要知道，孫明是十裡八鄉有名的混混。
彆說有人來找他做生意，大家不往他身上吐口水就不錯了。
童紅軍搖搖頭，認真地說：“嬸子，我之前也對孫明有偏見，但他這翻譯也是頂頂好的，就連現在的語言專家，也不敢說有他這樣的翻譯功底！”
“如果他能改過自新，以後不再做那缺德事，你們老孫家肯定能成咱村裡的首富！”
陳新珍就愛聽這話，激動得眼淚都出來了，拉著童紅軍的手不放，非要留下他吃飯。
童紅軍連忙推辭，說廠裡還有活沒乾完，陳新珍這才放棄。
走到院子裡，看見孫明搞的改良炭和爐子，童紅軍停住腳步，疑惑問道：“孫明，這些是啥東西？”
孫明走了過去，一一介紹道：“這是改良炭，這是改良爐子，旁邊都是些需要的工具，有啥問題？”
童紅軍猛地抬起頭，“你是想自己造煤？”
孫明打了個響指，“你還真是聰明，讓你說對了，不就是區區兩噸煤麼？老子自己做了，給廠子裡送過去！”
“最多五天，廠子裡的煤一定能補上！”
童紅軍白了孫明一眼，“胡說八道，想產出來兩噸的煤，哪有那麼容易？”
“咱那廠子都算不錯了吧，但想生產一噸煤就得四天，你一個人的力量還能超過廠子不成？”
孫明抬頭，瞪著童紅軍，“不會說話就趕緊滾！”
童紅軍歎了口氣，朝著孫明走過去。
“孫明，我不是打擊你，主要是現在科技不發達，咱們這產的東西自然是跟外國沒法比，你彆想走捷徑了，老老實實把這兩噸煤補上，比什麼都強！”
孫明勝負欲立馬就上來了：“嘿，童紅軍，要不我們打個賭？”
開玩笑，上輩子老子那麼牛逼，連開國元首都對他讚不絕口，現在一個廠長秘書，還想騎到他頭上說教?
“行啊，你說打什麼賭？”
“今天是13號，如果我能在18號把兩噸煤交到廠裡，且質量上等，你就把新買的自行車送給我，咋樣？”
童紅軍年輕，平時也節約，前段時間剛買了一輛雙喜牌的自行車，花了他180塊呢！
童紅軍不假思索，直接說道：“行啊，如果你真有法子能提高煤的產量，那對於廠子來說也是件大好事，到那個時候，怕是廠長的位置都得讓給你來坐！”
“但要是你18號交不上，翻譯的那300塊錢就得還給我！”
孫明也爽快，“行，那就這樣說定了！”
童紅軍笑著揮揮手，走到門口，蹬上他那輛自行車離開。
孫明不免有點眼紅。
在這個年代，誰家有一輛自行車，那可真是件稀罕事！
但他昨晚才和白小雲數過錢，加上坑來的那200塊和翻譯的300，他們手上籠統還有600塊出頭。
除去平日裡的花銷，白小雲把五百塊攢了起來。
她也知道孫明借了高利貸的事，想著拿這筆錢還債。
看著賢惠的媳婦，孫明的心裡十分感動。
但那筆高利貸，可輪不到他們來還！
上輩子孫遠把他的所有榮譽全都奪走，害得他家破人亡，死不瞑目。
這輩子給他的教訓，就從這筆高利貸開始吧！
孫明回過神來，繼續改良爐子。
中午，白小雲背著包，一蹦一跳地回來了。
“孫明，這爐子還真是不一樣嘞！”
白小雲蹲下身子，仔細瞧著。