事實上，這家店做的地鍋鯽魚才叫一個好吃，可老外嘴笨，吃魚不會吐刺，也隻能忍痛割愛。
這也是請客吃飯的一個小技巧，點菜時不要點滿。先點兩道菜是為了讓客人一到就能吃上，但一定要留下幾道菜等客人來了讓客人來點。
半小時後，地鍋排骨先上了桌，地鍋雞選用的雞是兩年以上的走地雞，得多燉一會兒才能熟透。
貝爾夫婦和熊佳瓊此時也來到了飯店。
一進門，貝爾就呲哼著鼻子驚呼了起來：“好香！真的好香！張禕，你真是個……”
用的是中文，但很明顯，貝爾先生是現學來的，後半句他忘詞了。
熊佳瓊在一旁提醒道：“誠實。”
貝爾先生哈哈大笑，並補上了後半句：“你是個誠實的人！”
在西歐，說對方誠實，乃是莫大的誇讚。可在華國，聽著卻有那麼點諷刺的意味。
照例，貝爾先生還要給張禕來上一個熊抱。
充分展示過他同張禕的友誼之後，這才把張禕介紹給了他的夫人，舒曼教授。
夫唱婦隨，舒曼教授也向張禕展開了雙臂。
“感謝上帝，讓我遇到你這位手術天才，但願你明天的表現不要讓我驚掉了下巴。”
舒曼教授的英文水平明顯低於貝爾先生，但也相當流利，一旁的林若溪隻聽懂了四五個單詞。
張禕隨後向貝爾夫婦介紹了林若溪，儘管語速很快，但grlfrend兩個單詞，卻被林若溪聽了個真切。
暗中對準張禕的腰眼狠狠掐了一把，林若溪以中式英文發音，向貝爾夫婦熱情問了好。
貝爾先生由衷讚美道：“張，你的女朋友真漂亮，華國有句成語，叫……出汙泥而不染……”
貝爾先生來華國兩年多，華國文化真是學到了不少，出汙泥而不染這六個字用的居然是中文，而且賊特麼清楚。
林若溪一下子漲紅了臉。
熊佳瓊連忙提醒道：“貝爾先生，這個成語用在女孩子身上不合適……”
貝爾先生瞬間反應過來，連聲道歉，並賠笑改口道：“祈禱上帝的寬恕，原諒我學習不夠用功，應當叫出水芙蓉才對。”
舒曼教授及時為丈夫做了補救，從包裡拿出一條昨天在魔都八佰伴商場購買的精美項鏈送給了林若溪。
“天使一樣的林，你的美麗讓我想起了我的女兒，如果她還活著，應該和你差不多大，請收下這份禮物吧，你不能拒絕一個母親的心意。”
張禕將舒曼教授的話一字不落翻譯給了林若溪。
林若溪登時紅了眼眶。
主動上前擁抱了舒曼教授，並要求舒曼教授親自為她戴上項鏈。
戴著項鏈落座後，也不知道出於怎樣的緣由，林若溪突然附在張禕的耳邊，小聲嘀咕了一句：“貝爾先生其實說的沒錯，我確實是出汙泥而不染。”
張禕麵上彰顯驚詫，但心中明白得很，不少官二代都覺得自己出身於汙泥之中。（www.101novel.com）