，為了讓讓雅克接下這個任務，楊葉承諾，為了在電影中真實的還原二戰的殘酷景象，他將搭建一座二戰時期的斯大林格勒。
楊葉甚至還承諾，如果讓雅克今後想拍什麼電影，可以給他投資。
讓雅克這廝很喜歡拍一些奇奇怪怪的電影，比如他後來養了十八隻熊，以熊為主角，拍了一部《熊的故事》。
像這種電影，因為沒有什麼票房前景，不太好找投資，如果楊葉願意當金主的話，那真是太棒了！
其實讓雅克那些奇奇怪怪的電影拍出來，口碑往往很好，彆人不識貨，楊葉又不瞎。
這些承諾讓讓雅克很是心動，他最後道：“如果你一定要拍的話，我得去一趟蘇聯收集資料。”
楊葉道：“這個自然！”
“電影最好能去蘇聯取景！”
“如果蘇聯同意，那自然最好！”
“你最好能跟我一起去一趟蘇聯。”
“我去乾嘛？”
“你的功夫電影在蘇聯很受歡迎，如果他們知道是你來演一位蘇聯英雄的話，一定為你大開綠燈！”
楊葉當然知道自己的電影在蘇聯很受歡迎。
這個時空，因為楊葉引領的功夫電影風潮，也因為要對抗好萊塢的文化入侵，蘇聯引進了很多功夫電影來對衝，導致楊葉在蘇聯擁有了不小的名氣。
“好吧，那就走一趟！”
由於屁股問題，原時空的《兵臨城下》其實挺反蘇的。
因為這小說是美國佬寫的，電影也是好萊塢拍的，而且電影拍攝的時候，蘇聯已經無了。
楊葉和讓雅克要跑到蘇聯去拍，自然不能這樣玩，也就不可能照著原著來，更何況他們把主角都換了。