他眼尖，看見了狗蛋垂下去的手。知道狗蛋這是去了，其實狗蛋能撐到現在他也很意外。
“我能乾啥，這不是找你姐嗎。”他娘一見自家兒子來了，立馬就硬氣起來了。
翠兒被氣消了，抹了臉上的淚。把狗蛋輕輕放在一旁，站了起來。
“我要與你們斷絕關係，一起去找村長見證吧。”這個村子是逃荒路上選出來的，之前的村長已經沒了。
翠兒娘一聽，立馬就炸了：“斷親！這親是說斷就斷的嗎？老娘養了你十多年，你就是這樣報答我的？”
翠兒很堅定，也不在意她娘嚷的有多大聲。
耀祖一看他姐這樣，立馬就知道他娘肯定做了什麼，讓他姐一定要斷親。
翠兒也不多和她娘多說，直接麵無表情地站在村長麵前，她的身旁是麵容尖酸刻薄的娘和眼神閃爍、透著自私的弟弟耀祖。
翠兒深吸一口氣，緩緩開口：“村長，今日我要與我娘和耀祖斷親，還請您做個見證。”
村長麵露驚訝與為難之色：“翠兒啊，這親哪能說斷就斷，再怎麼說也是一家人。”
翠兒眼神透露出堅定：“村長，您是知道我娘和耀祖的為人的。逃荒路上，耀祖甚至把我推到流兵堆裡。這件事大部分人都看清了的，我早已心寒。”
她轉頭看向娘，眼中滿是複雜的情緒，“娘，我自小就沒少受您的嗬斥與責罵，家中稍有難處，您便把氣都撒在我身上，我就像個免費的長工，起早貪黑乾活，卻從未得到過一絲溫暖。”
翠兒娘一聽，立馬尖聲叫起來：“你個沒良心的小蹄子，我養你這麼大，你就這麼報答我？”
翠兒的淚水最終還是在眼眶裡打轉：“娘，您可曾真心疼過我？有什麼好吃的，您都緊著耀祖，哪怕他偷懶耍滑，您也覺得他千好萬好。”
耀祖在一旁嘟囔著：“姐，你可不能這樣，咱畢竟是一家人，這斷了親，以後讓旁人怎麼看我。”
翠兒憤怒地瞪著他：“耀祖，你莫要假惺惺了。每次遇到危險，你總是把我推在前麵。有好處的時候，你可曾想過我？
上次，你這是要了我的命啊！還有之前那次，我就那一點乾糧，你搶過去就吃，全然不顧我已經餓了幾天。”
耀祖被說得臉上一陣青一陣白，不再言語。
翠兒接著對村長說：“村長，我知道斷親不是小事，但我實在是受夠了。
我換了好些糧食，拿三十斤小麥出來。我知道這災荒之年糧食金貴，我想以此徹底了斷這份親情。
以後我還是會跟著村子的隊伍走，但我與他們，再無瓜葛。”
村長看著翠兒堅持的樣子，也知道這孩子打小就苦，無奈地歎了口氣：“翠兒，這糧食……”
翠兒娘的眼睛一下子亮了起來，雖然還想裝出一副不情願的樣子，但話語裡卻有了一絲急切：“就這點糧食，哪能抵得上我這麼多年的養育之恩。”
翠兒淒然一笑，看起來像是自我嘲諷：“娘，這麼多年，我付出的難道還少嗎？這三十斤糧食，已經是我能拿出的極限了。
您要是同意，咱們就此彆過，您要是不同意，我也沒彆的辦法，但我一定要與你們斷絕關係。”
耀祖忍不住插嘴：“姐，三十斤太少了，根本吃不了多久。”
翠兒冷著臉：“耀祖，你莫要得寸進尺。三十斤糧食你和娘省著點吃，都能吃大半個多月了。我在這個家沒有什麼可留戀的，你們要是不同意，那糧食我也不給了。”