第(1/3)頁
由於在泥濘的道路上耽擱了太多的時間，等到安德魯與他的近衛第一軍（指揮官貝西埃爾），抵達波茲南城的時候，時間已是傍晚時分。
在穿過一座用木板搭建的簡易版凱旋門之前，一名身穿波蘭民族服飾的年輕女子，手捧一個托盤迎上前，她獨自走到法軍最高統帥的麵前。
托盤裡麵墊著一張精美的刺繡毛巾，上麵放有一個新鮮出爐，熱氣騰騰的大圓麵包，以及一個裝鹽巴的小碟子。
麵包蘸鹽，這屬於斯拉夫人迎接尊貴客人的傳統禮節。
然而在一小時前，安德魯已和士兵們啃過了兩大片夾帶著澱粉肉與黃油的黑麵包，還喝了一大碗的肉菜湯。至於眼下，根本提不起任何的食欲。
可儘管如此，萬眾矚目的法蘭西執政官，還是依照禮儀，從馬背上跳下，他隨手掰下一大塊麵包，在碟盤裡蘸上一點鹽，塞進嘴裡細細品嘗，繼而顯露出一副心滿意足的愉悅表情。
獨樂樂，不如眾樂樂。
安德魯當即就轉過頭，揮了揮手，示意站在自己身後的將校軍官與參謀們，一同上前來，將剩下的這個波蘭大圓麵包分食掉。
在無數波茲南民眾的歡呼聲中，安德魯再度騎上戰馬，第一個穿過了凱旋門，來到為法軍準備好的臨時軍營駐地，
隨即，安德魯就下令近衛軍在此地休整30個小時，首先要讓士兵們將沾滿汙泥和臟東西的製服、襯衣與褲子全部清洗乾淨。
然後，再以團營為單位，排著隊前往工兵們提前搭建的多個簡易澡堂，舒舒服服的洗個熱水澡。
除了吃飽喝足外，行軍途中的法國士兵，最是希望能洗個熱水澡。因此，搭鍋爐、建澡堂，燒熱水，也就成為工兵的日常任務。
至於安德魯統帥，他在房間裡有屬於自己的專用浴缸，不用繼續做秀，與士兵們擠澡堂子。
泡在浴缸的時候，安德魯差點就睡著了，直到“大秘”貢斯當在浴室外麵叫醒了他。
“你去告訴所有人，我今天太累了，明天都集中在市政廳見麵吧。”安德魯命令貢斯當，將那些請求與自己會麵的波蘭官員打發掉。
等到秘書再度返回時，安德魯讓貢斯當給留守柏林的法軍總軍需官達律，寫去一封充滿抱怨的信。
“是的，總軍需官公民，我知道現在的你非常忙碌，但我還是希望你和你的同事能夠加快進度，督促德意誌人和波蘭人，將柏林通向華沙的公路，立刻修建起來。不至於等我返回柏林的時候，繼續頭頂大雨，打著赤腳，踩入淤泥，幾乎是爬行了20多乾米！”
下一封屬於公文，是安德魯寫給自己的絕對心腹，目前留守巴黎的憲兵司令官，席塞爾。
“……在進入波蘭之後，天氣就壞透了，大雨連綿，道路難行。儘管食物並不缺少，但並不怎麼好吃，甚至是難以下咽，這裡沒有葡萄酒，波蘭的啤酒難以入口，而且井水裡的飲用水混濁不堪。
來自索漢和普魯士方麵軍的報告，由於道路狀況極壞，經過長途跋涉後疲憊不堪。有時候，行軍途中的士兵因為缺少房間，加之下雨，而不得不進入雞舍、豬圈和牛棚，與動物們擠在一起睡覺。
在越過奧德河之後，一場大雨就會令道路變成片片泥潭，人陷過膝，馬陷及腹，車陷過軸。那些滿載軍需物質的輜重車一旦陷入淤泥，通常需要用10匹重型挽馬，以及30名士兵去拖拽。
索漢寫信告訴我，如今他騎馬從士兵身旁經過時，各種哀怨之聲不絕於耳，已經無人像阿姆斯特丹戰役勝利之後，士兵向他歡呼“將軍萬歲”。
第(1/3)頁
第(2/3)頁
此刻，我不得不承認一個事實，越往東，不僅道路越糟糕，天氣也會更無常，而我軍的士氣會變得越來越低落。就連一些指揮官們同樣是牢騷埋怨，我甚至聽到有人在說，‘波蘭人居然還把這種肮臟的地方，稱為自己的祖國。’
儘管如此，我還是決定將與俄國人的戰爭進行到底。不僅是為了波蘭，更是為了法國。
因為曆史已經證明了，與俄國人講道理是行不通的，必須使用讓他們在戰場上受到一個刻骨銘心的慘痛教訓，這樣才會老實一段時間。
放心吧，我的朋友。我會竭力控製未來戰爭的節奏，也不會給予俄國人掀桌子的機會，畢竟保羅一世在俄國的地位也不穩定。
前幾天，總參謀部和貝爾蒂埃建議我，應該在寒冬到來前，也就是大地封凍，兩國大軍都隻能待在宿營地過冬之前，打一場具有決定意義的戰役，從而迫使俄國人主動求和。
我接受了，但戰役的地方首先不是陸地，而是位於波羅的海。”
等到全部口述書信後，安德魯發現執筆的貢斯當“大秘”，還守在浴室外麵，沒有離開的意思。於是他隨即問了一句。
“還有誰的信需要寫了？”
“是莫拉薩夫人和雷加米埃夫人。”秘書回應說。
6月上旬，安德魯在離開巴黎的時候，曾囑咐貢斯當要時刻提醒自己，每隔一周要給巴黎的妻子和情人寫信，表達相思之苦。
“致我那可敬可愛的妻子，還有快樂成長的小天使，我是在剛剛獲得自由的波蘭土地上，給你們寫信……”