binf/b/div邵震自然知道他們的意思，因此馬上抓住獨處機會和這牛校官聊了起來
牛校官居然是黃埔軍校畢業生，雖然是學工兵坑道挖掘的，但通過各種關係現在也到了校官，是個極為貪財的人。
邵震拿出十個銀元很自然地說
“牛營長，我叔叔上個月找到我，給了一筆錢治好了腿，現在還剩幾個，馬上要入營，也不知道該怎麼放”
牛校官一個月有上百銀元收入，看不上這十個銀元，但邵震的態度很讓他滿意。
於是接了過去說
“你一個38師願意到我200師，也算低就了，現在美軍招人，你去試試吧，成了就直接以38師名義進去，不成再到200師找我”
原來美軍確實在做戰略準備，沒有脫離史實，隻是g軍派係衝突厲害，所以200師不告訴阿譯，更不會告訴其他人了。
邵震慶衝衝的就回收容所告訴大家。
一番打聽下才知道美軍是在昆明招人，而且需要年齡25以下懂英語，整個收容所符合條件的就阿譯和邵震。
但阿譯為了照應38師的難兄難弟不願意去。
邵震隻好又把自己“叔叔”搬了出來，給了每人十個銀元到了旅店。
小左見邵震收拾要去昆明，有點難為情的說
“帶上我可以麼，費用我全包，但你要路上保護我”
“你哪裡還有錢”
“我想把旅店賣了”
“你不等你哥了麼”
“我哥是200師的，你們都是38師，200師死傷超過七成”
“不用那樣看我，牛長官剛才告訴我的，他說你要去昆明，他是我爸曾經的學生，都是從南京大難不死出來的”