因為山田俊輔沒反抗，夏目健吾是得寸進尺，不但要殺了山田，還要殺光杜蘭名單上的其他人，爭取做到同齡人中第一。
杜蘭就要說了：“你殺完了同齡人，還有比你年輕的人裡也會出現更出色的，難道也要去殺？”
“年輕人就不用了，作為我的後輩，他們的數據再強也比不上我。”夏目健吾自信地說道，他認為年輕後輩在累積的速度上不可能比得上前輩的，他的目標就是同齡人，要做到同齡人中第一。
“那還有其他種族呢？蜘蛛，哥布林，吸血鬼。”
“那些都不是人，不用在意。”
“可你把比你厲害的人都殺了，要是這些不是人的怪物過來襲擊人類，你擋得住嗎？”杜蘭問道。
“你很囉嗦。”夏目健吾不想考慮這種問題，因為這種將來不一定會發生的事情是沒有討論意義的。
又一個隻看眼前不看以後的家夥，也對，也隻有短視的人才會覺得霸淩能體現自己的地位霸權，才會迎合這套遊戲。他們考慮的不是未來，而是短期內自己的控製力，至於長期自己會不會被推翻，他們是不會考慮的。
果然很氣人啊，山田俊輔還是死了算了，因為夏目健吾的瘋狂而遷怒軟弱的山田。杜蘭心想給他創造了這麼好的機會，他竟然也不反抗，是真的冥頑不靈。像熱血漫畫的男主角一樣反抗啊，不管三七二十一先打夏目健吾一頓，然後再原諒他，然後兩人變成夥伴繼續去戰鬥，這才是正常的發展啊。
這兩個家夥真是沒一個會配合自己的劇本，看來得升級了，於是杜蘭把名單交給了夏目，說道：“你隨意吧。”
夏目獰笑著看著名單上的名字，第一個就從山田俊輔開始，因為他最了解山田俊輔，勢在必得。
此時山田俊輔卻不見了，有人說他因為大家的指責而退學了，也有人說他是自殺了。
當然這些都不對，山田俊輔是進入了盒子，杜蘭對他很失望，所以對他的教育直接升級，讓他感受絕望。
山田俊輔還以為自己又穿越了，在這個新世界，他一穿越就開始了勞動，而且是不停歇的勞動，勞動到雙腿都支撐不住身體。他從來沒有見過如此勤勞的一個種族，非常驚訝，但後來才被告知他們如果不勞動不產生能源就會被毀滅，整個世界都會被砸掉。
這是個非常悲傷的故事，講故事的人聲情並茂地講述起來：神來到這個世界提供了科技讓他們使用，時間一長，他們的科技突飛猛進就發明了一個小宇宙，騙小宇宙裡的生命勞動為他們提供能源。但有一天神來到了盒子，質問他們為什麼不繼續用神之科技勞動，於是他們向偉大的神展現了自己的發明……
山田俊輔沉默著，似乎已經預示到了事態的發展。聽下去果然是沒錯，神和科學家進入了小宇宙，也發現了小宇宙裡正在做相同的事情，拋棄科技拋棄勞動，發展自己的小宇宙。神很憤怒，回來之後就砸掉了為盒子世界提供能源的小宇宙，然後離開了這個盒子世界。
“現在你知道我們為什麼不敢偷懶了吧？”
麵對這個問題，轉生者有些不太好回答，因為他並不想用最壞的惡意去揣摩神的行為，然而神之前已經砸掉了一個小宇宙，也可以砸掉第二個。他咽了一口口水，艱難地回答：“神的目標是能源，而這個世界的價值就在於通過勞動產生能源，如果不產生能源的話，神就會砸掉這個宇宙。”