霍恩不知道該怎麼回答了，他撫摸著讓娜的肩膀，隻能抬頭看著那天上的陰雲。
它白天遮住了太陽，晚上還要遮住月光嗎？
“哥，你說，丹吉是個俠義騎士嗎？”
“當然是。”
“我以前，總想要當一個俠義騎士。”讓娜的聲音在霍恩的衣袖裡回蕩著，“後來，紅磨坊村的村民們騙我……我以為俠義騎士就是個騙局。”
霍恩撫摸著讓娜的手臂：“世界上都是普通人，哪有俠義騎士能全知全能？”
“我以為俠義騎士一輩子都在伸張正義，可是，或許俠義騎士一輩子隻能伸張正義一次。
他們其餘的人生，或許就如同丹吉一樣，默默無聞的，甚至有些落魄頹廢地過著。
我看到了他們行俠仗義時的爽快，卻不知道伸張正義需要多大的代價……
一次被騙，便讓我憎恨所有俠義騎士，丹吉忍受了多少呢？”
霍恩感覺到無儘的話語堵住了他鼻腔，他的喉嚨發乾，他講不出話來。
“哥，我們的國，會是一個絕對公平，不需要騎士去維護正義的地方嗎？”
夜風呼嘯著，拉扯著霍恩抖動的嘴角。
“會的。”霍恩從喉嚨中擠出了一段話語，“絕對公平是不會的，但到那時，人人都能有伸張正義的權利。
至於不需要維護正義，也會的，但那要在很遠很遠以後了。”
讓娜沒有回話，可霍恩能感覺到肩窩有溫熱的濕潤感。
“你想，變成以前一樣嗎？”
“不，這個世界不需要騎士，不管是俠義騎士，還是那些騎士。”讓娜抬起腦袋，她的眼圈有些紅，“我要人人都是騎士，我要人人都不是騎士。”
讓娜放下了雙腿，從腰間的布袋裡取出了一卷書，遞給了霍恩。
那是一本被摸黃了頁邊，甚至有些發卷，可依舊保存完好的《騎士西法爾》。
“這是丹吉給你的書？”
“是啊。”讓娜換了個姿勢，更好地將腦袋靠在霍恩的肩膀上，“我騙了他，我說我能看懂一半，但第一頁我就隻認識四五個單詞。”
“噗！”
“笑什麼，不許笑。”讓娜紅著臉錘了一下霍恩的大腿，“你念給我聽，教我認字。”
在大腿上攤開那本騎士西法爾，霍恩輕輕地摩擦著書頁。
書頁上的留白處，填滿了細密的文字，有時候還會粘著注釋的紙。
從筆跡來看，小部分是十幾年前的，而大部分應該就是這段時間。
新的筆記，記載的都是非常簡單的解釋，估計就是怕讓娜看不懂。
可惜的是，讓娜不僅看不懂書，連注釋都看不懂。
借著手中模糊的燭光，霍恩輕輕念誦起來：
“天下的走向，安定久了必然混亂，混亂久了必然安定。七丘王國分爭，並入於艾爾帝國……”
“帝國曆1328年4月4日，神聖艾爾帝國皇帝鮑德溫來到美泉宮，才入座，宮外便有狂風襲來……”
“察曼有個地方，地名就不必提了，不久前住著一個騎士……”
“西法爾的騎士比武大會排名並不理想……”
一開始，讓娜還隨著霍恩的手指，輕輕地跟隨他的念誦，到後來，她的聲音越來越小，直至於變成了輕微的鼾聲。
不是，妹妹，這就是你認字的決心嗎？
無奈地合上了書，把蠟燭遞給隨同的孩兒軍，霍恩將兜帽鬥篷披在讓娜的身上，滿頭大汗地將她打橫抱起，步履蹣跚地向帳篷走去。
這一段短短的路程是那樣漫長。
霍恩咬著牙，吃力地將讓娜放到獸皮毯子上。
彎著腰，一手撐膝蓋，一手捂腰，霍恩大口大口地喘著粗氣。
剛剛到帳篷前的最後一段路，他一口氣沒上來，差點噶過去。
傻丫頭看著瘦，密度是真大。
平複了一下劇烈跳動的心臟，他走出帳篷，小心翼翼地合上簾子。
“勒內，你去給我找一塊木板，一把鏟子，還有……一瓶酒。”