第二節課也上完,廣播裡開始放大課間跑操的預備鈴。這時候杜爭玄去後麵櫃子拿校服,結果一扭頭正跟坐在旁邊的ser老師對上目光。
兩人對視幾秒,杜爭玄大驚失色:
“你怎麼還在這裡?!”
她旁邊本該是空的桌上擱著類似大哥大的東西,同步傳出英語聽力一樣感情充沛的標準機械音:
“なぜあなたはまだここにいるですか?!”
“……啊?”
杜爭玄看看那個大哥大,又看看ser老師的臉,整個人傻掉了。
“彆「啊」了,”前座的龍婉一邊快速套校服褲子一邊說:“這是今天轉來的中原中也同學。人家早讀課間的時候就來了,我喊你把旁邊的書收一收愣是沒把你叫醒,還是人外國友人幫忙收好放窗台上的,你彆忘了拿。”
“這樣啊,不好意思不好意思,”杜爭玄條件反射地道歉:“我當時太困了沒聽到。”
“そうですか、すみません。あの時私は眠すぎて聞こえませんでした。”
她說完,桌上那個黑色大哥大一樣的東西就複讀機一樣嘰裡咕嚕吐出一大串日語。
中原中也同學點點頭:“……沒、關係、”
好生硬的中文。
倒是沒用翻譯器自己說的,但咬字太用力了,導致音調有些奇怪。就這中文水平上街買個東西估計都買不明白。
杜爭玄想,但眼睛還是忍不住盯著ser老師、…啊、現在該叫中原同學了、總之就一直盯著他看。
無他,主要那張臉太好看了。
就算說得一口爛中文,配上這張一本正經的帥臉,都有種詭異的可愛。
她挺沒禮貌地盯著人家看了好幾秒,龍婉已經在這期間迅速地套完了校服,一把推開同桌的椅子,問杜爭玄:
“走不走?”
“走走走。”
大課間所有人都得下去跑操,高一在三樓,稍不注意就容易遲到。
杜爭玄點點頭,暫時還沒想好該用什麼態度麵對昨天的ser老師、今天的新同桌,隻好尷尬地笑著跟對方擺擺手。
廣播裡《水邊的阿狄麗娜》已經放了小半截,杜爭玄強迫自己把目光從中原臉上移開,一把抱起羽絨服跟校服外套,慌慌張張出了門。
為了寫字方便,杜爭玄在教室裡隻穿毛衣跟校服外套。現在要出去跑操,她就得先脫下校服,穿上羽絨服之後再穿外套。
手裡抱著兩件衣服,還得邊走邊穿,技術難度不小。
杜爭玄三兩下把羽絨服穿上,往外麵套校服的時候往身後看了一眼,有點擔心剛剛校服袖子拖地上了。
但是沒有。
杜爭玄回頭,在一個極近的距離看見了西式製服上的金屬扣子。
今天剛轉來的中原同學,正在她後麵幫忙拿著半截校服袖子。
在搞清發生什麼之前先受了一波美顏暴擊。
杜爭玄張了張嘴,沒說出話來。
見她光張嘴不說話,龍婉疑惑地看了她一眼,轉頭對新轉來的中原同學說:“校草哥,你沒校服,去了也是扣分,第一天待在教室裡就行。”
她語速挺快,加上走廊喇叭刺啦刺啦的電流聲,校草哥中原中也跟她大眼瞪小眼,沒聽懂她在說什麼。
龍婉一皺眉,拍了下杜爭玄的後背:“翻譯一下。”
杜爭玄指著自己:“我嗎?”
“不是你是誰,平時看那麼多動畫片現在到派上用場的時候了,”龍婉像個非要逼孩子跟大街上碰到的外國人練口語的父母:“快點,翻譯一下,不然咱倆該遲到了。”
“……你、算了,”杜爭玄放棄掙紮,絞儘腦汁組織語言:
“那個……you、啊不,君(きみ),havenounifor,呃、製服(せいふく),stayherelease,iwellbebackon,o不ok?”
雖然起了個日語底,但還是覺得天天念的英語順口,最後成了三國語言大雜燴。
杜爭玄說完覺得頭上直冒汗,幸好困惑的神情隻在中原臉上停留了一會兒。很快,他了然地對杜爭玄點點頭,回教室去了。
杜爭玄鬆一口氣。
龍婉看著她,說:“我還是喜歡你之前在企鵝上聊天時桀驁不馴的樣子。”
杜爭玄:“……你給我走。”
就彆笑話她了好嗎?她現在都不知道跑完操回教室要怎麼坐在好看的中原同學旁邊!