對莉莉的話，艾拉搖了搖頭。
“不……雖然並不能認同，但我現在稍微能理解了一些。有很多事情是被逼無奈，就像如果我不燒毀洛蘭，西蘭的人就會被西格德殺死。”
“但是，也有反抗這種命運的人們。”
莉莉的話鋒突然一轉。
“上一任海盜王——也就是海斯泰因的父親亞雷斯塔，覺得他的族人不能一直依靠劫掠為生，就開始謀求其他的出路。”
“其他的出路？”
“他聽說越過西麵的大海，有一塊名為‘文蘭’的大陸。那裡地域遼闊且富饒，盛產黃金，且很少有人涉足。於是他就帶著他的族人們踏上了尋找文蘭的旅程。亞雷斯塔在位的幾年，海盜的活動有了明顯的減少——他們在儘全族之力探索那塊夢幻之地。”
“文蘭……我沒有在任何文獻上看到過這個名字。”
“那當然，即便在這北方的部落中，這也相當於一個夢囈般的故事。而亞雷斯塔最終也沒能發現文蘭。“
”而不滿於他的方針，洛德布羅克奪取了他的位置。在洛德布羅克的帶領下，這群海盜們先後攻陷了蘇格蘭和愛爾蘭，以整個北海為基地，開始了他們的大規模海盜活動。你看，就連你的七丘帝國，也遭到了他們的劫掠。”
就在艾拉因莉莉的故事而陷與沉思的時候，莉莉突然撲了過來，把醉醺醺的臉湊到了艾拉的跟前：
“我尚不知道洛德布羅克為這場仗動用了多少兵馬，但你知道麼，即便他不召集任何手下的領主，光是他自己親自治理的瑞典王國，能拉出的兵力就在海斯泰因的三倍以上！”
“而且，有兩個領主必定會加入他的一方——是他的兩個兒子，‘無骨者’伊瓦爾和‘白衫’哈夫丹！他們各自占據著愛爾蘭和蘇格蘭！如果他們兩個趕到戰場，海斯泰因將沒有任何懸念的輸掉戰爭！”
從莉莉口中吐出的那一股酒氣熏得艾拉難受，她捏著鼻子，皺起眉頭說道：“你到底想和我說些什麼？”
“還不明白麼？海斯泰因會死的！我的海斯泰因！”
莉莉抓住艾拉的身子不斷的搖晃。
“我想要救他！但我沒有我父親那樣的技藝！隻憑我一個人，在戰場上什麼也做不到！我不知道你是怎麼靠海斯泰因留在西蘭的這點人馬擊敗西格德的。但是剛剛西蘭的那些人都在說，你是女武神，是瓦爾基裡的化身。瓦爾基裡啊，求求你救救我的海斯泰因，好麼？”
艾拉把頭扭到了一邊。
“既然海斯泰因已經回來了，那這場戰爭就和我沒有任何關係。”
這完全就是海斯泰因自己領地上的問題。最壞的情況下，她可以和艾米一起坐船逃離。
而且——艾拉無法原諒海斯泰因。
“為什麼？你想要洛德布羅克取得勝利麼？那個殘暴的洛德布羅克？”
“海斯泰因他也沒有好到哪裡去！”
艾拉大聲喊道。
“你說海盜們劫掠是因為環境、是為了生存，我不置可否！但是，那個海斯泰因做的事情已經遠遠超過了為了生存的地步！每天晚上拉一個女孩進他的帳篷是為了生存麼？把那些女孩獻祭給海神是為了生存麼？就算海斯泰因是把她們當成奴隸賣掉，我也不會像這樣記恨他！”
莉莉被艾拉突如其來的憤怒嚇醒了一些。
“艾拉……你是不是對我的海斯泰因有什麼誤解……”
“能有什麼誤解！我親眼所見！那些女孩被繩子拴著送到了船上。他讓那些完全不懂航海的女孩在大海上飄蕩，甚至連她們能夠用來劃槳的手都捆了起來！難道這也是為了生存麼！”
“你說的那個場景……我大概能夠猜到。你回憶一下，那之後，那個名叫甘的孩子突然消失了，是不是？”
“……你什麼意思？”
“甘雖然年幼，但卻是一個偉大的航海家。他為了狩獵白熊這種莫名其妙的理由，坐著船跑遍了北海的各個海岸。而且他除了戰鬥沒有其他的歪心思……要他帶著一群女孩走出大海，是最合適的了。”