手術結束後，陸雲飛要在醫院裡度過一段手術後的恢複期。這是一段比較清閒的日子，每天除了打針吃藥、讓護士換紗布，就沒有彆的事情了。清閒的時候，陸雲飛常常去醫院的花園裡走走、坐坐。
“先生，這是一個黑頭發黑眼睛的姐姐讓我交給你的。”一個可愛的加拿大小姑娘將一張粉紅色的卡片交到了他的手上。
他接過這張散發著馨香的卡片，打開內頁，上麵有一行打印的中文：我要離開溫哥華了，你好好照顧自己！多保重！
他的心霍然一動，然後站起身，四處張望，因為他知道這張卡片一定是那位神秘的中國女孩給他的，他好希望知道她是誰，就算是素不相識，他也要對她表達自己的感激之情，畢竟，她救過自己的命。
四下張望，並沒有看到他想看到的人，他失望不已，捏著她給他的卡片，慢慢地向病房走去。
倩倩準備離開加拿大了，在這裡陪伴著陸雲飛已經快兩個月了，現在，她待在這裡再無用處，因為陸雲飛的整容手術已經完畢，出院後他就要結束在溫哥華的生活，飛回中國。所以，她也要回國了。
是的，她不準備再出國了，無論是澳洲還是溫哥華抑或是美利堅，都不是她願意長住的地方，她還是喜歡她從小生長的地方——興義鎮，那個有著水墨畫般清秀安寧的小鎮，才是她的安身之地。雖然，她知道自己回去會給她的養父母以及他們家周圍帶來一場不小的震動，但是，與其這樣永遠躲躲藏藏無法示人，還不如去麵對一場急風驟雨，去迎接風雨過後的晴天。
她打算這輩子都守在養父母的身邊，好好地儘孝，一生都不會再愛，也不會嫁人。
小白在她的腳下蹭來蹭去，她坐起身，抱起小白，說：“小白，我很快就要離開這裡了，但我又不能將你帶走，我走了以後，你怎麼辦呢？”
小白在她的懷裡快樂地撒著歡，它一點也不知道它又要麵臨被拋棄的命運。
倩倩的鼻子一酸，看到小白，她想起了自己，她出生的時候不也是一個被父母拋棄的嬰兒嗎？隻不過她很幸運，隨之被好心的養父母收養，才沒有早早夭折，也沒有過上可憐的生活。
“你放心吧小白，我不會把你丟下不管的。在我走之前，我一定會給你再找一個好主人，讓你過得和現在一樣幸福。”倩倩抱著小白說。
第二天，在小區的公告欄上，出現了一張用英文書寫的轉讓小狗的公告，公告的落款處寫著倩倩的公寓地址。
公告貼出去後，每天都會有人找上門來，要求收留小白。第一個來的是一家三口，一對年輕的加拿大夫婦帶著一個九歲的小男孩，他們對倩倩說，他們的孩子想要一條小狗，所以他們決定收留小白。
倩倩很希望小白能夠被他們領走，可是當那個小男孩嘗試接近小白的時候，小白很凶地衝他汪汪叫了起來，小男孩嚇得大哭，於是收留的事情隻有作罷了。
第二個來的是一個小夥子，他說想收留小白，但倩倩覺得這個年輕人看上去沒有什麼愛心，以後不會很好地對待小白，於是委婉地拒絕了。
第三個上門來要求收留小白的是一個滿頭銀發的老太太，她說老伴去世，兒女又不在身邊，晚年生活太寂寞，所以想收留小白跟她做個伴。倩倩倒願意把小白交給她，但小白卻不肯跟她走，它鑽到床底下，任她怎麼吼叫也不肯出來。
時間一天天地過去了，眼見著還沒有為小白找到主人，倩倩很是著急，因為她不能再在溫哥華久待了，她的旅遊簽證即將到期，再過幾天，她就會被加拿大的警方強行驅逐出境。
隻有下狠心了！這一天，倩倩在房間裡收拾好了行李，準備扔下小白一走了之，房子已經退了，回國的機票也買了，今天，無論如何她都要離開這裡了。
小白一直搖著尾巴在她的腳邊打著轉，它仿佛知道她要離開，變得煩躁不安。
“小白，對不起，我顧不上你了，希望我走了以後，你能遇上一個好心人收留你。”倩倩望了小白一眼，狠狠心，拎起行李去開門。
門鈴剛好在這個時候響了。
肯定又來了一個要收留小白的人！倩倩仿佛看到了最後的希望，轉過身，驚喜地把小白抱起來說：“小白，又有人要來收留你了，這是你最後的機會，你千萬不要對人家凶，知道嗎？”
小白嗚嗚地叫著，如同一個受委屈的孩子。她放下了它，去開門。
門打開了，看到外麵的人，倩倩一下子呆住了。
“你還活著。”陸雲飛望著她，眼淚霎時間湧出。當他看到小區張貼的一張轉讓小狗的公告後，他腦海裡第一個聯想到的人就是那個中國女孩。當即，他便根據公告下麵的地址找到了這間公寓。在按響門鈴之前，他猜想，開門的人可能是一個男士，抑或是一個加拿大人，根本就不是他想找的中國女孩。可是門打開的那一刹那，他激動得簡直不敢相信自己的眼睛，她居然是已經“死去”的倩倩。
“是的，我還活著。”她也哭了，她的哭有驚有喜，因為她看到他的臉完全恢複了，恢複得和從前一模一樣。手術如此成功，讓她怎能不喜極而泣。
“為什麼一直躲著我？”他繼續問，眼淚也繼續流。
“我有苦衷的。”她也哭著說。
“有什麼樣的苦衷能夠讓你躲了我兩年都不敢相認？有什麼樣的苦衷能夠戰勝我們之間比海還要深的愛情？倩倩——”他一把抱住了她，心中的感情如山洪暴發，如暴雨傾盆，那種失而複得，比世界上任何的寶物都讓他覺得珍貴，“不要離開我，求求你不要再離開我了。”
“雲飛，我不會再離開你了。”她抱著他，哭得泣不成聲。